竹深佛院须留偈，客散朱门懒曳裾。是什么意思

家山路，独自命巾车。

重葺旧衡庐。

花萼吹香能睡蝶，柳枝和露好穿鱼。

且閒居，还沸茗，日翻书。

抛将赋笔，不学相如。

丢开匕首，不学专诸。

千古事，总邱墟。

竹深佛院须留偈，客散朱门懒曳裾。

天气好，重相订，看芙蕖。

原文展示

家山路，独自命巾车。
重葺旧衡庐。
花萼吹香能睡蝶，
柳枝和露好穿鱼。
且閒居，还沸茗，
日翻书。
抛将赋笔，不学相如。
丢开匕首，不学专诸。
千古事，总邱墟。
竹深佛院须留偈，
客散朱门懒曳裾。
天气好，重相订，看芙蕖。

白话文翻译

在家乡的道路上，我独自驾车而行，
重修旧日的衡庐。
花萼的香气能让蝴蝶入梦，
柳枝带露，鱼儿游来游去。
我在这里悠闲地居住，煮茶品茗，
翻看书籍消磨时光。
我放下笔墨，不再向相如学习。
放下匕首，不再向专诸效仿。
千古的故事，不过是那座丘墟。
在竹深的佛院，应该留下一首偈语，
客人散去，朱门懒得轻拂衣袖。
天气晴好，重聚一番，再看那芙蕖。

注释

1. 家山路：指回家的路。
2. 命巾车：命令驾车，出行的意思。
3. 重葺：重新修缮。
4. 衡庐：指的是作者的家。
5. 花萼：花的萼片，形容花香。
6. 和露：柳枝沾着露水。
7. 穿鱼：鱼在水中穿梭。
8. 相如：指司马相如，著名的辞赋家。
9. 专诸：指专诸，春秋时期的刺客。
10. 千古事：古往今来的事情。
11. 邱墟：指荒凉的地方，历史遗址。
12. 竹深佛院：竹子茂密的佛教寺院。
13. 留偈：留下诗句或偈语。
14. 朱门：指富贵人家。
15. 懒曳裾：懒得拖拽衣裳，形容不愿意应酬。
16. 重相订：再次相聚，重新见面。

诗词背景

作者介绍：薛彬，清代诗人，生于满清时期，工诗词，尤其擅长山水田园题材，作品常表现个人情怀与自然景色的结合。

创作背景：此诗作于作者归乡之际，反映了其对家乡的眷恋与对闲适生活的向往。诗中描绘自然景色，表达淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。

诗歌鉴赏

《最高楼 归来》是一首描写归乡生活的诗，透过诗人的视角展现了自然与内心的和谐。诗人在家乡的道路上，独自驾车，重修旧居，既有对故土的恋恋不忘，也有对过往的缅怀。花香与柳枝的描写，生动展现了家乡的自然美景，诗人通过细腻的描绘，传达出一种悠然自得的生活态度。

诗中，作者提到“抛将赋笔，不学相如”，反映了他对功名利禄的淡泊，选择放下繁华，追求内心的宁静。接着提到“千古事，总邱墟”，更是对历史的思考，显现出一种人事如烟的哲学观。最后，诗人以“天气好，重相订，看芙蕖”结束，表达了对友人重聚的期待，传递出一种温暖的人际情感。

整首诗浸透着清新的自然气息，诗人以闲适的姿态，向我们展示了一幅美丽的乡村画卷，令人向往。诗中所渗透的宁静与淡泊，使其不仅是一首古诗，更是一种生活理念的表达。

诗词解析

逐句解析：

• 家山路，独自命巾车：诗人独自驾车回家，透露出归乡的孤独与思考。
• 重葺旧衡庐：重修家中的房舍，显示出对旧日生活的怀念。
• 花萼吹香能睡蝶：花香吸引蝴蝶，描绘出自然的和谐美。
• 柳枝和露好穿鱼：柳枝沾露，鱼儿在水中游动，展现了生机盎然的自然环境。
• 且閒居，还沸茗，日翻书：悠闲地生活，品茗读书，表现出一种淡泊的生活方式。
• 抛将赋笔，不学相如：放下文人的身份，不再追求名利。
• 丢开匕首，不学专诸：拒绝使用武器，强调和平。
• 千古事，总邱墟：历史的浮沉，最终都归于沉寂。
• 竹深佛院须留偈：在宁静的环境中留下诗句，体现内心的修养。
• 客散朱门懒曳裾：对繁华社交的厌倦，表现出对宁静生活的向往。
• 天气好，重相订，看芙蕖：期待与友人的再聚，象征着美好的友情。

修辞手法：

• 比喻：将蝴蝶与花香相联系，展现出自然的灵动。
• 拟人：将花和柳赋予生命，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“抛将赋笔，不学相如”，形成音韵的和谐美感。

主题思想：全诗表达了作者对故乡的眷恋与对闲适生活的追求，反映出一种淡泊明志、回归自然的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 家山：象征归属与亲情。
• 花萼：代表美好、芬芳的生活。
• 柳枝：象征柔美与生命力。
• 匕首：代表权力与斗争的象征。
• 佛院：象征内心的宁静与修养。

这些意象共同构建了一个和谐美好的乡村生活画面，表达了诗人对自然、生活的热爱与对功名利禄的超脱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“相如”指的是哪位历史人物？

   • A. 司马相如
   • B. 屈原
   • C. 杜甫

2. 诗人对名利的态度是？

   • A. 渴望追求
   • B. 淡泊宁静
   • C. 努力奋斗

3. “竹深佛院须留偈”中，“偈”指的是什么？

   • A. 诗句
   • B. 画作
   • C. 音乐

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样表现对故乡的思念。
• 《春晓》孟浩然：描写春天的自然景色，展现人们的闲适生活。

诗词对比：

• 薛彬《最高楼 归来》与王维《鹿柴》：两者都表达了对自然的热爱与宁静的生活态度，但薛彬更注重个人的内心世界，而王维则更倾向于描写自然景色。

参考资料

• 《清代诗人选集》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》