这段话出自清代邓恩锡《菩萨蛮 秋蝶二首 其一》
娇花宠柳寻前梦，粉痕薄褪须轻动。
侧侧上阶飞，天凉气力微。
芳情空自惜，欲觅残枝歇。
软翅懒驼香，西风抱叶黄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:04:28原文展示
《菩萨蛮 秋蝶二首 其一》
娇花宠柳寻前梦，
粉痕薄褪须轻动。
侧侧上阶飞，
天凉气力微。
芳情空自惜，
欲觅残枝歇。
软翅懒驼香，
西风抱叶黄。
白话文翻译
这首诗描写了秋天的景象，诗人感慨于美丽的花儿和柳树，仿佛在追寻过去的梦境。花瓣上的粉色痕迹轻轻褪去，仿佛在轻轻摇动。蝴蝶轻盈地飞上台阶，感受到微凉的秋风，气力也显得微弱。诗人对芳香的情感空自珍惜，想要寻找残枝来歇息。柔软的翅膀懒惰地承载着香气，西风轻拂时，树叶已然泛黄。
注释
- 娇花：娇艳的花朵，形容花的美丽。
- 宠柳：指柳树受到宠爱，形容柳树的柔美。
- 粉痕薄褪：花瓣上的粉色痕迹渐渐褪去，象征时光流逝。
- 侧侧：形容小心翼翼地、轻盈地。
- 芳情空自惜：对美好情感的空自珍惜，表达了对美好事物的留恋。
- 软翅懒驼香：轻柔的翅膀懒惰地承载着香气，体现了秋天的慵懒气息。
- 西风抱叶黄：西风吹拂着已泛黄的树叶，描绘了秋天的凋零之美。
诗词背景
作者介绍：邓恩锡，清代诗人，擅长词赋，其作品多描绘自然景观和人生感悟，风格细腻而富有情感。
创作背景：这首诗创作于秋季，正值自然界万物凋零之时。诗人通过描写秋蝶与秋天的景象，表达了对美好过往的怀念与对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏
这首《菩萨蛮 秋蝶二首 其一》以细腻的笔触描绘了秋天的景色，尤其是蝴蝶的轻盈与花朵的娇美，给人以视觉与情感的双重享受。开篇的“娇花宠柳”不仅描绘了自然的和谐美，也隐喻了诗人对往日美好时光的追忆。随着诗句的推进，诗人将目光转向了秋天的凉意，生动地表现了秋蝴蝶的孤独与无奈。
“芳情空自惜，欲觅残枝歇”一句，表达了对美好事物的珍惜与怀念，仿佛在呼唤着那种曾经的芬芳与生机。最后两句“软翅懒驼香，西风抱叶黄”以蝴蝶与秋风的结合，揭示了时间流逝带来的无情与冷酷。整首诗结合了对秋天的感慨与对生命短暂的思考，层层递进，情感深邃而细腻。
诗词解析
逐句解析：
- 娇花宠柳寻前梦：描绘了花与柳的美好景象，暗示诗人对往昔美好时光的追忆。
- 粉痕薄褪须轻动：花瓣的痕迹渐褪，象征着时光的流逝与无情。
- 侧侧上阶飞：蝴蝶轻盈飞舞，展现出一种轻松自由的姿态。
- 天凉气力微：秋天的凉意让生命显得无力，营造出一种萧瑟的氛围。
- 芳情空自惜：对美好情感的珍惜与留恋，显得尤为感伤。
- 欲觅残枝歇：想要寻找一个可以栖息的地方，表现出孤独感。
- 软翅懒驼香：蝴蝶的翅膀轻柔，似乎也因秋天的到来而变得懒惰。
- 西风抱叶黄：秋风轻拂，树叶渐黄，展现出秋天的特征。
修辞手法：
- 比喻：将蝴蝶与花朵比作美好事物的象征，增强了情感的表现力。
- 拟人：赋予蝴蝶和秋风以情感，使自然景象更具生机与情感。
主题思想：整首诗通过描绘秋天的美丽与凋零，表达了对美好过往的怀念和对时光流逝的感慨，体现了一种淡淡的忧伤。
意象分析
意象词汇：
- 娇花：象征美好与青春。
- 柳：象征柔情与婉约。
- 秋蝶：象征短暂与孤独。
- 西风：象征时间的流逝与变迁。
- 残枝：象征生命的无常与脆弱。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“娇花”指的是什么？ A. 美丽的花朵
B. 枯萎的花
C. 野草
答案：A -
“芳情空自惜”表达了诗人怎样的情感？ A. 不在乎
B. 对美好事物的珍惜
C. 愤怒
答案：B -
“西风抱叶黄”中的“西风”象征着什么？ A. 春天
B. 秋天的凉意
C. 暴风雨
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 比较邓恩锡的《菩萨蛮 秋蝶二首》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对岁月流逝的感慨，但邓恩锡更侧重于自然景象的描绘，而李清照则更注重内心情感的抒发。
参考资料
- 《清代诗词选集》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《邓恩锡及其文学研究》