这段话出自宋代曹彦约《深春挈家下湖庄 其二》
我生聊自乐，人意适相随。
郊外有行处，春中无倦时。
虽知攀折苦，未觉燕游衰。
更欲添桃李，初心不在兹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:01:18深春挈家下湖庄 其二
原文展示:
我生聊自乐，人意适相随。
郊外有行处，春中无倦时。
虽知攀折苦，未觉燕游衰。
更欲添桃李，初心不在兹。
白话文翻译：
我生来就乐于自得，人的意愿恰好与我相随。
郊外有可行的地方，春天里没有疲倦的时刻。
虽然知道攀折花枝的辛苦，却未觉燕子的游荡已经衰退。
更想再添桃李，初心却不在此地。
注释:
字词注释：
- 我生聊自乐：我生来就乐于自得，这里的“聊”表示“勉强可以”或“只好”。
- 人意适相随：人的意愿恰好与我相随，意指交友相聚，意气相合。
- 郊外有行处：郊外有可以去游玩的地方。
- 春中无倦时：春天里没有感到疲倦的时刻。
- 虽知攀折苦：虽然知道攀折花枝是辛苦的。
- 未觉燕游衰：未觉燕子游荡的时光已衰退。
- 更欲添桃李：更想要再增加桃李树木。
- 初心不在兹：初心却不在这里，表示内心的追求与当下的事情有所偏离。
典故解析：
- 桃李：象征友谊和志向，桃李常用来比喻学生，也有“桃李满天下”的意涵，表示教化有成。
- 燕游：燕子象征春天的到来与生命的活力，游荡则暗示轻盈与自由。
诗词背景:
作者介绍： 曹彦约，宋代诗人，生活在北宋时期，诗风清新自然，常以春景、田园为题材，展现一种闲适的生活态度。
创作背景： 此诗创作于春日，作者与家人一同外出游玩，感受到春天的气息与生命的活力，表达了对自然的欣赏和对简单生活的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗表现了诗人对春天的热爱与对自然生活的向往。首联“我生聊自乐，人意适相随”，开篇就勾勒出一种自得其乐的生活状态，展现了诗人与自然的和谐关系。诗人在郊外的行走中，感受到春天的无穷魅力，尽管他知道花木的攀折是艰难的，但他依然沉浸在春天的美好之中。
“虽知攀折苦，未觉燕游衰”一句，体现了诗人对生活的积极态度，即使在享乐中也能意识到生活的艰辛与无常。燕子的游荡象征着春天的流逝，让人感到时光的珍贵。
最后一句“更欲添桃李，初心不在兹”，流露出一种对未来的渴望和对理想的坚持。诗人希望在春天的气息中，继续追寻自己的理想，即使当前的环境与初心有所偏离，仍不愿放弃对桃李的向往。
整首诗在清新自然的意象中传递出一种闲适与向上的情感，表现了诗人对自然、生活的热爱与对理想的追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 我生聊自乐：表达了诗人对个人生活的乐观态度。
- 人意适相随：强调人与人之间的和谐关系，合拍的生活状态。
- 郊外有行处：描绘出春天的美好，诗人愿意在自然中游玩。
- 春中无倦时：在春天的美丽景色中，让人感到无比的活力与快乐。
- 虽知攀折苦：意识到生活中的艰辛。
- 未觉燕游衰：虽知时光流逝，却沉浸于当下的快乐。
- 更欲添桃李：表达对未来的追求与希望。
- 初心不在兹：反映出对理想与追求的思考。
修辞手法：
- 对比：通过对“攀折苦”与“春中无倦时”的对比，展现生活的矛盾。
- 意象：燕子、桃李等意象，富有春天的生机与希望，象征着自由与理想。
主题思想： 整首诗表达了对生活的热爱、对自然的向往以及对理想的追求，展现了一种积极乐观的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 春：象征着生命的复苏和希望。
- 燕：象征自由、轻盈和春天的到来。
- 桃李：象征友谊、志向与理想。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“我生聊自乐”意指： A. 我生来就很快乐
B. 我生来就很痛苦
C. 我生来就很忙碌 -
“春中无倦时”表现了什么情感？ A. 疲惫
B. 活力
C. 悲伤 -
诗中提到的“燕”象征什么？ A. 伤心
B. 自由与春天
C. 努力工作
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》：描写理想的田园生活。
- 王维《山居秋暝》：表达对自然的热爱与闲适生活的向往。
诗词对比：
- 曹彦约与陶渊明的诗作都表现出对自然的热爱，但曹彦约更注重春天的生机与人与自然的关系，而陶渊明则更强调田园的宁静与理想。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗经》与《楚辞》对比分析
通过以上的解析与学习，希望能加深对《深春挈家下湖庄 其二》的理解和欣赏。