这段话出自明代何景明《送王御史德辉西巡》
中朝御史重西巡，独下青霄斧钺新。
陇雪洮云行塞日，胡琴羌管奏边春。
蒲桃不博凉州地，天马还随汉使臣。
白笔万人看气象，肯令河外有烟尘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 17:01:55原文展示
送王御史德辉西巡
何景明 〔明代〕
中朝御史重西巡，
独下青霄斧钺新。
陇雪洮云行塞日，
胡琴羌管奏边春。
蒲桃不博凉州地，
天马还随汉使臣。
白笔万人看气象，
肯令河外有烟尘。
白话文翻译
这首诗是送别王御史德辉西巡的诗作。诗中提到，王御史作为朝廷的重要官员，独自一人驾驭着斧钺（象征权力）走向青天。陇山上的雪和洮水的云彩在边塞的日子里显得格外美丽，胡琴和羌管的乐声奏响了边疆的春天。蒲桃（凉州特产）并不算太丰盛，但天马却随汉朝的使者而去。白笔（象征文人）在万众面前描绘气象，怎能让边境有烟尘（战争的迹象）呢？
注释
- 御史：古代官职，负责监察百官，维护法制。
- 青霄：青天，指高空。
- 斧钺：古代官员的象征，代表权力和职务。
- 陇雪洮云：陇山、洮水，指西北边疆的自然景观。
- 胡琴、羌管：边疆民族乐器，代表边地的音韵。
- 蒲桃：凉州特产，指凉州地区的水果。
- 天马：传说中的神马，象征吉祥和快速。
- 白笔：象征文人，代表对社会的观察和记录。
- 河外：指黄河以外的地区，常用来指代边疆。
诗词背景
作者介绍：何景明，明代诗人，生平不详，作品多描写边塞风光和边疆生活，风格清新自然，富有哲理。
创作背景：这首诗写于王御史德辉出任西巡使者之际，表现了诗人对王官员的欣赏和对边疆的思考。历史上，西巡是为了加强对边疆的治理和防御。
诗歌鉴赏
《送王御史德辉西巡》不仅是一首送别诗，更是对边疆治理的深思。诗中通过描绘自然景观与边地音乐，营造出一种美好的春天意象，这与边疆的现实相对照，表达了对和平的向往与对战争的厌恶。诗人在诗中使用了丰富的自然意象，如“陇雪”“洮云”，这些不仅描绘了地理环境，同时也反映了诗人的政治理想。王御史的西巡既是个人的使命，也是国家对边疆的重视，体现出明代对边防的关注。
诗的最后两句则是对未来的展望，强调文人应关注社会的安定，通过白笔描绘出祥和的局面，寓意着对国家未来的美好祝愿。这种将自然景观与政治理想结合的手法，使得整首诗充满了生动的画面感和深刻的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 中朝御史重西巡：王御史作为朝中监察官员，负责重要的西巡任务，强调其地位和责任。
- 独下青霄斧钺新：他独自一人，象征着新权力的开始。
- 陇雪洮云行塞日：描绘了边疆的美丽自然风光，给人一种宁静的感觉。
- 胡琴羌管奏边春：边疆的乐器演奏着春天的旋律，展现了边地的生机。
- 蒲桃不博凉州地：虽然凉州的蒲桃不算丰富，但仍然表现出诗人对地方特产的关注。
- 天马还随汉使臣：天马的出现象征着美好的祝愿，与汉朝的使者一起去，寓意和平的传递。
- 白笔万人看气象：文人以白笔记录着社会的动向，象征着对未来的关注。
- 肯令河外有烟尘：表达了对战争的警惕与反对，希望边疆保持安宁。
修辞手法：
- 对仗：如“陇雪洮云”“胡琴羌管”，增强了诗的韵律感。
- 象征：如“斧钺”象征权力，“天马”象征吉祥。
主题思想：整首诗歌通过描绘边疆的美丽与和谐，表达了对和平的向往和对国家未来的期盼，展现了诗人对社会政治的关注与思考。
意象分析
意象词汇：
- 陇雪：象征边疆的清冷与美丽。
- 胡琴、羌管：象征边地的文化与乐趣。
- 天马：象征希望与美好的未来。
- 白笔：象征文人的责任与使命。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“御史”指的是什么官职？
- A. 军官
- B. 监察官
- C. 财务官
- D. 教师
-
诗中“陇雪洮云”主要描绘了什么？
- A. 战争
- B. 自然风光
- C. 人物
- D. 诗人的心情
-
诗人希望边疆的局势如何？
- A. 有烟尘
- B. 和平安宁
- C. 繁荣富强
- D. 热闹非凡
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
- 《登高》 - 杜甫
诗词对比：
在王勃的《送杜少府之任蜀州》中，诗人同样表达了对朋友前程的祝愿和对未来的期待，展现了对离别的感伤与希望。两首诗在情感表达上有相似之处，但何景明的诗更侧重于边疆治理与和平的主题。
参考资料
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与分析》
- 《诗词赏析手册》