绕屋竹阴翠，沿阶苔晕斑。是什么意思

净惠荒凉寺，平林浅阜閒。

殿存碧支佛，门对赭亭山。

绕屋竹阴翠，沿阶苔晕斑。

雨中来托宿，却羡白鸥闲。

原文展示

净惠荒凉寺，平林浅阜閒。
殿存碧支佛，门对赭亭山。
绕屋竹阴翠，沿阶苔晕斑。
雨中来托宿，却羡白鸥闲。

白话文翻译

这首诗描绘了一座名为净惠的荒凉寺庙，周围环境宁静，平坦的林地上有浅浅的丘陵。寺庙里仍然供奉着青碧色的佛像，寺门正对着赭色的亭子山。屋子四周环绕着翠绿的竹林，台阶旁长满了斑驳的青苔。在细雨中我来到这里投宿，看到悠闲的白鸥，心中不禁羡慕它的自在。

注释

• 净惠：寺庙的名字，意为清净和惠泽。
• 荒凉寺：形容寺庙的冷清和萧条。
• 殿存碧支佛：指寺庙中仍存有碧色的佛像，象征着佛教的存在。
• 赭亭山：赭色的山，可能是特指某一名山或景点。
• 竹阴翠：竹子茂密，形成的阴影深绿。
• 苔晕斑：苔藓生长在阶梯上，形成斑驳的色彩。
• 白鸥闲：形容白鸥在雨中悠闲自得的状态，表达一种宁静和自在的生活。

诗词背景

作者介绍

章谦亨（约1090-1155年），字仲明，号清江，南宋时期的诗人，擅长山水诗，作品风格清新自然，以细腻的描写和深厚的情感著称。他的诗歌常带有淡淡的忧郁和对自然的深情向往。

创作背景

《净惠院》创作于诗人游历期间，可能是在某次旅行中途驻足于净惠寺，受到周围环境的启发而作。诗中流露出对宁静生活的向往和对自然的热爱，同时也反映了当时社会的动荡与人心的孤寂。

诗歌鉴赏

这首诗以净惠寺为背景，描绘了一个静谧而略显荒凉的场景。诗人通过细腻的描写，表现出所见之景的宁静与优雅。开篇的“净惠荒凉寺”给人一种静谧的感觉，随后的描写进一步渲染了这种氛围。诗人用“平林浅阜閒”描绘出周围环境的清幽，显示出寺庙的孤独与宁静。

诗中“殿存碧支佛，门对赭亭山”，通过对寺庙内部和外部景致的对比，突显出佛教的庄严与自然景色的和谐。后面的“绕屋竹阴翠，沿阶苔晕斑”则进一步丰富了画面，竹子与苔藓的描写，传达出一种生命的生机与自然的轮回。

最后两句“雨中来托宿，却羡白鸥闲”，表达了诗人自己在细雨中寻找栖息之所的情景，以及对那种悠然自得生活的向往。整首诗通过细腻的景物描写，展现了诗人对宁静生活的追求和对自由的向往，传达出一种淡淡的忧伤与思考。

诗词解析

逐句解析

1. 净惠荒凉寺：直接点明诗的背景，营造出一种孤独、冷清的氛围。
2. 平林浅阜閒：描绘环境的宁静，增强了寺庙的孤立感。
3. 殿存碧支佛：表明寺庙内有佛像，暗示佛教文化的延续。
4. 门对赭亭山：强调自然景观与寺庙的关系，形成了一种对比。
5. 绕屋竹阴翠：通过竹子描写营造出一种生机与清凉的感觉。
6. 沿阶苔晕斑：细致的描写表现了岁月的痕迹与自然的变化。
7. 雨中来托宿：表现诗人出行的艰辛和对栖息地的渴望。
8. 却羡白鸥闲：表达对自由自在生活的向往，情感深沉。

修辞手法

• 对仗：如“殿存碧支佛，门对赭亭山”，形成了和谐的音韵美。
• 比喻：用“白鸥闲”暗示了诗人对自然和自由的向往。
• 拟人：竹阴和苔晕具有人性化的特征，仿佛在与诗人对话。

主题思想

整首诗表达了诗人对宁静生活的渴望和对自然的热爱，同时流露出一种孤独感和对理想生活的羡慕。通过对环境的细腻描写，诗人将个人情感与自然景观相结合，传达出对心灵归宿的追求。

意象分析

意象词汇

• 净惠寺：象征着宁静和精神寄托。
• 竹林：代表着生机与清新，象征着自然的美好。
• 苔藓：象征着岁月的痕迹与自然的轮回。
• 白鸥：象征着自由与无拘无束的生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“净惠”是什么？ A. 一座寺庙
   B. 一种花卉
   C. 一种饮品

2. 诗人对“白鸥”的感情是？ A. 羡慕
   B. 嫉妒
   C. 无所谓

3. 诗中使用了哪种修辞手法？ A. 拟人
   B. 夸张
   C. 排比

答案

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 王维《鹿柴》
• 李白《庐山谣》

诗词对比

• 《春望》与《净惠院》同样表达了对自然的热爱与思考，但前者更强调国破家亡的感慨。
• 王维的《鹿柴》则在意境上与《净惠院》相似，亦展现了山水与人的和谐关系，表现出一种超脱的境界。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词解析与创作》