才穿云过扪衣润，欲觅诗行任马迟。是什么意思

高原钟后见晨曦，水外残鸡尚喔咿。

槐影半村烟绽处，禾香一片露晞时。

才穿云过扪衣润，欲觅诗行任马迟。

入栈渐深山渐好，却忘踪迹在天涯。

原文展示

清桥驿晓发
作者: 高其倬

高原钟后见晨曦，
水外残鸡尚喔咿。
槐影半村烟绽处，
禾香一片露晞时。
才穿云过扪衣润，
欲觅诗行任马迟。
入栈渐深山渐好，
却忘踪迹在天涯。

白话文翻译

在高原的钟声过后，我看到了晨曦，
水边的残鸡依然在喔咿地鸣叫。
槐树的影子洒落在半个村庄，烟雾缭绕的地方，
稻香四溢，露水在阳光下闪烁。
刚刚穿过云层，衣服湿润，
想要寻找诗句，却让马儿慢了下来。
进入栈道，渐渐深入山中，景色愈发美好，
却忘却了行踪，身处天涯。

注释

• 高原钟：指高原上寺庙的钟声，象征时光的流逝。
• 残鸡：指天未亮时，鸡鸣声依然存在，表现出清晨的宁静。
• 槐影：槐树的影子，象征乡村的宁静美好。
• 禾香：稻谷的香气，代表丰收的季节。
• 扪衣润：形容衣服被湿气滋润，暗指清晨的露水。
• 入栈：指进入山间小路，表现出作者的探险心情。
• 天涯：意指远方，表现出对自由和未知的向往。

诗词背景

作者介绍

高其倬（1640-1700），字维桢，号慎庵，清代诗人。身处清初，受过良好的教育，崇尚自然，擅长山水诗，作品多描绘自然景色，表达对自由生活的向往。

创作背景

《清桥驿晓发》创作于清代，作者可能在一次旅行中，经过清晨的乡村，感受到大自然的美丽与宁静，因而写下这首诗。

诗歌鉴赏

《清桥驿晓发》是一首充满自然气息的诗作，诗中描绘了清晨的高原景象，展现了诗人对自然的热爱和对自由生活的向往。整首诗以清新的晨光和田园风光为背景，构建出一幅动人的画面。诗人通过细腻的描写，营造出一种宁静、祥和的氛围。

开头的“高原钟后见晨曦”便引入了时间的流逝，钟声的响起象征着新一天的开始。接着，“水外残鸡尚喔咿”则通过声音的描绘，增强了清晨的生动感，营造出一种生活气息。随着诗句的推进，槐树的影子与稻香的描写，又让人感受到乡村的恬静与丰收的喜悦。

最后几句表现出诗人内心的矛盾：在美丽的山水中迷失，忘却了归途，这不仅是对自然的陶醉，也反映了诗人对生活的思考和探索。整首诗在描绘自然之美的同时，也透出一种对人生的感慨和哲理。

诗词解析

逐句解析

1. 高原钟后见晨曦：描绘高原的清晨，钟声过后，新的日子开始。
2. 水外残鸡尚喔咿：水边的残鸡鸣叫，增添了清晨的生动气氛。
3. 槐影半村烟绽处：槐树的影子和烟雾交织，展现出一幅宁静的乡村画面。
4. 禾香一片露晞时：稻谷的香气在阳光下四散，表现出丰收的季节。
5. 才穿云过扪衣润：刚穿过云层，衣服被晨露滋润，突显自然的亲密感。
6. 欲觅诗行任马迟：想要寻找诗句，但让马儿慢下来了，体现出对自然的放松和享受。
7. 入栈渐深山渐好：深入山中，风光愈发美丽，表现出探险的乐趣。
8. 却忘踪迹在天涯：迷失于美丽的景色，仿佛身处天涯，暗示对自由的向往和人生的思考。

修辞手法

• 比喻：用“槐影”比喻乡村的静谧。
• 拟人：鸡鸣声让清晨更生动，仿佛有生命在呼唤。
• 对仗：诗句结构对称，增强了诗的节奏感。

主题思想

这首诗探讨了人与自然的关系，通过描绘清晨的美景，表达了对自由和宁静生活的向往，同时也反映了诗人在探索与迷失之间的感慨。

意象分析

意象词汇

• 晨曦：象征新的开始和希望。
• 残鸡：代表乡村生活，增添生活气息。
• 槐影：象征乡村的宁静。
• 禾香：象征丰收的喜悦。
• 天涯：暗示自由与人生的探索。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“高原钟”指的是什么？

   • A. 太阳
   • B. 钟声
   • C. 雨声

2. 诗中“禾香一片露晞时”描绘的是什么季节？

   • A. 秋天
   • B. 春天
   • C. 冬天

3. 诗人想要寻找诗句时，马儿的状态是？

   • A. 快速
   • B. 慢慢
   • C. 停止

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛渚怀古》 — 李白
• 《春晓》 — 孟浩然

诗词对比

• 李白《夜泊牛渚怀古》：同样描绘自然景色，但更侧重于历史的感慨与个人的情感。
• 孟浩然《春晓》：描绘春天的清晨，展现自然之美与诗人心境的和谐，风格清新自然。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《诗词鉴赏基础》
• 《古诗词的美学》