这段话出自宋代刘克庄《人日》
元日至人日，未有不晴时。
剥复观周易，吟哦及杜诗。
将开户北向，折到杏南枝。
不得东风力，余寒岂易支。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 13:35:33原文展示
元日至人日，未有不晴时。
剥复观周易，吟哦及杜诗。
将开户北向，折到杏南枝。
不得东风力，余寒岂易支。
白话文翻译
在元旦到人日这段时间，几乎没有不晴朗的日子。剥开书本研读《周易》，吟咏着杜甫的诗篇。准备将窗户朝北打开，采摘杏树南枝的花朵。可惜没有东风的助力，余寒又怎能轻易地退去呢？
注释
- 元日：指农历新年的第一天。
- 人日：指农历正月初七，也是中国传统节日之一，象征着大家庆祝春节后的第一次聚会。
- 剥复：剥开书本，复查。
- 周易：古代经典著作，主要讲解阴阳、五行等哲学思想。
- 吟哦：吟诵、吟唱。
- 杏南枝：指杏树南边的枝条，寓意春天的到来。
- 东风：春天的风，象征着温暖和生命的复苏。
- 余寒：指春寒未退。
典故解析
- 周易：被视为中国古代哲学的经典，讲求阴阳变化，反映了古人对自然和社会变化的深刻理解。
- 杜诗：指杜甫的诗作，杜甫是中国唐代最伟大的诗人之一，其作品常常反映社会现实和个人情感。
诗词背景
作者介绍
刘克庄（1187年－1269年），字仲甫，号阮亭，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗风多样，既有豪放的气质，也有细腻的情感，常常抒发对社会的关怀与个人的思考。
创作背景
此诗写于元旦到人日的时节，表现了诗人对春天的期待与感慨。诗中提到的《周易》和杜甫的诗，反映了他对传统文化的重视和对春天生机的渴望。
诗歌鉴赏
《人日》这首诗描绘了元日与人日之间的节日气氛，诗人在晴朗的日子里，剥开经典书籍，吟咏古诗，表现出他对文化的追求和对美好生活的向往。诗中提到“将开户北向”，暗示着诗人希望迎接春天的到来，采摘南枝的花朵，象征着对新生活的期待。
然而，诗人也感受到春寒未退的现实，表达了一种无奈和惆怅。通过“不得东风力，余寒岂易支”的句子，诗人感受到自然与人心之间的微妙关系，春天的温暖需要东风的助力才能来临，这种依赖反映了人对自然的敬畏与感悟。
整首诗简洁而富有意境，既表现了节令的变化，也流露出对未来的期盼与对现实的思考，展现了诗人深邃而丰富的内心世界。
诗词解析
逐句解析
- 元日至人日，未有不晴时：在元旦到人日这段时间，日子通常晴朗。
- 剥复观周易，吟哦及杜诗：我翻开书本阅读《周易》，吟诵杜甫的诗作。
- 将开户北向，折到杏南枝：我准备把窗户朝北打开，去采杏树南边的花。
- 不得东风力，余寒岂易支：没有东风的帮助，余寒怎么能轻易地退去呢？
修辞手法
- 对仗：如“元日至人日”与“剥复观周易”形成对称关系。
- 意象：杏花象征春天的到来，东风象征温暖的气候。
- 比喻：将东风比作春天的力量，暗示自然与人之间的关系。
主题思想
整首诗表达了诗人对春天的渴望与对现实的无奈，展现出一种对自然变化的敏感和对文化传承的重视，反映出人们在节令变迁中的情感纠葛。
意象分析
意象词汇
- 元日：象征新生与希望。
- 杏南枝：代表春天的生命力。
- 东风：象征温暖与生机。
这些意象不仅传达了诗人对春天的期待，也反映了人与自然的和谐关系。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“周易”是指什么？
- A. 一种果实
- B. 古代经典
- C. 一种乐器
-
“不得东风力”中的“东风”象征什么？
- A. 寒冷的风
- B. 春天的温暖
- C. 夏天的热风
-
诗人打算采摘哪种树的花？
- A. 桃树
- B. 杏树
- C. 李树
答案
- B. 古代经典
- B. 春天的温暖
- B. 杏树
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比
《人日》与杜甫的《春望》都表达了对春天的期待，但《春望》更多地关注社会动荡中的个人情感，而《人日》则是对节日与文化的思考。两者在情感基调与主题上有异曲同工之妙，但表现方式各有千秋。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古典诗词解析》
- 《中国古代文学史》