这段话出自近代沈轶刘《西湖月 柬施叔范》
十年梦觉西湖。
记月瘦苏堤，南屏医佛，酒肓诗痼。
霜钳露戒，看谁强倔。
银髯飘似霰，伴剑胆琴心长秘郁。
听点卯、闲杀秋虫，独对一尊盘屈。
姚江夜夜传烽，望浙左家山，战尘能祓。
短枪花帽，孤军奋骤，大岚雄窟。
头颅千万价，剩老去双苕波未熨，更收拾、盾鼻光阴，醉来唯物。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:22:34原文展示
十年梦觉西湖。记月瘦苏堤，南屏医佛，酒肓诗痼。霜钳露戒，看谁强倔。银髯飘似霰，伴剑胆琴心长秘郁。听点卯闲杀秋虫，独对一尊盘屈。姚江夜夜传烽，望浙左家山，战尘能祓。短枪花帽，孤军奋骤，大岚雄窟。头颅千万价，剩老去双苕波未熨，更收拾盾鼻光阴，醉来唯物。
白话文翻译
经过十年的梦境，我终于在西湖苏堤上醒来。记得那清瘦的月光照耀着南屏的佛像，沉醉在酒中和诗的病痛中。霜冷如钳，露水如戒，看谁更坚持。白发飘荡如霰，伴我如剑的勇气与琴心的柔情，长久隐藏在心中。听着点卯声，闲暇中杀死秋虫，独自面对那一尊酒杯，心情低落。姚江夜夜传来烽火信号，望着浙江的左家山，战斗的尘埃能否洗净。短枪与花帽，孤军奋战于大岚的雄壮窟穴。我的头颅价值连城，却只剩下老去的双苕波未熨，更多的是收拾光阴，醉后只剩物质的追求。
注释
- 梦觉：梦中醒来，指醒悟或重返现实。
- 苏堤：指西湖的苏堤，因其风景如画而闻名。
- 南屏医佛：南屏山的佛像，是西湖的著名景点，象征着宁静和治愈。
- 霜钳露戒：形容寒霜和露水的冷酷，暗示环境的严酷。
- 点卯：古代报时的方式，意指早晨的时光。
- 姚江：流经浙江的江河，常被用作诗中的意象。
- 短枪花帽：短兵器和花帽，象征着战斗的勇敢与无畏。
诗词背景
作者介绍
沈轶刘，近代诗人，生于动荡年代，作品常反映个人情感与社会现实的交融。他的诗风受到传统诗词的影响，同时也融入了个人的独特视角。
创作背景
《西湖月》创作于诗人对西湖的怀念与思考中，通过对西湖月夜的描绘，表达了对往昔的回忆和对现实的反思。诗人在经历了十年的波折后，回到熟悉的地方，情感交织，既有对美好过去的留恋，也有对现实的无奈与思考。
诗歌鉴赏
《西湖月》是一首充满情感的诗，诗人通过对西湖的描绘，表达了对过去岁月的追忆与对现实的感慨。诗开头的“十年梦觉西湖”，引导读者进入诗人的内心世界，十年的时光仿佛一场梦，梦醒时分，面对熟悉的西湖，心中不禁涌起层层情感。接下来的描写细腻而生动，苏堤的瘦月、南屏的佛像，无不勾勒出一个宁静而令人向往的画面。
诗中“看谁强倔”一句，展现了诗人对生活的执着与坚韧，而“银髯飘似霰”的形象则透露出岁月的流逝与无常。整首诗在意象的安排上非常精妙，不仅有自然风光的描绘，还有对人生态度的反思。诗人通过对秋虫的闲杀、独对酒杯的低落，展现了内心的孤独与思索。
最后，诗人提到的“姚江夜夜传烽”，象征着战火与动荡，映射出诗人心中对国家和社会的关切。通过短枪花帽的描绘，传达出一种孤军奋战的英雄气概，体现了诗人对历史的思考与对未来的期许。
诗词解析
逐句解析
- 十年梦觉西湖：经过十年的沉睡与迷茫，终于在西湖醒来，暗示对过去的反思。
- 记月瘦苏堤：回忆起苏堤上的月光，表现出对美好时光的怀念。
- 南屏医佛，酒肓诗痼：南屏的佛像带来宁静，而酒与诗则是自我麻醉的方式。
- 霜钳露戒，看谁强倔：外部环境的严酷与内心的坚持形成对比。
- 银髯飘似霰：形象生动，暗示了诗人的高龄与经历。
- 伴剑胆琴心长秘郁：内心的勇气与柔情交织，表现复杂的情感。
- 听点卯闲杀秋虫：闲暇中听到报时的声音，表现一种悠闲的状态。
- 独对一尊盘屈：独自面对酒杯，内心的孤独感跃然纸上。
- 姚江夜夜传烽：暗示战火不断，思虑国家的安危。
- 望浙左家山，战尘能祓：期望能洗净战斗带来的尘埃。
- 短枪花帽，孤军奋骤：象征着孤独与勇敢的斗争。
- 头颅千万价，剩老去双苕波未熨：人生经历的沉重与无奈。
- 更收拾盾鼻光阴，醉来唯物：对时间的无奈与醉后对物质的追求。
修辞手法
- 比喻：如“银髯飘似霰”，通过比喻手法生动描绘形象。
- 对仗：整首诗各句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过“霜钳露戒”的拟人手法，赋予自然景物情感。
主题思想
整首诗主要围绕对西湖的怀念与对人生的思考展开，表达了在经历岁月沧桑后，诗人对生活的感悟与珍惜。诗中融合了对美好过去的追忆、对现实的无奈与对未来的思索，展现了深厚的文化底蕴与个人情感的交融。
意象分析
意象词汇
- 西湖：象征着美好与宁静的理想之地。
- 苏堤：代表着过去的美好时光。
- 银髯：象征着岁月与经历的积淀。
- 秋虫：象征着时光的流逝与生命的脆弱。
- 战尘：象征着历史的动荡与不安。
互动学习
诗词测试
-
“十年梦觉西湖”中“梦觉”意指： A. 醒来
B. 入梦
C. 迷失 -
诗中提到的“南屏医佛”象征： A. 诗人的孤独感
B. 平静和治愈
C. 战争的残酷 -
“银髯飘似霰”中“霰”指的是什么？ A. 雪花
B. 冰珠
C. 雨滴
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
- 《饮酒》 - 陶渊明
诗词对比
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样描绘了月夜的情景，表达对亲人的思念与对生活的感慨。
- 李白的《静夜思》：探讨了孤独与思乡之情，情感深邃而真挚。
参考资料
- 《古典诗词鉴赏》 - 教材
- 《中国古代诗词概论》 - 学术著作
- 《诗词评论与分析》 - 研究论文