这段话出自清代曾廉《减字木兰花·李帝庙》
人閒天上。
春去落花无处访。
莫入王宫。
好个词人一代雄。
大名小令。
金屑琵琶清夜听。
丹雘模糊。
寂寞青溪伴小姑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:48:03原文展示:
人闲天上。春去落花无处访。莫入王宫。好个词人一代雄。大名小令。金屑琵琶清夜听。丹雘模糊。寂寞青溪伴小姑。
白话文翻译：
在这闲适的时光，天空中春天已经过去，落花无处可寻。不要去王宫，那里有个词人，真是时代的英雄。无论是大名还是小令，都如同金屑般动听，夜深人静时，听着琵琶的清音。那红色的雾霭模糊不清，只有寂寞的青溪伴着小姑。
注释:
- 人闲天上：形容人闲适自在，仿佛在天上。
- 落花无处访：春去花落，找不到花的踪迹。
- 莫入王宫：不要进入王宫，暗示王宫的奢华与无趣。
- 好个词人一代雄：形容这个词人在诗词上才华横溢，似乎是时代的杰出代表。
- 金屑琵琶：比喻琵琶音色如金屑般美妙。
- 丹雘模糊：形容红色的雾霭模糊不清。
- 小姑：指年轻的女子，可能是诗人心中理想的伴侣。
诗词背景:
作者介绍：曾廉，清代诗人，生于明末，生活于清初，因其诗词风格清丽而著称。其作品常表现个人情感与自然景物的结合，具有较强的抒情性。
创作背景：此诗作于清代，正值社会动荡与文化繁荣交织的时期。诗人通过对春天的描绘，表达了对美好事物的无奈与追寻。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花·李帝庙》通过自然景物的描绘，传达出一种淡淡的忧伤与思考。诗中采用了“人闲天上”这样的开篇，营造出一种悠闲自在的氛围，随后便是对春天逝去的感伤，落花无处可寻，暗示美好事物的短暂与无常。接着，诗人劝诫不要进入王宫，意味着对权力与名利的冷淡，这与后文对词人的赞美形成对比，反映出诗人内心的矛盾与挣扎。
“大名小令，金屑琵琶清夜听”，在这里，诗人通过音乐的描绘，强调了艺术的魅力与灵魂的寄托。琵琶的清音在寂静的夜晚中显得更加动人，似乎呼唤着那些失去的春日与往日的美好。最后“寂寞青溪伴小姑”，更增添了一丝幽怨的情感，青溪与小姑的意象相结合，仿佛在诉说着诗人对理想与现实的无奈。
整首诗充满了抒情性与哲理思考，展现了清代诗人对艺术与生活的深刻理解与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 第一联描绘了天上闲适的气氛，春天逝去，落花无处寻，表达了对逝去美好的追忆。
- 第二联“莫入王宫”则暗示了对权力的否定，认为真正的才华在于艺术，而非名利。
- 后面的“金屑琵琶”则通过音乐的美好来升华情感，强调艺术的永恒与魅力。
- 最后一句则通过“寂寞青溪”与“小姑”的结合，表现了诗人内心的孤独与对理想伴侣的渴望。
修辞手法：
- 比喻：“金屑琵琶”形象地描绘了琵琶音色的珍贵与美妙。
- 对仗：“大名小令”构成了对比，强调词人的多才多艺。
- 反复：“寂寞”的使用，增强了诗歌的情感厚度。
主题思想： 整首诗表达了诗人对美好事物的追忆与对现实的无奈，同时也展现了对艺术与音乐的热爱。诗人在感慨春去花落的同时，也在思考人生的意义，体现了对生命与艺术的深刻反思。
意象分析:
意象词汇：
- 春：象征着生机与希望，代表美好的时光。
- 落花：象征着逝去的美好与无常，带有一丝伤感。
- 王宫：象征权力的奢华与虚荣，暗示对名利的冷淡。
- 琵琶：象征艺术与音乐的魅力，体现了诗人对美的追求。
- 青溪：象征自然的宁静与孤独，反映诗人内心的情感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“王宫”象征什么？
a. 权力的奢华
b. 自然的美好
c. 个人的自由 -
“金屑琵琶”中的“金屑”用来形容什么？
a. 琵琶的音色
b. 诗人的才华
c. 春天的花朵 -
诗中“小姑”指代的是？
a. 年轻的女子
b. 诗人的朋友
c. 自然中的花草
答案：
- a
- a
- a
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《临江仙·滚滚长江东逝水》——杨洪基
- 《如梦令·常记溪亭日暮》——李清照
诗词对比：
- 比较《李白·月下独酌》与曾廉的《减字木兰花》，两者都表现了对美好事物的追忆，但李白的作品更显豪放，而曾廉则更显细腻。
参考资料:
- 《清诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识与鉴赏》