密勿筹帷今几春，故山猿鹤尚关情。是什么意思

密勿筹帷今几春，故山猿鹤尚关情。

中书历遍令公考，乐道要从莘野耕。

原文展示:

乙巳春次中隐先生韵 杨冠卿 〔宋代〕

密勿筹帷今几春，故山猿鹤尚关情。 中书历遍令公考，乐道要从莘野耕。

白话文翻译：

全诗翻译: 在军机要务中忙碌了几个春天，故乡的猿猴和仙鹤仍然牵动着我的情感。在朝中历任各种官职，但我更愿意像莘野的农夫一样，追求简朴的生活和道德的修养。

注释:

字词注释:

• 密勿：勤勉不懈。
• 筹帷：指军机要务。
• 故山：故乡的山。
• 猿鹤：猿猴和仙鹤，常用来象征隐逸生活。
• 关情：牵动情感。
• 中书：指在朝中任职。
• 令公考：历任各种官职。
• 乐道：追求道德修养。
• 莘野耕：指像莘野的农夫一样，过着简朴的生活。

典故解析:

• 莘野耕：典出《孟子·滕文公上》，孟子提到古代贤人莘野，他放弃官职，回归田园，过着简朴的生活，追求道德修养。

诗词背景:

作者介绍: 杨冠卿，宋代诗人，生平不详。从其诗作中可以看出，他曾在朝中任职，但内心向往隐逸生活和道德修养。

创作背景: 这首诗是杨冠卿在乙巳年春天，模仿中隐先生的诗韵所作。诗中表达了他对故乡的思念，以及对简朴生活和道德修养的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比朝中繁忙的生活和故乡宁静的隐逸生活，表达了诗人对简朴生活和道德修养的向往。诗中“密勿筹帷”与“故山猿鹤”形成鲜明对比，突出了诗人内心的矛盾和追求。后两句“中书历遍令公考，乐道要从莘野耕”更是直接表达了他对官场生活的厌倦和对隐逸生活的渴望。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代士人普遍的隐逸情怀和对道德修养的重视。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“密勿筹帷今几春”，描述了诗人在朝中忙碌的情景，暗示了他对这种生活的厌倦。
• 第二句“故山猿鹤尚关情”，通过故乡的猿猴和仙鹤，表达了诗人对故乡的思念和对隐逸生活的向往。
• 第三句“中书历遍令公考”，总结了诗人在朝中的经历，强调了他对官场生活的厌倦。
• 第四句“乐道要从莘野耕”，直接表达了他对简朴生活和道德修养的向往，体现了他的隐逸情怀。

修辞手法:

• 对比：通过“密勿筹帷”与“故山猿鹤”的对比，突出了诗人内心的矛盾和追求。
• 典故：使用“莘野耕”的典故，增强了诗歌的文化内涵和象征意义。

主题思想: 整首诗的主题是表达诗人对简朴生活和道德修养的向往，以及对官场生活的厌倦。通过对比和典故的运用，诗人成功地传达了自己的隐逸情怀和对道德修养的重视。

意象分析:

意象词汇:

• 猿鹤：象征隐逸生活和自然之美。
• 莘野耕：象征简朴的生活和道德修养。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“故山猿鹤尚关情”中的“猿鹤”象征什么？ A. 隐逸生活 B. 官场生活 C. 故乡的思念 D. 道德修养 答案：A

2. 诗中“乐道要从莘野耕”中的“莘野耕”典出何处？ A. 《孟子·滕文公上》 B. 《论语》 C. 《庄子》 D. 《史记》 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。

诗词对比:

• 杨冠卿的《乙巳春次中隐先生韵》与陶渊明的《归园田居》都表达了诗人对简朴生活和道德修养的向往，但杨冠卿的诗更多地体现了宋代士人的隐逸情怀。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了杨冠卿的诗作，可以帮助读者更全面地了解他的诗歌风格和创作背景。
• 《孟子》：提供了“莘野耕”的典故出处，有助于理解诗歌的文化内涵。