这段话出自清代沈蓥《如此江山 钱丈懋溪《天台观瀑图》》
听鹂净涤筝琶耳，王孙又浮吟棹。
客水寻秋，家山吊古，合共梅花溪老。
尘襟顿扫。
便携屐天台，洗眸云峤。
一片霞城，玉龙千丈乍飞到。
晴空风雨交作，晶帘遥隔著，仙洞人杳。
翠刷层层，珠跳一一，溅上生衣凉峭。
双筇倦小。
便打叠游踪，画翻新稿。
莫漫题诗，辋川诗最好。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:52:38原文展示:
如此江山
钱丈懋溪《天台观瀑图》
作者：沈蓥 〔清代〕
听鹂净涤筝琶耳，
王孙又浮吟棹。
客水寻秋，家山吊古，
合共梅花溪老。
尘襟顿扫。
便携屐天台，
洗眸云峤。
一片霞城，
玉龙千丈乍飞到。
晴空风雨交作，
晶帘遥隔著，
仙洞人杳。
翠刷层层，
珠跳一一，
溅上生衣凉峭。
双筇倦小。
便打叠游踪，
画翻新稿。
莫漫题诗，
辋川诗最好。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个清幽的山水画面，诗人听到黄鹂鸟的鸣叫声，心情变得愉悦。王孙在水上轻声吟唱，诗人则在寻觅秋天的气息，缅怀旧时家乡的景色，梅花溪的水流依旧如昔。身上的尘埃一扫而光，诗人穿上木屐，登上天台，洗净眼睛看云中高峻的山峦。眼前是一片霞光闪烁的城市，仿佛那玉龙般的瀑布从千丈高空飞泻而下。晴空与雨水交织，晶莹的帘幕隔开了仙洞，洞中人影渺茫。翠绿的山层层叠叠，水珠一颗颗跳跃，溅到衣衫上带来阵阵凉意。旅途的疲惫让我暂时停下脚步，打算在这画卷中留下新痕迹。不要随意题诗，辋川的诗作最为动人。
注释：
- 鹂：黄鹂，一种鸟，鸣声清脆。
- 王孙：古代文人雅士的代称。
- 吟棹：在船上吟唱。
- 客水：游子在外，感受秋意。
- 梅花溪：指诗人熟悉的地方。
- 尘襟：身上的尘土，隐喻心境的清净。
- 屐：木屐，古代的鞋子。
- 云峤：高耸入云的山峦。
- 霞城：被晨曦照亮的城市。
- 玉龙：形容瀑布的水流。
- 晶帘：水帘，像晶莹的帷幕。
- 仙洞：仙人居住的洞。
- 双筇：指手中的竹杖。
- 叠游踪：记录旅行的痕迹。
- 辋川：指辋川的诗作，意指李白的诗歌。
诗词背景：
作者介绍：沈蓥，清代诗人，生于江南，擅长山水田园诗，作品多描绘自然美景，情感细腻，常借景抒情，反映对家乡的思念。
创作背景：本诗写于沈蓥游览天台山时，受自然美景的启发，表现出对自然的热爱和对故乡的怀念。天台山以其独特的瀑布和云雾景观而闻名，诗人在此地感受到宁静与美好。
诗歌鉴赏：
《如此江山》是一首优美的山水田园诗，沈蓥通过细腻的描写与丰富的意象，展现了自然的魅力与内心的感受。诗歌开头以“听鹂净涤筝琶耳”引入，音律的清脆与自然的和谐相结合，令人倍感舒适。接着，诗人通过王孙的吟唱，营造出一种文人雅士的气氛，使人仿佛置身于诗意的画卷中。
“客水寻秋，家山吊古”一句，表达了游子在外对故乡的思念与怀旧之情。诗人用“尘襟顿扫”来象征心境的清净，展示了他对自然的沉醉与对世俗的超脱。
“晴空风雨交作，晶帘遥隔著，仙洞人杳”，这段描绘了山中天气的变化，仿佛将人带入一个仙境，风雨交织，给人一种神秘感和无限遐想。最后，诗人以“莫漫题诗，辋川诗最好”结束，表达了一种对诗歌创作的自省和对李白等前辈作品的敬仰，暗示了他对自身艺术追求的思考。
整首诗以山水为背景，融入诗人的情感，展现出一种超越现实的精神追求与对自然的深切热爱，具有强烈的抒情性与画面感。
诗词解析：
逐句解析：
- 听鹂净涤筝琶耳：听到黄鹂鸟的歌声，清洗了耳朵，暗示清新悦耳的自然之声。
- 王孙又浮吟棹：王孙在船上吟唱，增添了诗意的氛围。
- 客水寻秋，家山吊古：游子在外思念故乡，感受秋天的气息，怀念过去的景象。
- 合共梅花溪老：梅花溪的水流依旧，时光荏苒。
- 尘襟顿扫：身上的尘埃一扫而光，心境清净。
- 便携屐天台：穿上木屐，登上天台，象征着对自然的探索。
- 洗眸云峤：洗净眼睛，观赏高耸的云雾山峦。
- 一片霞城：眼前的城市被晨光照亮，仿佛仙境。
- 玉龙千丈乍飞到：瀑布如同玉龙般从高空飞泻而下。
- 晴空风雨交作：天气变幻无常，晴空与雨水交织。
- 晶帘遥隔著，仙洞人杳：水帘晶莹，隔开了仙人居住的洞，暗示人影渺茫。
- 翠刷层层，珠跳一一：层叠的山峦，水珠跳跃，生动形象。
- 溅上生衣凉峭：水珠溅到衣服上，带来凉意，体现与自然的亲密接触。
- 双筇倦小：手中拿着的竹杖，表达旅途的疲惫。
- 便打叠游踪：记录旅行的痕迹，象征对生活的反思。
- 画翻新稿：想在画卷上留下新意。
- 莫漫题诗：不要随意题诗，反映对诗歌创作的自省。
- 辋川诗最好：对李白等古人作品的推崇，表达一种艺术追求。
修辞手法：
- 比喻：将瀑布比作“玉龙”，生动形象。
- 拟人：将自然景象赋予人性，增强诗歌的情感。
- 对仗：如“晴空风雨交作；晶帘遥隔著”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对自然美的赞美，对故乡的思念，以及对诗歌创作的思考。通过描绘天台山的壮丽景色，诗人展示了人和自然的和谐关系，传达出一种超然物外的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 鹂：象征清新的自然与悦耳的声音。
- 王孙：隐喻文人雅士，体现文化氛围。
- 梅花溪：代表故乡与怀旧情感。
- 霞城：象征美丽的自然景色与宁静。
- 玉龙：代表瀑布，象征力量与美感。
- 晶帘：水帘象征自然的神秘与梦幻。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“王孙”指代的是哪类人？
- A. 乡村农民
- B. 文人雅士
- C. 商人
- D. 武将
-
填空题：诗中提到的“梅花溪”象征着诗人的__。
-
判断题：整首诗的主题是对自然的赞美和对家乡的思念。（对/错）
答案：
- B
- 怀旧情感
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 李白的《庐山谣》同样描绘了自然之美，但更侧重于豪放的情感表达，而沈蓥的《如此江山》则更为细腻与内敛，体现了对自然与故乡的深刻思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《山水田园诗选》
- 《中国古诗词鉴赏》