这段话出自唐代贯休《闻征四处士》
一诏群公起，移山四海闻。
因知丈夫事，须佐圣明君。
白酒全倾瓮，蒲轮半载云。
从兹居谏署，笔砚几人焚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:39:11诗词名称: 闻征四处士
作者: 贯休 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
一诏群公起，移山四海闻。
因知丈夫事，须佐圣明君。
白酒全倾瓮，蒲轮半载云。
从兹居谏署，笔砚几人焚。
白话文翻译：
一声号令传达给群公，四海之内的山川都为之震动。
由此我明白了作为男子汉的责任，应该辅佐明君。
白酒倾倒在瓮中，蒲轮已然载着云彩。
从今往后我将居于谏议的官署，手中的笔砚将焚烧殆尽。
注释:
- 诏：皇帝的命令。
- 群公：指众多官员。
- 移山四海：形容号令产生的巨大影响。
- 丈夫事：指男子汉应尽的职责。
- 须佐：应当辅佐的明君。
- 白酒全倾瓮：指酒饮的痛快和放纵。
- 蒲轮：指船的轮子，寓意行程的遥远。
- 居谏署：指在谏议官署任职。
典故解析：
“须佐”可能是指历史上某位圣明的君主，寓意诗人对理想君主的向往与追随。
诗词背景:
作者介绍：贯休，唐代诗人，以其清新俊逸的诗风而著称，常在诗中表达对社会时事的关注与批判。
创作背景：这首诗作于唐朝，正值社会动荡，诗人通过诗歌抒发对国家局势的关切，表达对理想政治的向往。
诗歌鉴赏：
这首《闻征四处士》体现了贯休对时局的敏感和对理想政治的追求。开篇以“诏”字引出，展现出一种紧迫感，突显了国家政令的传达及其影响力。诗中通过“移山四海闻”表现了政治号召力之广，进一步引导出对“丈夫事”的思考，强调了作为男子汉应有的责任感。
接下来的“白酒全倾瓮，蒲轮半载云”则营造出一种豪情壮志的气氛，白酒象征着豪放与放纵，而“蒲轮半载云”则暗示着未来的希望与追求。最后两句转向现实，“居谏署”表明了诗人对理想的追求，但“笔砚几人焚”则隐含着对现实的无奈与失望，流露出一种对理想与现实冲突的深刻反思。
整首诗在气势上不断提升，并在结尾处以一种沉重的情感落幕，体现了贯休对国家的关心和个人理想的追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 一诏群公起：皇帝一声号令，众多官员纷纷响应。
- 移山四海闻：动摇山河，声势浩大。
- 因知丈夫事：因此明白了男子的责任。
- 须佐圣明君：必须要有明君来辅佐。
- 白酒全倾瓮：纵情饮酒，表达豪情。
- 蒲轮半载云：船行于云间，象征着理想的追求。
- 从兹居谏署：今后将居于谏议的地方。
- 笔砚几人焚：手中的笔砚将被毁坏，象征理想的破灭。
修辞手法：
- 比喻：如“蒲轮半载云”，将理想与现实结合。
- 对仗：上下句对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对理想与现实的对比，表达了诗人对国家的忧虑与对理想政治的渴望，展现出一种壮志未酬的悲痛。
意象分析:
意象词汇：
- 诏：权力的象征。
- 白酒：豪情与放纵。
- 蒲轮：理想与追求的象征。
- 笔砚：创作与思想的表达。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提及的“白酒”象征什么？
- A. 悲伤
- B. 豪情
- C. 努力
- D. 失落
-
“从兹居谏署”意思是？
- A. 离开官署
- B. 担任谏议官
- C. 投身商海
- D. 归隐山林
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 与王之涣的《登鹳雀楼》对比，二者皆表达对理想与现实的思考，但贯休更多地涉及政治责任，而王之涣则侧重于个人的壮志。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《贯休诗集》
- 《唐代诗人传记》
展开阅读全文 ∨