这段话出自近代黄侃《水龙吟》
最怜匣里孤弦，赏音去后凄无语。
山阳怨笛，秋来思旧，深情待诉。
人事萧条，故交零落，茫茫泉路。
叹西风一夕，兰摧桂陨，哀蝉袅，天涯树。
还忆花前同步。
感年芳微吟自苦。
青春别恨，红楼幽梦，断肠词句。
写向蛮笺，芸香未冷，泪痕休蠹。
想英华靡绝，楚歌重倚，当招魂赋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:27:50原文展示:
水龙吟
黄侃
最怜匣里孤弦，赏音去后凄无语。山阳怨笛，秋来思旧，深情待诉。人事萧条，故交零落，茫茫泉路。叹西风一夕，兰摧桂陨，哀蝉袅，天涯树。还忆花前同步。感年芳微吟自苦。青春别恨，红楼幽梦，断肠词句。写向蛮笺，芸香未冷，泪痕休蠹。想英华靡绝，楚歌重倚，当招魂赋。
白话文翻译：
这首词表达了对于孤独和逝去时光的深切怀念。最让人怜惜的是匣子里的孤独弦琴，音韵消逝后无言以对。山阳的笛声充满怨恨，秋天来临时思念往昔，深情难以倾诉。人情冷落，旧友稀少，眼前的路途茫茫。叹息西风的夜晚，兰草枯萎，桂花凋落，悲哀的蝉鸣在耳边萦绕，远方的树木显得孤独。还记得花前共舞的时光，感慨年轻时的微吟已是苦涩。青春的别恨，红楼的幽梦，断肠的诗句，写在蛮笺上，香气未散，泪痕不忍消逝。想起那些英华绝艳的往事，楚歌再度倾听，仿佛在招魂赋诗。
注释:
- 匣里孤弦: 指琴匣中的弦乐器，象征孤独与无奈。
- 赏音: 指欣赏音乐。
- 山阳怨笛: 指山阳地区的笛声，带有怨恨之情。
- 深情待诉: 形容内心深情却无法倾诉。
- 兰摧桂陨: 兰花凋零，桂花陨落，象征美好事物的消逝。
- 青春别恨: 年轻时的遗憾与离别之苦。
诗词背景:
作者介绍:
黄侃（1885-1936），字仲明，号梅溪，近代著名诗人、学者。他的诗词风格多变，受到传统文化和西方文学的影响，常以细腻的情感和丰富的意象著称。
创作背景:
《水龙吟》创作于黄侃人生中一个相对孤独的时期，表达了对逝去青春和旧友的怀念，反映了社会变迁带来的无奈与伤感。
诗歌鉴赏：
《水龙吟》通过极富表现力的意象，展现了诗人内心深处的孤独与对逝去时光的惋惜。诗中孤弦的意象，不仅代表了失去的音乐，也象征了诗人内心的孤独与无奈。随着秋天的到来，诗人对以往美好时光的回忆愈加深刻，尤其是与故交的疏离感加重，使得情绪愈发沉重。
“兰摧桂陨，哀蝉袅”这句以自然景象映射人生的无常，兰草和桂花的凋零让人联想到青春的逝去，蝉鸣的哀怨增添了悲凉的氛围。诗人将个人情感与自然景象结合，形成了强烈的共鸣，增强了作品的艺术感染力。
最后，诗人以“楚歌重倚”作为结尾，暗示对过去的怀念和对未来的迷茫。整首词通过细腻的情感描写和丰富的意象，构建了一个充满惆怅与思索的精神世界，让读者感同身受，深刻体会到“青春易逝，情感难再”的主题。
诗词解析：
逐句解析:
- 最怜匣里孤弦: 诗人首先以孤独的琴弦引入主题，暗示内心的孤独。
- 赏音去后凄无语: 欣赏过美好音韵后，留下的只有无尽的空虚。
- 山阳怨笛，秋来思旧: 秋天的来临让人更加思念过去的美好时光。
- 人事萧条，故交零落: 描绘了人际关系的冷淡与旧友的流失。
- 叹西风一夕: 感叹西风带来的变迁与无常。
- 兰摧桂陨，哀蝉袅: 自然的凋零反映了内心的悲伤。
- 还忆花前同步: 回忆与友人共度的美好时光。
- 青春别恨，红楼幽梦: 感叹青春的遗憾与过往的美好幻想。
- 写向蛮笺，芸香未冷: 用手写下对往昔的追忆，香气尚存，泪痕未干。
- 想英华靡绝，楚歌重倚: 对往日华丽生活的怀念与楚歌的重温，寓意对逝去时光的思念。
修辞手法:
- 比喻: “匣里孤弦”比喻内心的孤独。
- 拟人: “哀蝉袅”赋予蝉以情感，增强了作品的情感深度。
- 对仗: 如“兰摧桂陨”对仗工整，增强了音韵美。
主题思想:
整首诗歌围绕着对青春的怀念、对逝去友情的惋惜以及对无常生活的感叹展开，表现了诗人深沉的情感与孤独感。
意象分析:
意象词汇:
- 孤弦: 象征孤独与失落。
- 山阳怨笛: 代表失去的友情与怨恨。
- 秋: 象征时光流逝与人生的无常。
- 兰桂: 代表美好事物的消逝。
- 蝉鸣: 传递哀伤与惆怅的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“孤弦”象征什么？
A. 友情
B. 孤独
C. 自由
答案: B -
“兰摧桂陨”的意象主要表达了什么？
A. 美好事物的消逝
B. 自然的美丽
C. 对未来的期待
答案: A -
诗人对青春的感受是？
A. 快乐
B. 遗憾
C. 忘却
答案: B
参考资料:
- 黄侃《近现代诗词选》
- 《中国古典诗词解析》
- 《古诗词鉴赏与创作》