残骸累岁归民伍，半俸今春上县官。是什么意思

羁怀不复耐悲欢，清镜朝朝雪鬓繁。

谢傅畏逢亲友别，庞公思遗子孙安。

残骸累岁归民伍，半俸今春上县官。

闭户惟须学坚坐，不知更败几蒲团？

原文展示:

羁怀不复耐悲欢，清镜朝朝雪鬓繁。
谢傅畏逢亲友别，庞公思遗子孙安。
残骸累岁归民伍，半俸今春上县官。
闭户惟须学坚坐，不知更败几蒲团？

白话文翻译：

我已经无法忍受悲伤与欢乐的交替，清晨的镜子里映出的我，头发已经白如雪。谢傅因为害怕与亲友相逢而不得不离别，庞公则惦念着自己的子孙安危。经过岁月的积累，残破的身躯归于民间，今春我半月的俸禄要上交给县官。关上门，只能静静地坐着学习，不知又要败坏多少蒲团？

注释:

• 羁怀：被羁绊的思绪，指诗人因离别而产生的忧伤情感。
• 清镜：明亮的镜子，这里指诗人用镜子照见自己，感慨时光流逝。
• 谢傅：指谢灵运，他在诗中以离别为苦。
• 庞公：庞涓，传说中的人物，诗人借用其思念子孙的情感。
• 残骸：指衰老的身体，象征着诗人对自己身世的感慨。
• 蒲团：佛教用的坐垫，诗人用其象征沉静的学习生活。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人，因其诗词作品众多而被誉为“诗状元”。他一生经历了国家的兴衰，作品常带有忧国忧民之情。

创作背景:

《羁怀》创作于陆游晚年，反映了诗人对自身衰老和国家动荡的深切感慨，表现出对亲情和友情的眷恋，以及对故土的思念。

诗歌鉴赏：

《羁怀》是陆游晚年作品的一首情感丰富的诗。诗的开头，诗人表达了自己对悲欢离合的无奈，展现出一种对生活的深刻思考。清镜所映出的是白发苍苍的自己，象征着时间的无情流逝和人生的苦涩。接着，诗人提到谢傅和庞公，前者因离别而感到恐惧，后者则牵挂后代安危，借此表达自己对亲友的思念。诗中“残骸累岁”一语，直白而真实，显示出诗人为岁月所困的无奈和对平民生活的反思。

后两句则展现了陆游的隐居生活，他关闭门窗，学习的同时也感到无奈与迷茫，似乎在质疑这样静坐是否能改变什么，几蒲团的败坏又暗含着对时间流逝和个人努力的无力感。整首诗情感真挚，语言简练，深刻反映了陆游的内心挣扎与对生活的深切体悟，展现出一种悲悯与思考交织的情感。

诗词解析:

逐句解析:

• 羁怀不复耐悲欢：无法忍受离别带来的悲伤与欢乐。
• 清镜朝朝雪鬓繁：每天早晨在镜中看到的白发，感慨岁月无情。
• 谢傅畏逢亲友别：借用谢灵运表达对亲友离别的惧怕和忧伤。
• 庞公思遗子孙安：庞公的忧虑反映诗人对后代的关心。
• 残骸累岁归民伍：岁月的积累让身心疲惫，归于普通生活。
• 半俸今春上县官：对官职的失落与生活的无奈。
• 闭户惟须学坚坐：隐居学习的选择，然而却感到迷茫。
• 不知更败几蒲团：对生活的反思与对自己努力的质疑。

修辞手法:

• 对仗：如“悲欢”“亲友别”，通过对仗增强诗的音乐感。
• 比喻：将白发比作“雪”，形象生动。
• 拟人：将时间与岁月赋予情感，突显诗人的主观感受。

主题思想:

整首诗展现了陆游对个人命运的感慨、对亲友的思念以及对国家未来的忧虑，反映出深切的乡愁和无奈的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 清镜：象征自我反省与岁月的流逝。
• 雪鬓：象征衰老与时间的无情。
• 蒲团：象征修行、求知，同时也暗含了对生活无常的感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人对悲欢的态度是？ A. 无所谓
   B. 无法忍受
   C. 享受
   D. 随意

2. “清镜”在诗中象征什么？ A. 美丽
   B. 时间流逝
   C. 友情
   D. 财富

3. 陆游提到的“庞公”主要是表达对谁的担忧？ A. 朋友
   B. 自己
   C. 子孙
   D. 国家

答案: 1.B 2.B 3.C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》（陆游）
• 《静夜思》（李白）

诗词对比:

• 《静夜思》（李白）与《羁怀》均反映了诗人对故乡的思念，但李白的诗更加直接而浓烈，而陆游则表现得更加内敛与细腻，具有时代背景的深刻反思。

参考资料:

• 《陆游诗文全集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》