这段话出自明代黄佐《草堂招汤处士民悦饮集杜句》
君不见韝上鹰，万里寒江只一日。
焉能作堂上燕，可怜处处巢居室。
大夫垂名动万年，会是排风有毛质。
天意冲寒欲放梅，江上徒逢袁绍杯。
酒阑击剑蛟龙吼，山根鳣鲔随云雷。
男儿生无所成头皓白，我能拔尔仰塞磊落之奇才。
速宜相就饮一斗，丝管啁啾空翠来，如何不饮令心哀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:35:33原文展示:
君不见韝上鹰，万里寒江只一日。
焉能作堂上燕，可怜处处巢居室。
大夫垂名动万年，会是排风有毛质。
天意冲寒欲放梅，江上徒逢袁绍杯。
酒阑击剑蛟龙吼，山根鳣鲔随云雷。
男儿生无所成头皓白，我能拔尔仰塞磊落之奇才。
速宜相就饮一斗，丝管啁啾空翠来，
如何不饮令心哀。
白话文翻译：
你难道没有看到韝上的鹰吗？
它在万里寒江中只飞了一日。
怎么能比作堂上的燕子呢？
可怜的是，处处都有巢居的地方。
那些大夫的名声能够传颂万年，
难道只是因为他们有排风的特质吗？
上天要在寒冬中放出梅花，
在江上只遇到袁绍的酒杯。
酒阑时我击剑，蛟龙的吼声震天，
山根的鳣鱼和鲔鱼随云雷翻滚。
男儿一生无所成，白头皓首，
我能拔出你仰望的才华，真是磊落。
快来喝一斗酒，
丝管声声如鸟鸣空中飘来，
怎么能不饮酒使心哀呢？
注释:
- 韝：弓弦的一种，古代用于形容鹰。
- 燕：指燕子，象征轻盈。
- 大夫：古代官员，通常指权贵。
- 袁绍：三国时期的名将，象征荣耀与权势。
- 蛟龙：神话中的龙，象征力量与威势。
诗词背景:
作者介绍:
黄佐，明代诗人，以诗歌及文辞见长，其作品多描绘自然景观与人情冷暖，具有强烈的个性和现实主义特色。
创作背景:
此诗创作于明代，处于政治动荡与社会变革的时期，反映了诗人对生活的感慨与对友情的珍视。
诗歌鉴赏:
《草堂招汤处士民悦饮集杜句》是一首描绘诗人生活情境和对友人情谊的诗作。开篇以韝上的鹰为引，展现了诗人对自由与志向的向往，接着通过燕子的意象，表达了对平庸生活的不屑。诗中通过对历史人物袁绍的提及，暗示了权势的短暂与荣华的虚幻。接下来的描写则转向酒宴，描绘了豪饮与剑舞的场面，传达出诗人对生活的热情与对友谊的珍视。最后以“如何不饮令心哀”结束，更是表达了对人生无常的感慨与对当下美好时光的渴望。
整首诗运用了丰富的意象和对比手法，以酒为媒介，贯穿着对人生、友情与理想的深刻思考。诗人通过对自然景象的描绘与个人情感的流露，展现了其独特的艺术风格与深邃的哲理思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 君不见韝上鹰：提问式开头，引出主题，象征自由与壮志。
- 万里寒江只一日：时间的短暂，鹰的飞翔象征追求的艰难。
- 焉能作堂上燕：反讽，燕子生活安逸，暗示对平庸的批判。
- 可怜处处巢居室：表达对人们安逸生活的惋惜。
- 大夫垂名动万年：大夫的名声，暗示权力的虚幻。
- 会是排风有毛质：询问名声的来源，是否是表面的风光。
- 天意冲寒欲放梅：暗示自然的变化，象征希望与新生。
- 江上徒逢袁绍杯：历史的沉浮，象征荣华的短暂。
- 酒阑击剑蛟龙吼：酒宴的豪情，展示出激昂的斗志。
- 山根鳣鲔随云雷：自然的壮观与力量，象征生命的澎湃。
- 男儿生无所成头皓白：感叹人生的无常与白头的惋惜。
- 我能拔尔仰塞磊落之奇才：自我肯定，表达对才华的自信。
- 速宜相就饮一斗：邀请友人，共享美好时光。
- 丝管啁啾空翠来：音乐声的美好，增加了诗的氛围。
- 如何不饮令心哀：结束时的感慨，强调酒与情感的联系。
修辞手法:
- 比喻：将鹰、燕等动物比作人，表达心境。
- 对仗：如“酒阑击剑蛟龙吼，山根鳣鲔随云雷”，增强节奏感。
- 反问：引发读者思考，增强表达效果。
主题思想:
整首诗表达了对自由、友情和人生短暂的思考，以及对当下生活的珍视。诗人在酒宴中畅饮，借酒抒情，反映了其豪情与对生活的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 鹰：象征自由与追求理想。
- 燕：象征安逸与平庸。
- 梅：象征希望与坚韧。
- 酒：象征友谊与人生的乐趣。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“韝上鹰”象征什么？
- A. 自由与志向
- B. 平庸生活
- C. 权势
-
诗人为何感叹“男儿生无所成头皓白”？
- A. 对生活的无奈
- B. 对权力的渴望
- C. 对友谊的珍视
-
诗中“丝管啁啾空翠来”表达了什么？
- A. 自然的美
- B. 音乐的美好
- C. 酒的香醇
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 李白《将进酒》：同样强调酒的豪情，表达对人生短暂的感慨。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：在对友情的眷恋中，表现了对人生的思考与忧虑。
参考资料:
- 《明代诗歌研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《唐宋诗词选读》