这段话出自明代高启《春来》
客愁拟向春来减，春到愁翻倍旧时。
走马已无年少乐，听莺空有故园思。
日光皛皛浓熏草，风力扬扬缓堕丝。
辟历沟南酒家路，共谁来往问花枝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:56:17原文展示
春来
高启 〔明代〕
客愁拟向春来减，
春到愁翻倍旧时。
走马已无年少乐，
听莺空有故园思。
日光皛皛浓熏草，
风力扬扬缓堕丝。
辟历沟南酒家路，
共谁来往问花枝。
白话文翻译
客人在春天来临之际，原本想要减轻内心的愁苦，然而春天的到来却让愁苦翻倍，胜过往年。如今走马游玩，已无年轻时的欢乐，只有听莺啼鸣时，空留对故乡的思念。阳光明媚，照射在浓密的草地上，微风轻拂，像丝绸般缓缓飘落。走过沟南的酒家路，究竟有谁能伴我一同问询那盛开的花枝？
注释
- 客愁：客指的是游子，愁是忧愁。这里指游子在春天来到时的忧愁心情。
- 愁翻倍：愁苦加倍，原本希望春天带来愉悦，却未曾料到愁苦反而加重。
- 走马：骑马旅行，表示外出游玩。
- 莺：黄莺，春天的象征，象征着生机与希望。
- 皛皛：光亮、明亮的样子。
- 辟历：辟，开辟、通行；历，经过的意思。
诗词背景
作者介绍
高启（1336年－1374年），字士英，号逢辰，明代初期的著名诗人。他的作品多以抒情见长，常表达个人情感与社会现实。他的诗风清新自然，常以细腻的笔触描绘人情世态。
创作背景
《春来》作于高启感怀春天之际，诗中体现了他对故乡的思念和对人生无常的感慨。诗人在春暖花开之时，心中却充满了忧愁，这种矛盾的情感反映了他对人生的深刻思考。
诗歌鉴赏
《春来》是一首充满情感的诗作，诗人在春天的背景下，抒发了内心的苦闷和对故乡的思念。诗的开头提到“客愁”，点明了诗人身为游子的身份，随着春天的到来，他本希望减轻愁苦，但却发现愁苦加倍，反映出一种无奈与失落。诗人在“走马已无年少乐”一句中，隐含了对青春逝去的惋惜，年轻时的快乐已难再现。听莺啼鸣则更引起对故乡的思念，莺声虽美，却也让人倍感孤独。
接下来的描写通过日光和微风的变化，展现出春天的美好与生机，但这一切在诗人眼中却是徒然的。最后两句“辟历沟南酒家路，共谁来往问花枝”，表达了诗人渴望有人分享这份美好的心情，却又感到无奈的孤独。整首诗情感深邃，意象丰富，展现了诗人对春天的复杂情感以及对生活的感慨。
诗词解析
逐句解析
- 客愁拟向春来减：游子的愁苦希望随着春天的到来而减轻。
- 春到愁翻倍旧时：春天来到，愁苦却比往年更重。
- 走马已无年少乐：骑马游玩已无年轻时的乐趣。
- 听莺空有故园思：听到莺啼，唯有对故乡的思念。
- 日光皛皛浓熏草：阳光明亮，照耀着浓密的草地。
- 风力扬扬缓堕丝：微风轻拂，如丝绸般缓缓飘落。
- 辟历沟南酒家路：走过沟南的酒家路。
- 共谁来往问花枝：有谁能陪伴我一起问询花枝的盛况？
修辞手法
- 比喻：用“风力扬扬缓堕丝”比喻春风轻柔，给人以宁静感。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，如“听莺空有故园思”中，莺声引发思乡之情。
- 对仗：上下句之间的对称结构，如“日光皛皛浓熏草，风力扬扬缓堕丝”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了诗人对春天的复杂情感，既期待春天带来的生机与活力，又感受到春天带来的孤独与思乡之情，反映出对人生短暂与无常的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 春：代表生机与希望，象征新生。
- 莺：象征着春天的美好与生机，但同时也引发思乡之情。
- 日光：象征温暖与生命的力量，带来光明与希望。
- 风：象征着流动与变化，也带来孤独与无常。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“客愁”指的是：
- A. 游子的快乐
- B. 游子的忧愁
- C. 游子的孤独
- D. 游子的思乡
-
诗中“走马已无年少乐”表达了诗人对什么的感慨？
- A. 对友情的思念
- B. 对青春的怀念
- C. 对故乡的渴望
- D. 对自然的赞美
答案
- B. 游子的忧愁
- B. 对青春的怀念
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》：孟浩然
- 《春夜喜雨》：杜甫
诗词对比
高启《春来》与孟浩然《春晓》在春天的描绘上有相似之处，但高启的诗更多体现了游子的孤独与思乡，而孟浩然则更多抒发对春天景色的赞美与享受，反映出不同的情感基调。
参考资料
- 《明代诗人高启研究》
- 《春诗鉴赏与解析》
- 《古诗词名作解读》