这段话出自宋代陆游《春行》
九日春阴一日晴，强扶衰病此闲行。
猩红带露海棠湿，鸭绿平堤湖水明。
酒贱柳阴逢醉卧，土肥稻垄看深耕。
山翁莫道浑无用，解与明时说太平。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:44:25原文展示:
春行
九日春阴一日晴，
强扶衰病此闲行。
猩红带露海棠湿，
鸭绿平堤湖水明。
酒贱柳阴逢醉卧，
土肥稻垄看深耕。
山翁莫道浑无用，
解与明时说太平。
白话文翻译：
在农历九月的阳光下，春天阴霾一天晴朗一天，我勉强扶着身子闲逛。猩红的海棠花带着露水，显得格外湿润；湖水清澈，鸭绿的堤岸上映衬着明亮的天空。酒价便宜，我在柳树荫下醉卧，土壤肥沃的稻田上，看到农夫在认真耕作。山中的老人不要说自己毫无用处，我与明理之人说说太平盛世的事。
注释:
字词注释：
- 九日：指农历九月九日，重阳节。
- 衰病：衰弱的身体和疾病。
- 猩红：形容颜色鲜红。
- 鸭绿：指湖水清澈，颜色如鸭子羽毛般的绿色。
- 酒贱：酒价便宜。
- 柳阴：柳树的阴影。
- 深耕：认真耕作。
- 山翁：山中年老的人。
典故解析：
- 重阳节：古代传统节日，象征着长寿与健康。
- 太平：指的是国家安定、人民安乐的状态，反映了诗人对社会安宁的向往。
诗词背景:
作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家，政治家。他的作品以豪放和清新著称，常表达对国家的关切与个人的情感。
创作背景： 《春行》创作于陆游晚年，身处南宋时期，国家多次遭遇外敌侵扰，诗人常常在诗中抒发对国家的忧虑与对生活的感慨。
诗歌鉴赏：
《春行》是一首描写春天的诗，诗人通过春日的景色与个人身世的对照，表达了对生活的热爱与对社会安宁的渴望。整首诗在春阴与晴天的交替中，展现了诗人内心的复杂情感：一方面，衰病的身体让他感到无奈，另一方面，春天的美好又令人向往。
诗中描绘的海棠花、湖水、柳阴等意象，都是春天的典型代表，给人以生机勃勃的感觉。诗人用“强扶衰病”这句，突显出他在春光明媚之中，身体却感到虚弱的矛盾心理。同时，诗中提到的“酒贱柳阴逢醉卧”，则表现了诗人对生活中小确幸的享受，暗示即使生活艰难，也要在闲暇中找到快乐。
最后，诗人呼吁山翁不要自贬，强调每个人都有其存在的价值，尤其在国家安定的背景下，个人的努力与贡献是重要的。这种积极向上的态度体现了诗人对社会的责任感与对未来的美好期许。
诗词解析：
逐句解析：
- 九日春阴一日晴：描绘了春天天气的变化，象征着人生的起伏。
- 强扶衰病此闲行：表达了诗人因身体虚弱而不得不勉强出行的无奈。
- 猩红带露海棠湿：细致地描绘了春天海棠花的美丽与生机。
- 鸭绿平堤湖水明：湖水清澈，展现了自然的宁静与美好。
- 酒贱柳阴逢醉卧：表达了在生活中寻找乐趣的一种态度。
- 土肥稻垄看深耕：展示了农民辛勤耕作的场景，反映出对劳动的尊重。
- 山翁莫道浑无用：劝诫老人不要自贬，强调每个人都有价值。
- 解与明时说太平：表达了与志同道合的人讨论理想与美好未来的愿望。
修辞手法：
- 比喻：如“猩红带露”，用色彩和露水的结合形象地展现了春天的生动景象。
- 拟人：赋予自然景象以人的情感，增加了诗的情感深度。
- 对仗：如“酒贱柳阴逢醉卧，土肥稻垄看深耕”，增强了诗的音乐感和韵律美。
主题思想： 整首诗表达了诗人对春天的热爱，对生活中小幸福的珍惜，同时也传递出一种积极向上的人生态度，强调每个人在社会中的价值，尤其是在和平的时代。
意象分析：
意象词汇：
- 海棠：象征着美丽与希望。
- 湖水：代表着宁静与清澈。
- 柳阴：象征着闲适与惬意。
- 稻垄：反映出勤劳与丰收。
互动学习：
诗词测试：
-
《春行》的作者是？
- A. 苏轼
- B. 陆游
- C. 杜甫
-
“猩红带露海棠湿”中的“猩红”指的是？
- A. 绿色
- B. 红色
- C. 黄色
-
诗中提到的“山翁莫道浑无用”表达了什么思想？
- A. 自贬
- B. 自信
- C. 忍耐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 陆游的《春行》与杜甫的《春望》都是描写春天的诗作，但陆游更注重个人情感的抒发，而杜甫则更多地反映了时代的忧虑与对国家命运的关注。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词选读》
- 《中国古代文学史》
这些资料有助于深入了解陆游的创作背景及其作品的艺术价值。