这段话出自清代黄钧宰《大江东去 答稚虹》
萧斋秋静，甚飞来、词句豪端露洁。
惜少红牙低按拍，令我诗情飞越。
和靖梅花，廉夫铁笛，雅韵秋潮咽。
伊人宛在，一尊遥对清樾。
回忆海国船唇，山城马背，胜友浮云灭。
二十年来文字会，谁擅郑虔三绝。
绮岁惊才，停云按谱，未许豪情歇。
知音可作，千秋共此明月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:15:02原文展示
大江东去 答稚虹
作者：黄钧宰 〔清代〕
萧斋秋静，甚飞来词句豪端露洁。
惜少红牙低按拍，令我诗情飞越。
和靖梅花，廉夫铁笛，雅韵秋潮咽。
伊人宛在，一尊遥对清樾。
回忆海国船唇，山城马背，胜友浮云灭。
二十年来文字会，谁擅郑虔三绝。
绮岁惊才，停云按谱，未许豪情歇。
知音可作，千秋共此明月。
白话文翻译
这首诗描绘了秋天的宁静，作者在安静的书斋中，感受到飞来的词句既豪放又纯洁。惋惜的是，红牙低音的琴声难以激起我的诗情。我想起了和靖的梅花和廉夫的铁笛，那优雅的韵律如同秋潮般涌动。那位伊人仿佛就在眼前，我与她遥遥对望着清澈的树影。回忆起海国的船唇和山城的马背，昔日的好友如浮云般消逝。二十年来的文人聚会中，谁能独领风骚，堪比郑虔的三绝。绮丽的岁月让我惊叹才华，停云谱曲，豪情未曾歇去。知音相伴，愿与之共赏千古明月。
注释
- 萧斋秋静：指的是安静的书斋，秋天的宁静气氛。
- 飞来词句：形容灵感突现，词句如飞而至。
- 和靖梅花：指的是和靖（指和靖公，唐代诗人）所作梅花诗，寓意高洁。
- 廉夫铁笛：廉夫即唐代诗人李贺，铁笛指其所作的诗，表明其音质的清越。
- 胜友浮云灭：指昔日的好友如今如浮云般消逝，感叹时间的流逝。
- 郑虔三绝：郑虔是唐代著名的书法家，三绝指其在书法、绘画、诗词上的卓越成就。
诗词背景
作者介绍：黄钧宰，清代诗人，以诗风清新脱俗著称，常常表达对自然与人生的深刻观察。他的作品多描绘人情世态，抒发个人情怀。
创作背景：此诗写于清代，诗人处于一个文化繁荣而个人情感孤独的环境中，诗中通过对往昔友谊的回忆，表达了对时间流逝的感慨和对知音的珍惜。
诗歌鉴赏
这首《大江东去 答稚虹》是黄钧宰的代表作之一，诗中融合了对秋天的感悟、对友谊的怀念以及对诗词创作的热情。诗的开头以“萧斋秋静”引入，营造出一种宁静而深邃的氛围，接着通过“飞来词句豪端露洁”表达了诗人在创作过程中灵感的突现。这种灵感不仅超越了情感的界限，更是将自然景色与内心的情感紧密结合。
诗中提到的“和靖梅花”和“廉夫铁笛”不仅是对前人作品的敬仰，也是对自身艺术追求的鞭策。通过对古代诗人的引用，黄钧宰表现出对传统文化的传承与对自我艺术风格的探索。尤其在“回忆海国船唇，山城马背”一句中，诗人通过地理景象的对比，深化了对友人的怀念，展现了诗人与自然的深厚联系。
最后的“知音可作，千秋共此明月”则是全诗的高潮，表达了对知音的渴望和对未来的美好祝愿，显示出一种积极向上的生命态度和对美好友情的珍视。这种情感的深沉与细腻，使得整首诗不仅是对过往的回忆，也是对人生未来的展望。
诗词解析
逐句解析：
- 萧斋秋静：描绘了一个宁静的秋天，书斋中静谧的状态。
- 甚飞来词句豪端露洁：灵感如飞鸟般迅速而清晰地浮现。
- 惜少红牙低按拍：对音乐的惋惜，因为难以激发内心的诗情。
- 令我诗情飞越：表达了对创作灵感的渴望。
- 和靖梅花，廉夫铁笛：提到古代诗人，体现了诗人对传统的敬仰。
- 雅韵秋潮咽：秋天的韵味如潮水般涌来，令人感动。
- 伊人宛在，一尊遥对清樾：描绘了对伊人的深情凝望。
- 回忆海国船唇，山城马背：表达对过去友谊的怀念。
- 二十年来文字会：回顾二十年的文人聚会。
- 谁擅郑虔三绝：对当代诗人的期许与自我反思。
- 绮岁惊才：对才华的惊叹与赞赏。
- 停云按谱，未许豪情歇：对创作的执着，不愿停歇。
- 知音可作，千秋共此明月：愿与知音共赏明月，表达对友谊的珍惜。
修辞手法：
- 比喻：将灵感比作飞鸟，形象生动。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 排比：通过多次列举古代诗人，增强了诗人对传统文化的尊重。
主题思想： 整首诗围绕友情、艺术与自然的主题展开，体现了诗人对过往的怀念与对未来的期许，展现了深厚的文化底蕴和个人情感的交融。
意象分析
意象词汇：
- 秋：象征着成熟与沉静，也隐喻时间的流逝。
- 梅花：象征高洁、坚韧的品格。
- 铁笛：代表音乐的优雅和艺术的追求。
- 明月：象征友情与理想的永恒，寄托着诗人对知音的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“和靖梅花”指的是哪位诗人？
- A. 李白
- B. 白居易
- C. 和靖
- D. 杜甫
-
下列哪句表达了对友谊的怀念？
- A. 萧斋秋静
- B. 回忆海国船唇
- C. 停云按谱
- D. 知音可作
-
诗中提到的“郑虔三绝”是指什么？
- A. 三首绝句
- B. 三种艺术成就
- C. 三位诗人
- D. 三种乐器
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《月下独酌》by 李白
- 《静夜思》by 李白
- 《梅花》by 王安石
诗词对比：
- 黄钧宰 vs. 白居易：两位诗人都表现出对自然与人情的细腻观察，但黄钧宰更侧重于个人情感的表达，而白居易则倾向于社会现实的描绘。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗歌选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》