凤凰语下虽沾命，豺虎丛中也立身。是什么意思

一生不得文章力，欲上青云未有因。

圣主不劳千里召，嫦娥何惜一枝春。

凤凰语下虽沾命，豺虎丛中也立身。

啼得血流无用处，朱衣骑马是何人。

原文展示:

下第集句 石延年 〔宋代〕 一生不得文章力，欲上青云未有因。 圣主不劳千里召，嫦娥何惜一枝春。 凤凰语下虽沾命，豺虎丛中也立身。 啼得血流无用处，朱衣骑马是何人。

白话文翻译：

我这一生未能凭借文章之力获得成功，想要登上青云却没有机会。 圣明的君主不需要千里之外的征召，嫦娥又何必吝啬一枝春花。 即使得到凤凰的眷顾，也难以在豺狼虎豹之中立足。 即使哭得血流满面也毫无用处，那位骑着红马的人又是谁呢？

注释:

• 文章力：指文学才能。
• 青云：比喻高位或成功。
• 圣主：指皇帝。
• 嫦娥：月宫中的仙女。
• 凤凰语：比喻得到皇帝的赏识。
• 豺虎丛中：比喻险恶的环境。
• 朱衣骑马：指高官显贵。

诗词背景:

作者介绍: 石延年（994-1041），字曼卿，宋代诗人，以诗文著称，但仕途不顺，多次参加科举考试未中。他的诗多抒发个人情感，反映社会现实，风格沉郁。

创作背景: 这首诗是石延年在科举考试失败后所作，表达了他对仕途失意的感慨和对社会现实的批判。

诗歌鉴赏：

这首诗通过自嘲和比喻的手法，深刻地表达了诗人对仕途失意的无奈和对社会现实的批判。诗中“一生不得文章力”和“欲上青云未有因”直接抒发了诗人对自身才华未被认可的悲哀。“圣主不劳千里召”和“嫦娥何惜一枝春”则通过对比，暗示了社会的不公和权贵的冷漠。“凤凰语下虽沾命，豺虎丛中也立身”和“啼得血流无用处，朱衣骑马是何人”则进一步强化了诗人在险恶环境中挣扎的无奈和对于权贵的不满。整首诗情感深沉，语言凝练，充分展现了石延年诗歌的沉郁风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. “一生不得文章力”：诗人自嘲一生未能凭借文学才能获得成功。
2. “欲上青云未有因”：比喻想要获得高位或成功却没有机会。
3. “圣主不劳千里召”：暗示皇帝不需要远方的贤才。
4. “嫦娥何惜一枝春”：比喻权贵不吝惜给予一点恩惠。
5. “凤凰语下虽沾命”：即使得到皇帝的赏识，也难以改变命运。
6. “豺虎丛中也立身”：在险恶的环境中依然坚持。
7. “啼得血流无用处”：即使付出极大努力也毫无用处。
8. “朱衣骑马是何人”：指高官显贵，诗人对其身份和地位的质疑。

修辞手法:

• 比喻：如“青云”比喻高位，“嫦娥”比喻权贵。
• 对比：如“圣主不劳千里召”与“嫦娥何惜一枝春”的对比。
• 自嘲：如“一生不得文章力”。

主题思想: 这首诗的主题是诗人对仕途失意的感慨和对社会现实的批判。诗人通过自嘲和比喻，表达了对自身才华未被认可的悲哀，以及对社会不公和权贵冷漠的不满。

意象分析:

意象词汇:

• 青云：象征高位或成功。
• 嫦娥：象征权贵。
• 凤凰：象征皇帝的赏识。
• 豺虎：象征险恶的环境。
• 朱衣骑马：象征高官显贵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“青云”象征什么？ A. 高位或成功 B. 险恶的环境 C. 皇帝的赏识 D. 权贵的冷漠

2. 诗中“嫦娥”象征什么？ A. 高位或成功 B. 险恶的环境 C. 皇帝的赏识 D. 权贵的冷漠

3. 诗中“朱衣骑马”象征什么？ A. 高位或成功 B. 险恶的环境 C. 皇帝的赏识 D. 权贵的冷漠

答案:

1. A
2. D
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：表达了诗人对仕途失意的感慨。
• 白居易《赋得古原草送别》：通过自然景象抒发个人情感。

诗词对比:

• 石延年《下第集句》与杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：两者都表达了诗人对仕途失意的感慨，但石延年的诗更加直接和自嘲，而杜甫的诗则更加含蓄和深刻。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了石延年的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：提供了宋代文学的背景和石延年的生平介绍。