孤舟转山曲，豁尔见平川。是什么意思

孤舟转山曲，豁尔见平川。

树杪帆初落，峰头月正圆。

荒烟几家聚，瘦野一刀田。

行客愁明发，惊滩鸟道前。

原文展示:

孤舟转山曲，豁尔见平川。
树杪帆初落，峰头月正圆。
荒烟几家聚，瘦野一刀田。
行客愁明发，惊滩鸟道前。

白话文翻译：

孤舟沿着山曲而行，豁然开朗，眼前是一片平坦的原野。树梢上的帆船刚刚落下，山峰顶上月亮正好圆满。荒凉的烟雾中几户人家聚集，瘦弱的田野里仅有一块刀割般的田地。行人愁苦地抚摸着头发，惊飞了滩边的鸟儿。

注释:

• 孤舟：指一只孤单的船。
• 转山曲：山的曲折之处，舟船在山间行驶。
• 豁尔见平川：豁然开朗，看到开阔的平原。
• 帆初落：帆船刚刚停下。
• 荒烟：烟雾弥漫的地方，形容荒凉。
• 几家聚：几户人家聚集在一起。
• 瘦野：瘦弱的田野。
• 一刀田：形容田地狭小，像刀割的一样。
• 行客愁明发：行人因思念而愁苦，抚摸着头发。
• 惊滩鸟道前：惊动了滩边的鸟儿，飞向前方。

诗词背景:

作者介绍：欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名的文学家、政治家。他的诗词风格清新自然，兼具传统与创新。

创作背景：本诗作于欧阳修晚年，表达了他在旅途中看到的自然风光与内心感受。诗中通过描绘自然景色，反映出他对生活的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

《劳停驿》是一首描绘自然景色与行旅心境的诗作，开头用“孤舟转山曲”引入，展现了诗人孤独的旅程。接着，诗人通过“豁尔见平川”的转折，表现出在艰难的旅途中，突然间眼前的开阔景象带来的豁然与欣慰。树梢的帆影与山顶的明月，分别象征着归途与希望，给人一种宁静与美好的感觉。

“荒烟几家聚，瘦野一刀田”则描绘了旅途中的荒凉景象，几户人家的聚集显得格外珍贵，而“瘦野”则反映出土地的贫瘠与生活的艰辛。最后，行客因思乡而愁苦，惊飞的鸟儿象征着他内心的惆怅与无奈。

整首诗通过细腻的描写，营造出一种孤独而又思乡的情感，反映了诗人在旅途中对自然的观察与对生命的感悟，展现了他作为文人的敏感与深邃。

诗词解析:

逐句解析：

• 孤舟转山曲：描绘了诗人在山曲中舟行的孤独情景。
• 豁尔见平川：此句表示舟行到一定位置后，突然看到开阔的平原，产生的惊喜与解脱感。
• 树杪帆初落：树梢上帆船的影子刚刚落下，暗示着时间的流逝与归家的希望。
• 峰头月正圆：月亮的圆满象征着团圆与美好，映衬着旅途的宁静。
• 荒烟几家聚：描绘了周围荒凉环境中几户人家，反映出生活的艰辛。
• 瘦野一刀田：田地的描写表现出土地的贫瘠，寓意着生计的艰难。
• 行客愁明发：行人因思念而愁苦，表现出内心的惆怅与孤独。
• 惊滩鸟道前：鸟儿因惊动而飞走，象征着诗人的心情与思绪的波动。

修辞手法：

• 比喻：如“瘦野一刀田”，形象生动地描绘田地的贫瘠。
• 对仗：如“树杪帆初落，峰头月正圆”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：如“行客愁明发”，赋予了行人以情感。

主题思想： 整首诗通过对自然的描绘，表达了旅途中的孤独与思乡之情，传达了对生活的思考与感悟，展现了人对自然的深刻感悟与内心的反思。

意象分析:

意象词汇：

• 孤舟：象征孤独与独立的旅程。
• 平川：代表开阔与希望。
• 树杪：象征归属与安宁。
• 荒烟：反映生活的艰辛。
• 鸟道：象征自由与流逝的时间。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“孤舟转山曲”表达了什么情感？ A. 快乐 B. 孤独 C. 兴奋

2. “峰头月正圆”寓意是什么？ A. 团圆 B. 分离 C. 失落

3. 诗中提到的“瘦野一刀田”主要反映了什么？ A. 丰收 B. 贫瘠 C. 繁荣

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》：李白
• 《春晓》：孟浩然

诗词对比：

• 《静夜思》与《劳停驿》均表达了思乡之情，但《静夜思》更直接、情感更浓烈，而《劳停驿》则通过自然景色的描写，隐含思乡之情。

参考资料:

• 《欧阳修诗文集》
• 《宋代文学史》