钟残抚枕叹，归梦几时成？是什么意思

十月多蚊蚋，昏昏气未平。

正须三日雨，却用一霜晴。

闲馆萧条意，空阶点滴声。

钟残抚枕叹，归梦几时成？

原文展示:

十月多蚊蚋，昏昏气未平。正须三日雨，却用一霜晴。闲馆萧条意，空阶点滴声。钟残抚枕叹，归梦几时成？

白话文翻译：

十月的夜晚，蚊虫很多，空气中弥漫着未散的闷热。正需要三天的雨水，却偏偏来了一场霜降的晴天。空荡荡的馆舍让人感到萧条，只有空旷的台阶上滴落的雨声。钟声沉沉，抚摸着枕头叹息，不知道归来的梦何时才能实现？

注释:

• 蚋：指小虫，尤其是嗡嗡作响的蚊虫。
• 昏昏：形容天色暗淡，气氛沉闷。
• 须：需要。
• 霜晴：指天气晴朗，但伴随霜降。
• 闲馆：空荡的房子或馆舍。
• 点滴声：雨水滴落的声音。
• 钟残：钟声已经微弱，剩下的余音。
• 抚枕：用手轻轻抚摸枕头，表示思念或叹息。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名的爱国诗人和散文家。他的作品以豪放激昂、情感真挚著称，反映了他对国家和人民的深切关怀。

创作背景：

《雨夜作》成诗于陆游晚年，正值南宋时期，国家多事之秋，陆游的生活经历了许多波折，内心常常感到孤独与无奈。此时，他身处闲寂的环境中，内心渴望归乡与团圆。

诗歌鉴赏：

《雨夜作》展现了陆游对自然景象的细腻观察以及内心深处的孤独感。开篇描绘了十月的蚊虫与潮湿的气候，传递出一种闷热的烦躁感。在这个季节，诗人期待着雨水的降临，然而却迎来了霜降的晴天，形成了强烈的对比，暗示着无法如愿的失落情绪。接着，诗人描绘了空荡的馆舍，萧条的环境与滴落的雨声，营造出一种孤寂的氛围，进一步加深了内心的沉重与无奈。最后一句“归梦几时成”更是点明了主题，表达了对归乡梦的渴望与焦虑。

诗词解析:

逐句解析：

• 十月多蚊蚋：描绘了秋季的气候，显示出季节的变化和自然环境的影响。
• 昏昏气未平：传达出一种闷热未散的感觉，为下文的情感氛围铺垫。
• 正须三日雨，却用一霜晴：展现出诗人对天气的期待与失落，体现了人们对自然的无奈。
• 闲馆萧条意：表现出诗人内心的孤独与寂寞。
• 空阶点滴声：通过细节描写，营造出静谧的环境，增强了孤独感。
• 钟残抚枕叹，归梦几时成：表达了对归乡和团圆的渴望，情感愈加浓烈。

修辞手法：

• 比喻：通过天气变化比喻心境，展现内心的矛盾情感。
• 拟人：将钟声与感情结合，赋予钟声以情感，增强诗歌的表现力。
• 对仗：如“闲馆萧条意，空阶点滴声”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

全诗通过描写秋夜的自然景象，抒发了诗人内心的孤独与对家乡的思念，揭示了人们在面对自然与人生的无常时所产生的无奈与渴望。

意象分析:

意象词汇：

• 雨：象征着希望与洗净。
• 霜：象征着冷清与孤寂。
• 钟声：象征着时间的流逝与内心的叹息。
• 空阶：象征着孤独的环境与寂寞的心境。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“昏昏”是指什么？ A. 明亮 B. 暗淡 C. 温暖
2. 诗人对天气的期待是什么？ A. 暴风雪 B. 三日雨 C. 晴天
3. “钟残抚枕叹”中的“钟”主要象征什么？ A. 时间 B. 哀伤 C. 梦想

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

陆游的《雨夜作》与杜甫的《月夜忆舍弟》均表达了对孤独和思乡之情的抒发，但陆游更侧重于自然环境与内心感受的结合，而杜甫则更多地表现亲情的牵挂与忧虑。

参考资料:

1. 《陆游全集》
2. 《宋代诗词鉴赏》
3. 《古诗词细读与赏析》