际柴扉。是什么意思

绿净春深好染衣。

际柴扉。

溶溶漾漾白鸥飞。

两忘机。

南去北来徒自老，故人稀。

夕阳长送钓船归。

鳜鱼肥。

原文展示:

太平时七首 其五 钓船归
作者: 贺铸 〔宋代〕

绿净春深好染衣。际柴扉。溶溶漾漾白鸥飞。
两忘机。南去北来徒自老，故人稀。
夕阳长送钓船归。鳜鱼肥。

白话文翻译：

这时春天的景色好得令人心醉，绿意盎然，正适合染衣服。在柴门旁，白色的鸥鸟在水面上轻轻荡漾飞翔。
忘却了世间的烦恼，无论南北，岁月流逝人渐渐老去，昔日的朋友也愈发稀少。
夕阳西下，悠长地送走归来的钓船，今天的鳜鱼又是多么丰腴。

注释:

1. 绿净：绿意清新而干净。
2. 染衣：指染布或衣物，暗指春天带来的生机与色彩。
3. 际：在此处为“靠近”之意。
4. 溶溶漾漾：形容水面波光粼粼，轻柔荡漾的样子。
5. 两忘机：指忘却世俗的烦恼与机心。
6. 徒自老：白白地老去，感叹人生的无常。
7. 故人稀：昔日的朋友越来越少，感慨人事变迁。
8. 夕阳长送：夕阳缓缓落下，送别归来的钓船。

诗词背景:

作者介绍:
贺铸（约900-970），字承天，号澹轩，宋代诗人，以词作闻名，其作品多描写自然景色、抒发个人情感，风格清新脱俗，兼具豪放与婉约。

创作背景:
《太平时七首》是贺铸创作的一组诗作，表达了对春日美好时光的珍惜，反映了诗人在世俗纷扰中对自然与内心宁静的向往。

诗歌鉴赏：

《钓船归》通过描绘春天的美好景色，表达了诗人对生活的感慨与哲思。开篇以“绿净春深好染衣”引入，生动地展现了春天的生机与活力。接着，诗人描述了柴扉旁白鸥飞翔的场景，给人以宁静与和谐之感。接下来的“南去北来徒自老，故人稀”，则流露出人生的无奈与惆怅，岁月无情，昔日的朋友渐行渐远，令人倍感孤独。

诗的结尾部分，夕阳西下，钓船归来，带着丰腴的鳜鱼，似乎是在诉说着一种归属感与成就感。这种对生活的感悟与自然的亲近，反映了诗人对时光流逝的无奈，却又在自然之中找到了片刻的安宁。整首诗浑然一体，意境深远，令人回味。

诗词解析：

逐句解析:

• “绿净春深好染衣”：春天色彩明媚，给人一种美好的感受。
• “际柴扉”：柴门旁，构建了一个静谧的环境。
• “溶溶漾漾白鸥飞”：描绘了自然的生动场景，增添了诗的意境。
• “两忘机”：表达了诗人对世事无常的淡然态度。
• “南去北来徒自老，故人稀”：人生的流逝与朋友的疏远，带来一种无奈。
• “夕阳长送钓船归”：夕阳的意象象征着时间的流逝，钓船归来则象征着归属与满足。
• “鳜鱼肥”：自然的馈赠，象征着生活的富足。

修辞手法:

• 比喻：将春天比作染衣，生动地描绘了春天的色彩。
• 拟人：夕阳送别钓船，赋予自然以情感。
• 对仗：如“南去北来”，增强了诗句的韵律感。

主题思想:
整首诗表达了诗人对春天的赞美、对朋友疏远的感慨，以及对生活的思考，展现了对自然与内心世界的向往。

意象分析：

意象词汇:

1. 春：生命与希望的象征。
2. 柴扉：宁静与隐逸的象征。
3. 白鸥：自由与灵动的象征。
4. 夕阳：时间的流逝与人生的无常。
5. 钓船：归属与成就的象征。
6. 鳜鱼：丰盈与自然的馈赠。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“绿净春深好染衣”表达了什么样的情感？ A. 赞美春天的美好
   B. 感慨人生的无常
   C. 怀念故人

2. “夕阳长送钓船归”中的“夕阳”象征着什么？ A. 快乐
   B. 时间的流逝
   C. 自然的美丽

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
• 李清照《如梦令》

诗词对比:

• 贺铸的《钓船归》与辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》都展现了春天的美好，但贺铸更侧重于个人的内心感受，而辛弃疾则倾向于描绘热闹的场景与情感的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《贺铸研究》