张旭三杯草圣传，脱帽露顶王公前，挥毫落纸如云烟。是什么意思

知章骑马似乘船，眼花落井水底眠。

汝阳三斗始朝天，道逢麴车口流涎，恨不移封向酒泉。

左相日兴费万钱，饮如长鲸吸百川，衔杯乐圣称避贤。

宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天，皎如玉树临风前。

苏晋长斋绣佛前，醉中往往爱逃禅。

李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠，(斗酒 一作：一斗)天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。

张旭三杯草圣传，脱帽露顶王公前，挥毫落纸如云烟。

焦遂五斗方卓然，高谈雄辩惊四筵。

原文展示

饮中八仙歌
作者：杜甫

知章骑马似乘船，
眼花落井水底眠。
汝阳三斗始朝天，
道逢麴车口流涎。
恨不移封向酒泉。
左相日兴费万钱，
饮如长鲸吸百川，
衔杯乐圣称避贤。
宗之潇洒美少年，
举觞白眼望青天，
皎如玉树临风前。
苏晋长斋绣佛前，
醉中往往爱逃禅。
李白斗酒诗百篇，
长安市上酒家眠。
斗酒一作一斗天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。
张旭三杯草圣传，
脱帽露顶王公前，
挥毫落纸如云烟。
焦遂五斗方卓然，高谈雄辩惊四筵。

白话文翻译

这首诗描绘了八位饮酒高手的形象。知章骑马时就像在乘船，眼花缭乱、醉得像掉进井底。汝阳三斗酒开始向天干杯，路上遇到酒车，口水直流，恨不能把封地移到酒泉。左相每天花费万贯钱财，喝酒就像鲸鱼吸水，衔杯而饮，乐圣称赞他避世。宗之是个潇洒的美少年，举起酒杯向青天白眼，犹如玉树在风中摇曳。苏晋在长斋中对着绣佛喝酒，醉的时候常常想逃避禅道。李白喝斗酒能写出百篇诗，在长安的酒家里沉沉入睡。斗酒时，天子召唤他却不上船，自称是酒中的仙人。张旭三杯酒后成为草圣，脱掉帽子露出光头，王公面前挥毫落纸如云烟。焦遂喝五斗酒后，谈吐雄辩，让四方宾客都惊讶。

注释

• 知章：指王知章，唐代诗人，擅长骑马。
• 汝阳三斗：汝阳一地，三斗酒形容喝酒的豪爽。
• 麴车：卖酒的车，路上遇到时口水直流的形象。
• 左相：指左丞相，常以豪饮著称。
• 乐圣：指陶渊明，因其乐于自然和饮酒而得名。
• 宗之：指宗炳，著名书法家和饮酒者。
• 苏晋：指苏晋，善于饮酒的高僧。
• 李白：唐代著名诗人，号称“酒中仙”。
• 张旭：书法家，以豪放的书风著称。
• 焦遂：以辩论严谨著称的酒友。

诗词背景

作者介绍

杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，晚号杜陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白并称为“李杜”，被誉为“诗圣”。杜甫的诗歌关注社会民生，反映了当时的政治动荡和人民苦难。

创作背景

《饮中八仙歌》写于唐代，背景是杜甫对饮酒文化的赞美，诗中提到的八位饮酒高手，体现了唐代文人对酒的热爱，以及在酒中追求自由与快乐的精神。

诗歌鉴赏

《饮中八仙歌》是一首充满豪情与酒意的诗作，杜甫通过描写八位饮酒高手的风采，展现了唐代士人的洒脱与风流。诗中每个角色的形象都生动鲜明，知章骑马似船、李白自称酒中仙、张旭挥毫如云烟，皆体现了他们在饮酒时的潇洒与才华。

诗中的意象如“长鲸吸百川”、“皎如玉树”等，极具表现力，展现了饮酒的豪放与洒脱。杜甫以夸张的手法，描绘了饮酒时的快感与醉态，表明他对酒文化的认同与欣赏。

整首诗洋溢着欢乐的气氛，同时又隐含着对人生的思考。酒虽美好，却也暗示了人们在世俗纷扰中寻找解脱的愿望。杜甫用激情洋溢的笔调，唤起了读者对饮酒的共鸣，也反映了他对朋友的思念与对自由生活的向往。

诗词解析

逐句解析

• 知章骑马似乘船：形容王知章骑马时的洒脱，仿佛在海上航行，暗示饮酒后的轻松。
• 眼花落井水底眠：形容饮酒后醉得无法自持，眼前一片模糊，像掉入井底。
• 汝阳三斗始朝天：汝阳的三斗酒，开始了一天的饮酒，表现出豪饮的精神。
• 道逢麴车口流涎：在路上遇到酒车，忍不住流口水，表现对酒的渴望。
• 恨不移封向酒泉：渴望能把自己的封地移到酒泉，体现对酒的热爱。
• 左相日兴费万钱：左相每天花费巨额金钱饮酒，表现出饮酒的奢华。
• 饮如长鲸吸百川：喝酒的豪放程度如鲸鱼吸水，展现饮酒之快意。
• 衔杯乐圣称避贤：饮酒的乐趣被称作乐圣，表明饮酒是一种高尚的享受。
• 宗之潇洒美少年：宗之的潇洒与美丽，展现出他在饮酒中的优雅。
• 举觞白眼望青天：高举酒杯，目视浩瀚的天空，表现出对自由的向往。
• 皎如玉树临风前：形容宗之如玉树般的美丽与气质，生动鲜明。
• 苏晋长斋绣佛前：苏晋在斋前喝酒，暗示他对佛教的态度，醉酒中逃禅。
• 李白斗酒诗百篇：李白豪饮后能写出百篇诗，体现其才华。
• 长安市上酒家眠：李白在长安的酒家沉沉入睡，表现他的漂泊与自由。
• 斗酒一作一斗天子呼来不上船：饮酒时天子召唤李白，他却选择不去，显示出对权力的蔑视。
• 自称臣是酒中仙：李白自称是酒中的仙人，表现出他的洒脱与自信。
• 张旭三杯草圣传：张旭三杯酒后成为草圣，展现其书法才华。
• 脱帽露顶王公前：张旭在王公面前脱帽，表现出他的豪放。
• 挥毫落纸如云烟：挥毫书写如云烟般洒脱，表现其书法的洒脱与自由。
• 焦遂五斗方卓然，高谈雄辩惊四筵：焦遂喝五斗酒后，谈吐高昂，震惊了四周的宴席。

修辞手法

本诗大量运用了夸张、比喻等修辞手法，如“饮如长鲸吸百川”，通过形象生动的比喻展现了饮酒的豪放气度。诗中对仗工整，韵律和谐，使整首诗富有音乐感。

主题思想

诗歌的主题在于对饮酒文化的赞美，表现出唐代文人对自由与洒脱的追求。通过对八位饮酒高手的描绘，反映出他们在酒中找到的快乐与解脱，同时也表现出对世俗生活的超脱与不羁。

意象分析

意象词汇

• 酒：象征着欢乐与解脱，表现出人们对自由生活的向往。
• 马：象征着豪放与洒脱，反映出文人的自由精神。
• 天：象征着理想与希望，表现出对超脱的追求。
• 树：象征着美丽与高雅，表现出饮酒者的风范。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“知章”指的是哪位诗人？

   • A. 李白
   • B. 王知章
   • C. 苏晋

2. “斗酒一作一斗天子呼来不上船”中的“天子”指的是谁？

   • A. 唐太宗
   • B. 唐玄宗
   • C. 任意君主

3. “衔杯乐圣称避贤”的“乐圣”指的是哪位文学家？

   • A. 陶渊明
   • B. 李白
   • C. 杜甫

答案

1. B. 王知章
2. C. 任意君主
3. A. 陶渊明

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《将进酒》——李白
• 《月下独酌》——李白
• 《饮酒》——陶渊明

诗词对比

杜甫的《饮中八仙歌》与李白的《将进酒》
杜甫的诗着重于描绘饮酒者的风采和豪情，展现唐代士人的洒脱。而李白的《将进酒》则更强调饮酒的豪迈与人生哲学，表现出对生命短暂的感慨与对自由的追求。

参考资料

• 《杜甫诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《李白诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》