飞书答招隐，迢递寄烟萝。是什么意思

久负中条约，深秋兴苦何。

白云归望远，黄叶意空多。

静卧侵仙掌，微吟隔楚波。

飞书答招隐，迢递寄烟萝。

原文展示:

久负中条约，深秋兴苦何。
白云归望远，黄叶意空多。
静卧侵仙掌，微吟隔楚波。
飞书答招隐，迢递寄烟萝。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对友人的思念与寄托。诗人曾经与友人有过深厚的情谊，然而在深秋时节，思念之情愈加沉重。白云在远方飘动，黄叶纷纷落下，象征着时间的流逝和感伤。诗人在一处静谧之地，轻声吟唱，仿佛在对着遥远的楚地传递情感。通过飞书寄送给友人，表达了对隐士生活的向往和对友谊的珍视。

注释:

• 中条：指中条山，可能是指诗人与友人相约的地方。
• 兴苦：兴致与苦闷，表达秋天带来的忧愁。
• 白云归望远：白云远去，象征着思念的遥远。
• 黄叶意空多：黄叶落下，意指空落与孤独。
• 仙掌：指代高人或隐士的居所，表明对隐者生活的向往。
• 楚波：指长江流域，暗含对故土的思念。
• 飞书：用信件传达思念的寓意。
• 烟萝：指烟雾缭绕的地方，象征着隐秘和遥远。

典故解析:

中条山在历史上有名，是隐士修身养性的理想之地，诗中提到此地，代表着诗人对隐士生活的向往。黄叶的意象常常出现在古诗词中，象征着时光的流逝和人生的无常。

诗词背景:

作者介绍:

释惟凤是宋代著名的僧人和诗人，因其深厚的文化底蕴和高尚的情操而受到后人的尊敬。他的诗歌风格清新淡雅，常常表现出对自然的细腻观察和对人情世故的深刻思考。

创作背景:

此诗作于深秋时节，诗人在此时思念远方的友人，表达出一种孤独而又深沉的情感。深秋是万物凋零的时刻，诗人通过自然景象来寄托内心的情感。

诗歌鉴赏：

《寄兆上人》是一首通过自然意象表达思念与孤独的诗作。诗人在描绘深秋的景象时，既有对时光流逝的感慨，也有对友人的思念之情。诗的开头以“久负中条约”引出对友人的回忆，展现出深厚的友谊基础，而后“深秋兴苦何”则直接揭示了诗人此时的心境，深秋带来的苦涩与忧伤令人感同身受。

接着，诗人通过“白云归望远，黄叶意空多”的描写，表现出一种无奈与孤独，白云的飘动似乎在提醒诗人时间的流逝，而黄叶的落下则加重了思念的情感。此后，诗人“静卧侵仙掌，微吟隔楚波”，则表示他在静谧中吟唱，虽然与世隔绝，却依然保持着对友人的思念。最后一联“飞书答招隐，迢递寄烟萝”更是点明了诗人通过信件传递情感的方式，表达了他对隐士生活的向往与对友谊的珍视。

整首诗语言清新，意象丰富，通过自然景象的描绘，成功地营造出一种淡淡的忧伤与思念，深刻体现了人与人之间情感的细腻与深邃。

诗词解析:

逐句解析:

1. 久负中条约：与友人有着长久的约定，表明彼此情谊深厚。
2. 深秋兴苦何：在深秋时节，内心的兴致与苦恼交织。
3. 白云归望远：白云远去，是对遥远友人的思念。
4. 黄叶意空多：黄叶飘落，象征着空虚和孤独的感觉。
5. 静卧侵仙掌：在宁静的环境中，感受到隐士的生活。
6. 微吟隔楚波：轻声吟唱，传递对远方的思念。
7. 飞书答招隐：通过信件回应友人的召唤。
8. 迢递寄烟萝：把思念远寄，象征着距离与隐秘。

修辞手法:

• 比喻：将黄叶比作孤独的意象，增强情感的表达。
• 对仗：如“白云归望远”与“黄叶意空多”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：白云、黄叶等自然元素被赋予情感，使得诗意更为生动。

主题思想:

整首诗歌围绕着思念与孤独展开，表达了朋友间深厚的情谊以及在自然中感受到的孤独与无奈。诗人通过描绘自然景象，传达内心的情感，展现了人与自然和谐共存的思想。

意象分析:

意象词汇:

• 白云：象征着思念与远方。
• 黄叶：象征着时间的流逝与孤独。
• 仙掌：代表高人隐士的生活，寄托诗人对隐士生活的向往。
• 楚波：暗含对故乡的思念与感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“中条”指的是哪个地方？ A. 诗人的故乡
   B. 隐士的居所
   C. 中条山
   D. 长江

2. “黄叶意空多”中的“黄叶”象征什么？ A. 希望
   B. 孤独与时间的流逝
   C. 友谊
   D. 自然的美

3. 诗中用“飞书”来表达什么？ A. 诗人的书法
   B. 诗人对友人的思念
   C. 诗人的隐士生活
   D. 诗人与自然的关系

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》：同样表达了友情与思念的情感。
• 李白《夜泊牛渚怀古》：借景抒情，表现对友人的思念。

诗词对比:

• 王维《送别》中同样通过自然景象表达对友人的怀念，但更侧重于离别的情感。
• 李白《夜泊牛渚怀古》则通过对历史的思考，表达了对友情的珍视与怀念。

参考资料:

• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词赏析与鉴赏》
• 《中条山的文化背景与历史》