乱离非复昔，富贵不如归。是什么意思

盗隔枝江远，人来蜀道稀。

乱离非复昔，富贵不如归。

戎马心何壮，家山愿莫违。

阿圆从小慧，解叹白云飞。

原文展示:

寄蜀二首

盗隔枝江远，人来蜀道稀。
乱离非复昔，富贵不如归。
戎马心何壮，家山愿莫违。
阿圆从小慧，解叹白云飞。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对蜀地的思念和对故乡的眷恋。诗人感叹，盗贼横行使得蜀道变得遥远，来往的人越来越少。如今的乱离局面与往日不可同日而语，富贵的生活再也无法比拟回归故乡的幸福。即使戎马生涯令人心壮，心中对家山的向往却从未减弱。阿圆从小聪慧，总是叹息着白云的飘飞。

注释:

• 盗：指盗贼，隐喻社会动荡。
• 隔枝江远：意指与故乡之间的距离遥远，难以相见。
• 蜀道稀：指来往蜀地的人少，暗示社会动荡带来的影响。
• 乱离：指家庭的离散和离乱，感慨世事无常。
• 阿圆：可能是诗人所爱之人，象征着柔情与思念。

诗词背景:

作者介绍：刘子翚，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品以清新典雅、情感真挚著称，擅长抒情诗。

创作背景：此诗写于战乱年代，作者心系故乡，反映了对现实的无奈和对家乡的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过朴素的言辞，深刻地表达了诗人对故乡的思念与对乱世的感慨。开头两句“盗隔枝江远，人来蜀道稀”用简练的语言描绘了战乱带来的不安与生活的艰辛，诗人通过对蜀道的描写，让人感受到一种深沉的孤独与失落。接下来的“乱离非复昔，富贵不如归”则将主题进一步深化，表达了对往昔安宁生活的怀念，以及对荣华富贵的无所谓，归乡的愿望更显得迫切而真挚。

在后面两句中，诗人通过“戎马心何壮，家山愿莫违”展现了即使在戎马生涯中，心中对故乡的向往也始终存在。最后一句“阿圆从小慧，解叹白云飞”则引入了个人情感，表现了对爱人的思念和对时光流逝的感慨，营造了一种淡淡的忧伤。

整首诗情感真挚，情景交融，通过对比与意象的运用，让人感受到诗人内心深处的挣扎与对美好生活的渴望。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 盗隔枝江远：由于盗贼横行，导致和故乡的距离感加深。
  • 人来蜀道稀：来往的旅客稀少，表现了社会动荡的现状。
  • 乱离非复昔：如今的离乱与昔日的安宁形成鲜明对比。
  • 富贵不如归：强调对回归故乡的渴望，财富与地位无法替代故乡的温暖。
  • 戎马心何壮：即便身处戎马生涯，内心依然对家乡充满壮志。
  • 家山愿莫违：希望不违背对家乡的向往与承诺。
  • 阿圆从小慧：提及爱人，表达思念。
  • 解叹白云飞：对时光流逝的感叹，象征着离别与思念。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“盗隔枝江远，人来蜀道稀”形成对仗工整的句式。
  • 比喻：用“白云飞”来象征漂泊与思念。

• 主题思想：整首诗集中表达了对故乡的思念、对乱世的无奈，以及对美好生活的渴望。

意象分析：

• “盗”：象征社会动荡，暗示对安宁生活的渴望。
• “蜀道”：代表与故乡的距离，幽远而难以抵达。
• “家山”：象征故乡，体现出对根的依恋。
• “白云”：象征时光的流逝与无常，增加了诗的情感深度。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“蜀道”象征什么？
   A. 富贵
   B. 归乡的道路
   C. 战乱

2. “戎马心何壮”中的“戎马”指的是什么？
   A. 农田
   B. 战争
   C. 家庭

3. 诗人在诗中表现出怎样的情感？
   A. 快乐
   B. 思念与无奈
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比： 刘子翚的《寄蜀二首》与杜甫的《月夜忆舍弟》均表达了对故乡的思念与对家人的牵挂，前者更多地体现了对社会动荡的无奈，后者则更突出家庭的情感纽带。两者都运用了丰富的意象，展现了诗人内心深处的情感。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《诗词基础知识》