干戈愁正切，风雨恨如何？是什么意思

知少虑亦少，闲多病转多。

干戈愁正切，风雨恨如何？

华屋迷青草，玄门暗绿萝。

凄凉无可奈，感慨动悲歌。

原文展示:

对雨 其四
知少虑亦少，闲多病转多。
干戈愁正切，风雨恨如何？
华屋迷青草，玄门暗绿萝。
凄凉无可奈，感慨动悲歌。

白话文翻译：

这首诗表达了一个人对生活的感悟与无奈。若知道少忧虑，便也能少烦恼；但若闲散无所事事，反而容易多病。面对战争的愁苦，心中感到愤懑，风雨的困扰又该如何应对呢？华丽的房屋却让人迷失在青草丛中，幽暗的门口则充满了绿色的藤萝。无奈的凄凉中，内心感慨不已，情不自禁地想要高歌一曲。

注释:

• 少虑：少忧虑。
• 闲多病转多：闲散无事时，反而容易生病。
• 干戈：指战争，此处形容战争带来的愁苦。
• 华屋：华丽的房屋，象征繁华而迷失。
• 玄门：深黑色的门，象征幽深的空间。
• 绿萝：一种植物，生长在阴暗的地方，象征困境。

典故解析:

“干戈”一词常用来形容战争，出自《诗经》。本诗中提到的“华屋”与“绿萝”则可以看作是对繁华与困境的对比，反映了诗人对生活的深层思考。

诗词背景:

作者介绍：王冕，元代著名诗人，以山水田园诗闻名。他的诗风清新自然，常表达个人情感与对自然的思考。

创作背景：该诗写作于王冕晚年时，生活中经历了许多风雨，内心感慨万千，故而写下此诗表达对生活的感悟与无奈。

诗歌鉴赏：

《对雨 其四》是一首充满感慨与反思的作品，诗中通过对少虑多病的思考，表明了诗人对于生活状态的深刻理解。王冕以“干戈愁正切”引入战争的沉重，显然是对社会动荡和个人命运的无奈感慨。接着，诗人通过“华屋迷青草”描绘出一种繁华背后的迷失感，似乎在讽刺那些追求表面光鲜的人。最后两句“凄凉无可奈，感慨动悲歌”更是将全诗的情感推向高潮，表达了对生活的无奈与对未来的忧虑，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

• 知少虑亦少：若懂得少忧虑，心情自然轻松。
• 闲多病转多：闲暇无事会导致烦恼与疾病增多。
• 干戈愁正切：面对战争的痛苦，心中愁苦难解。
• 风雨恨如何：对风雨的困扰感到无奈与愤恨。
• 华屋迷青草：华丽的房屋让人迷失于自然之中。
• 玄门暗绿萝：幽暗的门口生长着绿色藤萝，象征困境。
• 凄凉无可奈：感到无奈与凄凉的情绪。
• 感慨动悲歌：由此引发心中的感慨与悲伤。

修辞手法：

• 比喻：通过“华屋”和“绿萝”对比，生动展现生活的矛盾。
• 拟人：将风雨拟人化，表现人对自然的无力感。

主题思想： 整首诗通过对内心感受的描绘，展现了王冕对生活的感悟，传达了对社会动荡与个人命运的关切，情感基调沉重而深刻。

意象分析:

• 干戈：象征战争与纷争，反映社会动荡。
• 华屋：象征繁华与物质追求，暗含迷失。
• 绿萝：象征困境与阴郁，暗示逃避与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“闲多病转多”意指什么？ A. 闲暇无事导致生病
   B. 工作繁忙导致生病
   C. 生活压力导致生病
   D. 以上皆是

2. “干戈愁正切”中的“干戈”指什么？
   A. 和平
   B. 战争
   C. 食物
   D. 书籍

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 王冕《对雨 其四》与李白《月下独酌》均表达了对生活的感慨与思考，但王冕更多地关注社会动荡之苦，而李白则侧重于个人情感的抒发。

参考资料:

• 《元代诗人王冕研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》