这段话出自宋代姜特立《山中》
篱畔黄花翠竹，雨后青山白云。
此是山中活计，莫教俗士知闻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 19:36:39原文展示:
篱畔黄花翠竹，
雨后青山白云。
此是山中活计，
莫教俗士知闻。
白话文翻译：
在篱笆旁边，黄花与翠竹相映成趣；
雨后，青山上白云飘浮。
这就是山中的生活，
不要让世俗的人知道。
注释:
字词注释：
- 篱畔：篱笆旁边。
- 黄花：指黄色的花，常常象征着生机和自然。
- 翠竹：绿色的竹子，象征着高洁和坚韧。
- 青山：青色的山，代表自然的美丽。
- 白云：白色的云朵，象征着轻松自在。
- 活计：生计、生活方式。
- 俗士：世俗的人，指普通人。
典故解析： 本诗没有明显的典故，但它通过描绘自然景色，表达了诗人对山中生活的向往，反映了隐逸的生活理想。
诗词背景:
作者介绍： 姜特立是宋代的一位诗人，活跃于当时的文人圈。他的诗歌常常表现出对自然的热爱，以及对世俗生活的超脱。
创作背景： 这首诗写于诗人隐居于山中的时期，可能是对世俗纷扰的逃避和对自然生活的向往，反映了当时社会动荡下对宁静生活的渴望。
诗歌鉴赏：
《山中》是一首充满自然气息的诗。诗中描绘了一个宁静的山中景象，黄花、翠竹、青山和白云交织在一起，构成了一幅和谐美丽的画面。诗人通过这些意象，传达出自己对大自然的热爱，以及对理想生活的向往。
从诗的结构看，前两句描绘了山中的美丽景色，给人以清新之感；后两句则转向内心的情感，强调了这种生活的独特与不被世俗理解的孤独感。诗人在表达对自然的喜爱时，也暗含了对世俗生活的避讳，体现了隐居思想与自然哲学的完美结合。
这首诗的情感基调既有温馨的自然描写，又有对俗世的拒绝，形成了鲜明的对比。通过这种对比，诗人表达了自己对宁静生活的向往，和对纷扰世界的淡然处之。
诗词解析:
逐句解析：
- 篱畔黄花翠竹：描绘出山中自然环境的和谐，黄花与翠竹相映成趣，充满生机。
- 雨后青山白云：雨后的青山与白云，象征着清新与宁静，表现出自然的魅力。
- 此是山中活计：指出这种自然的生活方式是诗人所追求的理想状态。
- 莫教俗士知闻：表达了诗人希望这种隐逸生活不被世俗所打扰的愿望。
修辞手法：
- 对仗：诗的前两句使用了对仗的手法，增强了诗的韵律感。
- 意象：诗中运用了自然意象，如黄花、翠竹、青山、白云，增强了诗的画面感。
主题思想： 整首诗的中心思想是对隐逸生活的向往和对世俗的拒绝，反映了诗人追求自然、自在生活的理想。
意象分析:
意象词汇：
- 黄花：象征着春天的生机与希望。
- 翠竹：象征着坚韧、正直。
- 青山：象征着自然的永恒与美丽。
- 白云：象征着自由与脱俗。
这些意象共同构成了一个理想化的山中生活场景，体现了诗人对自然的热爱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的黄花和翠竹主要象征什么？ A. 生命与坚韧
B. 富贵与荣华
C. 世俗与烦恼
答案：A -
“莫教俗士知闻”中“俗士”的意思是？
A. 文人
B. 世俗的人
C. 隐者
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比： 王维的诗同样描绘了自然景色，表现了隐逸生活的宁静。与姜特立的《山中》相比，王维的诗更强调了诗人与自然的和谐共处，而姜特立则更注重表达对世俗的拒绝。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》