这段话出自清代易顺鼎《醉春风 其一》
梦比春寒浅。
人在芝田馆。
碧城深锁一重烟，远远远。
轻步瑶阶，莫教惊起，桃花仙犬。
锦字无心剪。
斗帐流苏掩。
双鬟催上七香车，懒懒懒。
生怕春人，魂儿太弱，被风吹转。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:22:39原文展示:
梦比春寒浅。
人在芝田馆。
碧城深锁一重烟，
远远远。
轻步瑶阶，
莫教惊起，
桃花仙犬。
锦字无心剪。
斗帐流苏掩。
双鬟催上七香车，
懒懒懒。
生怕春人，
魂儿太弱，
被风吹转。
白话文翻译：
梦境比春寒更为淡薄；
此时我正身处芝田馆。
碧绿的城池深锁在一层薄雾之中，
远远地看去，似乎无穷无尽。
轻轻踏上瑶阶，
不要惊动了，
桃花下的仙犬。
无心剪裁的锦字，
斗帐的流苏轻轻掩盖。
双鬟催促着七香车，
显得懒洋洋的。
我生怕春天的归人，
灵魂太过虚弱，
被风轻轻一吹就转了方向。
注释:
- 芝田馆：指的是一种高雅的居所或别墅，通常与诗意生活相关。
- 碧城：指青翠的城池，可能象征着理想的生活环境或美好事物。
- 瑶阶：指华丽的台阶，象征着高贵或优雅。
- 桃花仙犬：可能指桃花树下的仙犬，寓意着春天的美好与灵动。
- 斗帐：指华丽的帐幕，常见于宴会或盛大的场合。
典故解析:
诗中提到的“桃花仙犬”，可能指的是中国古代文人对桃花的喜爱，桃花常常象征着美好的爱情与青春。而“七香车”则是古代贵族出行时的华丽马车，代表着奢华的生活方式。
诗词背景:
作者介绍：易顺鼎是清代著名的诗人，其诗风多表现出对自然的热爱及对人生的感慨。他的作品通常具有清新脱俗的风格。
创作背景：本诗作于清代，正值文人雅士追求闲适生活的时期，诗人对春天的渴望和对美好生活的向往在诗中得以体现。
诗歌鉴赏：
《醉春风 其一》以细腻的笔触描绘了春天的美好与梦境的朦胧。诗中通过“梦比春寒浅”开篇，便将读者带入一种轻柔而恬静的氛围。诗人通过对“芝田馆”的描绘，营造出一种隐秘而优雅的环境，体现了诗人对美好生活的向往。随后的“碧城深锁一重烟”，更是将春天的气息与朦胧的现实相结合，展现出一种淡淡的忧伤与期盼。
诗人在描写春的景致时，运用了丰富的意象，如“轻步瑶阶”、“桃花仙犬”等，既表现了春天的生机，也蕴含了诗人内心的柔情与懒散。最后，“生怕春人，魂儿太弱，被风吹转”一句，流露出对春天归来的期待与无奈，表现了诗人对春天和生命的感悟。
整首诗通过细腻的意象和情感的交织，展现了一个充满春意的梦境，既有对美好时光的珍惜，也有对现实的淡淡忧伤，令人回味无穷。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “梦比春寒浅”：梦境如同春天的寒意一般，淡薄而不真实。
- “人在芝田馆”：诗人在一个高雅的环境中，感受着春的气息。
- “碧城深锁一重烟”：美丽的城市被薄雾笼罩，显得神秘而遥远。
- “轻步瑶阶，莫教惊起，桃花仙犬”：轻轻走在华美的台阶上，不要打扰桃花下的仙犬，体现出一种温柔的心态。
- “锦字无心剪，斗帐流苏掩”：无心剪裁的锦字，流苏轻掩，意象优美，渗透着生活的闲适。
- “双鬟催上七香车，懒懒懒”：华丽的车子慢慢行驶，传达出一种慵懒的生活态度。
- “生怕春人，魂儿太弱，被风吹转”：对春天归人的担忧，表现出对生命脆弱的感慨。
-
修辞手法：
- 比喻：如“梦比春寒浅”，将梦境与春寒相比较，形象生动。
- 拟人：如“桃花仙犬”，赋予桃花下的犬一种灵动的生命。
- 对仗：整首诗在句式上多有对仗，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对春天的美好向往，融汇了对生活的感悟与对生命脆弱的思考，展现出一种淡淡的忧伤与期盼。
意象分析:
- 梦：象征着理想与追求，同时也暗示着虚幻与不实。
- 春寒：代表着生机与温暖，但又带有淡淡的忧伤。
- 芝田馆：高雅的生活空间，象征着诗人对美好生活的向往。
- 桃花：象征着青春与爱情，带来春天的气息。
- 七香车：奢华与享受的象征，体现了古代贵族的生活方式。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“芝田馆”象征什么？
- A. 富贵的生活
- B. 隐秘的地方
- C. 清幽的环境
- D. 以上皆是
-
“梦比春寒浅”中的“梦”指的是什么？
- A. 真实的梦境
- B. 诗人的理想
- C. 不真实的幻想
- D. 春天的气息
-
诗中“生怕春人，魂儿太弱”表达了什么情感？
- A. 对春天的期待
- B. 对生命脆弱的感慨
- C. 对美好生活的向往
- D. 对桃花的怀念
答案：
- D
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《春夜喜雨》杜甫
- 《桃花源记》陶渊明
诗词对比：
- 《春望》：同样表现春天的美好，但更注重现实的苦闷与忧伤。
- 《春夜喜雨》：表现春雨带来的生机与希望，情感更为积极向上。
通过对比可以看出，易顺鼎的《醉春风 其一》更侧重于个人内心感受，而杜甫的诗作则更多地关注社会现实。
参考资料:
- 《清诗鉴赏辞典》
- 《古诗文阅读与鉴赏》
- 《诗词曲赋赏析》