心远迹非远，岁月速轮舆。是什么意思

十年不出户，世事皆划锄。

时无车马游，焚香坐读书。

有堂曰粹隐，惟见安且舒。

心远迹非远，岁月速轮舆。

寓目暂为实，过者即为虚。

譬若开是室，终日於此居。

欲问昨日事，已觉今日疏。

明朝却视今，复与前何如。

聊悟此中乐，犹观濠上鱼。

俨上人粹隐堂

原文展示:

十年不出户，世事皆划锄。
时无车马游，焚香坐读书。
有堂曰粹隐，惟见安且舒。
心远迹非远，岁月速轮舆。
寓目暂为实，过者即为虚。
譬若开是室，终日於此居。
欲问昨日事，已觉今日疏。
明朝却视今，复与前何如。
聊悟此中乐，犹观濠上鱼。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个人十年不出门，世事如同锄头般被耕耘，外面的车马喧嚣已不再，反而在室内焚香读书。这里有一座名为“粹隐”的堂，给人安宁舒适之感。内心虽远离尘世，但时间的流逝却是飞快。眼前的事物暂时真实，而过去的则变得虚幻。就好像把房间打开，整日都待在这里。若问昨日的事情，如今已觉得模糊。明天再看今天，依旧与之前无异。我在这里领悟到其中的乐趣，犹如在濠水边看鱼游。

注释:

• 十年不出户：指诗人长时间不出门，隐居于此。
• 世事皆划锄：比喻世俗事务已被淡忘。
• 焚香坐读书：形容安静的生活状态。
• 粹隐：意指纯粹的隐居生活。
• 心远迹非远：心灵的远离与实际的距离并不相同。
• 岁月速轮舆：时间飞逝，像车轮一样滚动。
• 寓目暂为实：眼前所见的事物在一时是实在的。
• 譬若开是室：比喻时间的流逝如同打开房间。
• 聊悟此中乐：表明在隐居生活中领悟到了乐趣。

诗词背景:

作者介绍

梅尧臣（1002-1060），字子华，号缙云，宋代著名诗人，擅长五言古诗和律诗。他是“江西诗派”的重要人物之一，在诗作中强调自然与人文的结合，追求清新脱俗的意境。

创作背景

此诗创作于梅尧臣隐居生涯，反映了他对隐逸生活的向往与思考。在动荡的社会中，诗人选择避世求静，表现了对世俗纷扰的厌倦和对宁静生活的追求。

诗歌鉴赏：

《俨上人粹隐堂》是一首体现诗人隐逸生活理想的诗作。诗中通过描绘长时间隐居的生活状态，展现了对外界喧嚣的疏离与内心平静的追求。开篇的“十年不出户”即奠定了诗的基调，反映出诗人对世事的淡然态度。接下来的“世事皆划锄”则用生动的比喻表达了对世俗事务的超然，仿佛那些琐事都被抛在了身后。

“焚香坐读书”进一步描绘了诗人在隐居生活中的安逸与充实，体现出一种静谧的书卷气。此后，诗人通过“心远迹非远”的哲理，传达了内心世界的丰富与外部环境的隔绝之间的微妙关系。这种内外对比，使得诗人隐居生活的意蕴愈加深厚。

在诗的后半部分，诗人思考时间的流逝与对过去的回忆，表现出一种淡淡的惆怅。“欲问昨日事，已觉今日疏”道出时间的无情与记忆的模糊，然而“聊悟此中乐，犹观濠上鱼”则表明了他在这种生活中所领悟的乐趣与自在。整首诗以清新自然的意象，凝聚了诗人对隐逸生活的深刻思考，充分展现了其独特的诗风与思想境界。

诗词解析:

逐句解析

1. 十年不出户：表达了诗人长期隐居的状态。
2. 世事皆划锄：比喻世事如同耕耘的土地，被抛弃。
3. 时无车马游：外界的喧嚣与繁华已不复存在。
4. 焚香坐读书：在安静的环境中，诗人沉浸于读书的乐趣。
5. 有堂曰粹隐：指特定的空间，让人感到安宁。
6. 惟见安且舒：强调隐居生活的舒适与安宁。
7. 心远迹非远：心理的距离感与实际的距离感并不一致。
8. 岁月速轮舆：时间如车轮般快速流逝。
9. 寓目暂为实：眼前的事情在短时间内显得真实。
10. 过者即为虚：过去的事情在时间中逐渐变得模糊。
11. 譬若开是室：隐喻时间的流逝如打开的房间。
12. 终日於此居：表达了诗人长时间待在此处的状态。
13. 欲问昨日事，已觉今日疏：对过去的事情已变得模糊不清。
14. 明朝却视今，复与前何如：对未来的思考，感叹时间的流逝。
15. 聊悟此中乐，犹观濠上鱼：在隐居中领悟到的乐趣，象征自然的和谐。

修辞手法

• 比喻：如“世事皆划锄”把世事比作被锄头耕耘的土地，形象生动。
• 对仗：如“心远迹非远，岁月速轮舆”对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过赋予时间“速轮舆”的特性，增强了诗意。

主题思想

整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往，体现了对世俗纷扰的淡然和内心宁静的追求。通过对时间流逝的思考，诗人展现出对生活本质的领悟，反映出一种追求精神自由的态度。

意象分析:

意象词汇

• 隐居：象征着宁静、安逸的生活状态。
• 书：象征知识与智慧，强调修身齐家的理想。
• 鱼：象征自然的自由与灵动，代表诗人内心的愉悦。

互动学习:

诗词测试

1. 《俨上人粹隐堂》的作者是？ A. 杜甫
   B. 李白
   C. 梅尧臣
   D. 白居易

2. 诗中提到的“粹隐”意指什么？ A. 清净的生活
   B. 复杂的事务
   C. 热闹的场景
   D. 纷争的世界

3. 诗中“欲问昨日事，已觉今日疏”的意思是什么？ A. 昨天的事情很清晰
   B. 对于过去的事情已经模糊
   C. 昨天的事情很重要
   D. 今天的事情更重要

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 陶渊明的《桃花源记》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比

可以将梅尧臣的《俨上人粹隐堂》与陶渊明的《饮酒》进行对比。两者都表达了隐居生活的乐趣，但陶渊明更强调自然的和谐与内心的自由，而梅尧臣则更多地反思时间与记忆。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗歌选》
• 《梅尧臣研究》