未冠辞家出，麻衣不肯回。是什么意思

未冠辞家出，麻衣不肯回。

瘦因身久客，贫为性疏财。

精力书中去，科名病里来。

空传场屋义，留与铺家开。

原文展示:

未冠辞家出，麻衣不肯回。
瘦因身久客，贫为性疏财。
精力书中去，科名病里来。
空传场屋义，留与铺家开。

白话文翻译：

我在未成年时就离开了家，身穿麻衣却不愿意回家。
因为长时间在外，我的身体变得瘦弱，而我贫穷是因为性格疏远钱财。
我的精力都投入到书本中，而科举的名声却使我生病。
我空有传道的理想，却只能留给那些开铺的人。

注释:

• 未冠：指未成年，尚未戴上冠帽。
• 麻衣：用麻布做的衣服，象征贫穷和简朴的生活。
• 瘦因身久客：长时间在外漂泊导致身体消瘦。
• 贫为性疏财：贫穷的原因是性格上疏远金钱。
• 精力书中去：精力全部投入到读书上。
• 科名病里来：科举考试的名声使我倍感压力，生病。
• 空传场屋义：空有传授道理的理想。
• 留与铺家开：留给那些开店做生意的人。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄（1187年－1269年），字士元，号香山，宋代诗人、词人、书法家。他一生经历了南宋的兴衰，曾任官职，忠诚于国家。其诗歌风格多样，既有豪情壮志，也有颓唐感伤，深受后人喜爱。

创作背景:

《哭五一弟先辈二首》是刘克庄在失去亲人后写的，表达了对逝去亲人的哀悼以及自己在外漂泊的无奈与孤独。这首诗反映了当时社会的动荡，以及诗人对人生的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言，深刻地表达了诗人对生活的无奈与对亲人的怀念。开头两句“未冠辞家出，麻衣不肯回”，展现了诗人年轻时的孤独与无奈，未成年便离家，身穿麻衣，暗示了生活的艰辛和家庭的贫困。接下来的“瘦因身久客，贫为性疏财”，则进一步揭示了诗人长时间在外漂泊的生活状态，身体瘦弱，性格上对金钱的疏远，反映了他追求理想而忽视现实的矛盾。

“精力书中去，科名病里来”表现了诗人将全部精力投入学业，但科举的压力与名声却使他感到病痛，体现了读书人的辛酸与无奈。最后一句“空传场屋义，留与铺家开”则是对自己理想的无奈叹息，虽然有传道授业的愿望，却只能将这些理想留给那些在商海中打拼的人。

整首诗情感真挚，字字句句都充满了对生活的思考与对逝去亲人的怀念，展现了诗人内心的孤独与挣扎，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 未冠辞家出：离开家时尚未成年，暗示年轻与无知。
2. 麻衣不肯回：身穿麻衣，象征贫穷与苦涩的旅程。
3. 瘦因身久客：长时间在外流浪导致身体消瘦，传达无奈。
4. 贫为性疏财：性格上对财富的疏远，反映理想主义者的特点。
5. 精力书中去：全心投入书本，表明对学业的追求。
6. 科名病里来：科举名声带来的压力，影响身体健康。
7. 空传场屋义：理想与现实的冲突，空有道理却难以实践。
8. 留与铺家开：将理想归于俗人，表现出对现实的无奈。

修辞手法:

• 对比：诗中对理想与现实的对比，增强了情感的冲突。
• 象征：麻衣象征贫穷，表现出社会地位的低下。
• 反问：隐含的反问，表达出对人生意义的思考。

主题思想:

整首诗的主题是对生命的思考与对逝去亲人的怀念，表露出诗人对理想与现实的无奈，体现了当时社会的动荡，以及知识分子的孤独与挣扎。

意象分析:

意象词汇:

• 麻衣：象征贫穷与艰苦的生活。
• 书：代表知识与理想，体现诗人的追求。
• 科名：象征社会地位与个人价值的追求。
• 场屋：传递出世俗的商业文化，与诗人的理想形成对比。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“未冠”指的是什么？

   • A. 成年
   • B. 未成年
   • C. 中年

2. 诗人对金钱的态度是？

   • A. 热衷
   • B. 疏远
   • C. 贪婪

3. 诗中提到的“麻衣”象征着？

   • A. 富贵
   • B. 贫穷
   • C. 荣耀

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《归园田居》
• 李清照《如梦令》

诗词对比:

• 李白《将进酒》：同样表现出对理想的追求与对现实的无奈，但李白更加豪放，而刘克庄则显得沉重与思考。
• 杜甫《春望》：表达对国家的忧虑与个人的困境，情感基调与刘克庄相似，但关注的焦点有所不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄评传》