这段话出自清代孔昭虔《车中偶成》
城角寒烟冷暮鸦，乱山霜叶锁残霞。
夕阳影里人家晚，秋在一村荍麦花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 19:36:34原文展示:
城角寒烟冷暮鸦，
乱山霜叶锁残霞。
夕阳影里人家晚，
秋在一村荍麦花。
白话文翻译：
在城角的寒烟中，晚归的乌鸦发出低沉的鸣叫，
荒乱的山间霜冻的树叶封锁了残余的晚霞。
夕阳的倒影里，人家的炊烟开始袅袅升起，
秋天在这片村庄里，荍麦花悄然绽放。
注释:
字词注释:
- 城角：城市的角落。
- 寒烟：冷清的烟雾，形容天气寒冷，环境萧条。
- 暮鸦：傍晚飞归的乌鸦，象征孤独与凄凉。
- 乱山：指山势崎岖不平的山脉。
- 霜叶：被霜冻的树叶，象征秋冬交替的季节。
- 锁：封锁、困住的意思。
- 残霞：傍晚时分的余晖，已不再辉煌。
- 夕阳影里：夕阳的倒影之中。
- 人家晚：人家晚归，表示日暮时分。
- 荍麦花：秋天盛开的荍麦花，象征丰收与生命的延续。
典故解析:
此诗未直接涉及历史典故，但通过描绘自然景象，体现了人与自然的和谐关系以及生活的宁静与美好。
诗词背景:
作者介绍:
孔昭虔，清代诗人，生平事迹不详，作品多以描绘自然景物和乡村生活为主，风格清新自然，情感细腻。
创作背景:
此诗可能写于旅途中，诗人感受到秋天的萧瑟与乡村的宁静，倾诉对自然的热爱以及对人间烟火的向往。
诗歌鉴赏：
《车中偶成》是一首描绘秋日乡村景色的诗作，通过细腻的笔触展现了寂静的暮色与生命的延续。诗的开头“城角寒烟冷暮鸦”，描绘了一个寒冷的傍晚，乌鸦的鸣叫为环境增添了一种孤寂的氛围。接着用“乱山霜叶锁残霞”展示了秋天的景象，霜叶和残霞的结合，隐喻着时间的流逝和生命的无常。
“夕阳影里人家晚”一句，仿佛让人看到了温暖的家，随着夕阳的余晖，生活的气息悄然浮现。这种温暖和宁静的对比，使得诗人内心的情感愈发丰富。最后一句“秋在一村荍麦花”，则是对秋天丰收的美好期盼，荍麦花的盛开象征着生命的延续和希望。
整首诗在意象上非常丰富，冷暖交替，展现出一种深邃的思考与感悟，令人感受到诗人对自然的热爱和对生活的感慨，传达出一种深沉的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 城角寒烟冷暮鸦：描绘了一个寒冷的黄昏，乌鸦归巢，带有一种凄凉感。
- 乱山霜叶锁残霞：秋天的山脉被霜冻，残余的晚霞被锁住，体现了秋冬交替的自然景象。
- 夕阳影里人家晚：夕阳的余晖中，人家炊烟袅袅，隐含着温暖与归属感。
- 秋在一村荍麦花：秋天的气息在村庄里，荍麦花的绽放象征着生命力与丰收。
修辞手法:
- 比喻：将自然景象与情感相结合，如“寒烟”、“霜叶”，赋予景物以情感。
- 拟人：通过描绘“锁残霞”，让自然景象具有人性化的特征。
- 对仗：全诗形成了平行对称的结构，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
诗歌通过描绘秋天的自然景象，表达了诗人对自然的热爱以及对生活的哲思，融入了对乡村生活的向往和对生命延续的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 寒烟：象征孤独与萧瑟。
- 暮鸦：传递出一种归属感与思乡之情。
- 霜叶：象征生命的无常与时间的流逝。
- 残霞：暗示着美好事物的消逝与珍惜。
- 荍麦花：象征着丰收与生活的希望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“暮鸦”指的是什么？
- A. 清晨的乌鸦
- B. 傍晚归巢的乌鸦
- C. 秋天的燕子
- D. 夏季的麻雀
-
“乱山霜叶锁残霞”中，“锁”字的意思是？
- A. 打开
- B. 封锁
- C. 忘记
- D. 收集
-
此诗表达了诗人对哪种生活的向往？
- A. 繁华都市的生活
- B. 宁静乡村的生活
- C. 游历四方的生活
- D. 冒险刺激的生活
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《秋夕》 杜甫
诗词对比:
- 《车中偶成》与《静夜思》同为描写自然和乡村生活的诗，但《静夜思》更多地表达了思乡之情，而《车中偶成》则更侧重自然景色的描绘和对生活的感悟。
参考资料:
- 《清代诗词鉴赏》
- 《中国古诗词全集》
- 《古诗词的艺术与技巧》