这段话出自宋代范成大《题张曦颜两花图──玉梨》
雪薄冰轻不耐春，雨中愁绪月中真。
莫教梦作云忌去，留伴昭阳第一人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:47:35原文展示:
题张曦颜两花图──玉梨
雪薄冰轻不耐春，
雨中愁绪月中真。
莫教梦作云忌去，
留伴昭阳第一人。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的景象，雪已经消融，冰也变得轻薄，不再耐受春天的温暖。作者在细雨中感受到忧愁，却在明月下看到真实的情感。希望不要让梦境像云彩一样轻易消散，而是想要与心上人一起度过美好的春天。
注释:
- 雪薄：雪已经较少，表示春天的到来。
- 冰轻：冰块变得轻薄，暗示气温回暖。
- 不耐春：指天气变暖，冰雪不再能够忍受。
- 雨中愁绪：在雨中感受到的忧愁。
- 月中真：在月光下所感受到的真实情感。
- 梦作云忌：比喻梦境如云彩般易逝，提到不希望梦境消散。
- 昭阳：指的是美丽的女子，可能是对心上人的称呼。
诗词背景:
作者介绍：范成大，字致能，号少疏，江苏人，宋代著名诗人、词人。他的诗风清新自然，擅长描绘田园风光和人情世故。
创作背景：这首诗作于春天，作者通过描绘自然景象，表达了对美好爱情和时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗用简洁的语言描绘了春天的气息与情感的细腻。开头两句通过对雪和冰的描写，展现了春天的来临，暗含了对自然变化的敏感感知。而“雨中愁绪月中真”则更深层地揭示了诗人内心的矛盾心理：在春雨绵绵之中，愁绪随之而来；而在明亮的月光下，却又能感受到真实的情感。这种对比使得诗歌的情感更加丰富，既有对美好事物的向往，也有对流逝时光的惋惜。
最后两句则在情感上达到了高潮，表达了对梦境的珍视与对爱人的深情依恋。梦境与现实的交织，让人不禁思考人生的无常与爱情的珍贵。整首诗在意象上丰富多彩，情感深邃，展现了诗人对生活的热爱与对爱情的执着。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “雪薄冰轻不耐春”：春天的来临使得冰雪消融，暗示生命的复苏。
- “雨中愁绪月中真”：在雨中感到忧愁，而在月光下却能感受到真挚的情感。
- “莫教梦作云忌去”：希望梦境不要轻易消失，表达了对美好时光的渴望。
- “留伴昭阳第一人”：希望能够和心爱的人一起度过美好的春天。
-
修辞手法：诗中使用了比喻（如“梦作云忌”）、对比（如“雨中愁绪”与“月中真”），增强了情感的表现力。
-
主题思想：整首诗通过春天的变化，表达了对爱情的珍视与对时光流逝的感慨，体现了人与自然的和谐美。
意象分析:
- 雪：象征纯洁与生命的隐匿。
- 冰：代表冷漠与时光的流逝。
- 雨：蕴含忧愁与情感的洗礼。
- 月：象征真实的情感与美好的回忆。
- 昭阳：代指美丽的女子，体现了对爱情的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的主题是什么？
- A. 春天的变化
- B. 对爱情的珍视
- C. 对时光的感慨
- D. 以上都是
-
“莫教梦作云忌去”中的“云忌”指的是什么？
- A. 梦境的消散
- B. 对云的怨恨
- C. 对春天的期待
- D. 对爱情的恐惧
答案：
- D（以上都是）
- A（梦境的消散）
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
范成大的这首诗与李清照的《如梦令》在表达对春天的向往和对爱情的珍惜上有相似之处，但李清照的作品更侧重于对个人情感的细腻描绘，而范成大的诗则在自然意象与情感之间建立了更为丰富的联系。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《范成大全集》