竹帛功名九折车，栖迟岩野竟何如。是什么意思

竹帛功名九折车，栖迟岩野竟何如。

浣花溪上寻佳句，积谷山头读异书。

江左风流空醖藉，淮南烟景尚凋疏。

太平十二河汾策，几欲排云谒帝居。

原文展示:

竹帛功名九折车，栖迟岩野竟何如。
浣花溪上寻佳句，积谷山头读异书。
江左风流空醖藉，淮南烟景尚凋疏。
太平十二河汾策，几欲排云谒帝居。

白话文翻译：

在竹帛上记录的功名就像九折的车子一样，停留在岩石和野外又能有什么意义呢？在浣花溪边寻找美妙的诗句，在积谷山顶阅读不同的书籍。江左的风流人物如今已变得空虚，淮南的烟景依旧显得凋零和稀疏。在这个太平的时代，我几乎想要乘云拜访帝王的居所。

注释:

• 竹帛: 指古代的书写材料，竹简和丝帛，常用于记录功名和历史。
• 九折车: 比喻功名的曲折与艰辛，古代车轮设计有多种形式，九折即为复杂的象征。
• 栖迟: 逗留、停留的意思。
• 浣花溪: 可能指的是一个风景优美的地方，象征诗人寻找灵感的环境。
• 江左: 指长江以东的地区，历史上有许多文人雅士活跃于此。
• 太平十二河: 指的是社会平安无事，历史上的治世之时。

诗词背景:

作者介绍:

邓林，宋代诗人，生活在经济文化较为繁荣的时期。他以清新脱俗的诗风著称，常常在诗中表达对人生和社会的思考。

创作背景:

《感兴》写于一个相对和平的时代，诗人通过对功名、自然景色和文化活动的观察，表达对人生意义的思考与对理想的追求。

诗歌鉴赏：

《感兴》是一首蕴含深意的诗作，诗人通过描绘竹帛功名和自然景色，探讨了人生命运的曲折与价值。首句“竹帛功名九折车”即以功名为引，显示出诗人对功名的思考和反思，似乎在质疑成就的真正意义。接着，诗人转向自然，提到“浣花溪上寻佳句”，表现出对文学创作的热爱与追求，浣花溪的意象也增添了诗的灵动感。

在接下来的句子中，诗人将江左的风流与淮南的景色进行对比，揭示出历史人物的盛名虽盛，现实却显得苍凉。最后一联则表达了诗人对理想的渴望以及对美好生活的向往，几欲“排云谒帝居”，让人感受到他对未来的期待与追求。

整首诗在用词和意象上都表现出一种对历史和现实的深刻思考，展现了诗人对个人价值与社会环境的感慨与思索。

诗词解析:

逐句解析:

• 竹帛功名九折车: 通过比喻，表达功名的艰难和复杂。
• 栖迟岩野竟何如: 质疑浮华的功名在自然面前又有何意义。
• 浣花溪上寻佳句: 表达对诗歌创作的追求和对美的向往。
• 积谷山头读异书: 表示对知识的渴求和不同思想的探索。
• 江左风流空醖藉: 反映对曾经的风流人物的失落感。
• 淮南烟景尚凋疏: 描述自然景色的凋零，隐含历史的变迁。
• 太平十二河汾策: 表达对国家治安和社会安定的欣慰。
• 几欲排云谒帝居: 传达了诗人对理想生活的向往。

修辞手法:

• 比喻: “竹帛功名”比喻历史与成就，体现出诗人对功名的思考。
• 对仗: 诗句之间的对称原则，增强了诗的韵律感。
• 意象: 通过自然景象和历史人物的对比，增强了作品的层次感。

主题思想:

整首诗的中心思想在于对功名与人生价值的思考，表达了诗人对理想生活的向往和对现实的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 竹帛: 象征历史与文化的积累。
• 浣花溪: 代表自然与灵感的源泉。
• 江左风流: 象征历史人物的风采与沧桑变迁。
• 烟景: 代表自然的美与凋零，反映时代的变迁。

互动学习:

诗词测试:

1. “竹帛功名”在诗中象征什么？ A. 自然风景
   B. 历史与成就
   C. 人生的悲欢

2. 诗人对“江左风流”的描述表达了什么情感？ A. 怀念
   B. 失落
   C. 高兴

3. 诗中提到的“浣花溪”最主要的意象是什么？ A. 知识的象征
   B. 创作灵感的源泉
   C. 自然的美丽

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 杜甫《春望》: 同样表达对国家与个人命运的思考，具有更强的历史感。
• 李白《将进酒》: 体现了个人豪情与对理想生活的追求，风格更为奔放。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》