这段话出自宋代方岳《道中即事》
上到春山顶{左宁右页}头，更携烟雨入吾州。
梅花便作乡人看，飞落酒杯相劝酬。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:10:41原文展示
上到春山顶左宁右页头，更携烟雨入吾州。梅花便作乡人看，飞落酒杯相劝酬。
白话文翻译
我登上春天的山顶，左望右顾，看到四周的美景，更携带着烟雨进入我的家乡。梅花正好让乡人们欣赏，纷纷从酒杯中劝我喝酒。
注释
- 春山：春天的山，象征着生机与希望。
- 左宁右页：意为左顾右盼，形容四处观望。
- 烟雨：轻柔的细雨，给人一种朦胧的感觉。
- 吾州：指诗人所居住的地方。
- 梅花：象征着坚韧与高洁的精神。
- 飞落酒杯：形容酒杯中的酒如梅花般飞落，意为劝酒。
诗词背景
作者介绍
方岳，宋代诗人，以清新自然、情感真挚的诗风著称。他的作品多描写自然景观和人情世态，常以生动的意象传达深厚的情感。
创作背景
此诗创作于春日，诗人在游览春山时，感受到山水之美与故乡的情怀，因而作此诗以表达自己的感受和对乡人的思念。
诗歌鉴赏
《道中即事》是一首充满春天气息的诗作，作者通过描绘自然景观与人情互动，展现了春天的生机与乡情的浓厚。开篇“上到春山顶左宁右页头”，诗人将自己置于春山之巅，四周的美景尽收眼底，展现出一种洒脱自在的心态。而“更携烟雨入吾州”一句，则营造了一个朦胧而诗意的画面，烟雨缭绕，给人以梦幻的感觉，仿佛在描绘着一幅春雨润物的美丽乡村画卷。
接下来的“梅花便作乡人看”，梅花不仅仅是自然的象征，更是对故乡人情的描绘。梅花的盛开正是乡人欢聚的时刻，诗人与乡人之间的情感在此得到升华。最后一句“飞落酒杯相劝酬”，则生动地描绘出一幅欢聚的场景，酒杯之间的劝酬，既是对情谊的表达，也是对生活的热爱。整首诗在清新自然的描绘中，传达了浓厚的乡情，体现了诗人对故乡的深情与对生活的热爱。
诗词解析
逐句解析
- 上到春山顶左宁右页头：诗人描述自己登上春山之巅，四处观望的情景，表现出一种豁达的心境。
- 更携烟雨入吾州：描绘春雨轻洒的情景，营造出一种诗意的氛围，将自然与乡情结合在一起。
- 梅花便作乡人看：梅花的盛开吸引乡人，传达出一种喜庆的氛围，象征着人与自然的和谐。
- 飞落酒杯相劝酬：生动描绘酒席上的欢聚场景，表达了诗人对生活的热爱和对友人的珍惜。
修辞手法
- 对仗：如“左宁右页”，用词对称，增强了诗的韵律感。
- 比喻：梅花与乡人相映成趣，象征友谊与温情。
主题思想
整首诗通过春山的美景和梅花的盛开，表达了诗人对故乡的思念与对生活的热爱，体现了人与自然和谐共处的主题。
意象分析
意象词汇
- 春山：象征着生机、希望。
- 烟雨：代表着朦胧与柔美，营造出一种诗意的情境。
- 梅花：象征着坚韧与高洁，寄托了诗人对故乡的情感。
- 酒杯：象征着人际交往、情谊的表达。
互动学习
诗词测试
-
诗人描绘的自然景象主要是哪些？
- A. 春山
- B. 雪山
- C. 秋叶
- D. 夏海
-
诗中“飞落酒杯”意味着什么？
- A. 酒洒了
- B. 劝酒的场景
- C. 酒没有了
- D. 杯子破了
-
诗中提到的“梅花”象征着？
- A. 冬天
- B. 友情
- C. 坚韧与高洁
- D. 忧伤
答案
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《泊船瓜洲》 王安石
诗词对比
《静夜思》与《道中即事》均表达了对故乡的思念，但前者更为沉重，后者则充满了生机与欢快。两首诗在情感表达与意象运用上各有千秋，形成鲜明对比。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词选》
展开阅读全文 ∨