角寒开拒手，弦劲响流空。是什么意思

结束拟从戎，秋堂试宝弓。

角寒开拒手，弦劲响流空。

巧羽穿杨技，神夸饮羽功。

挽强吾有待，狐兔莫争雄。

原文展示

试弓
刘子翚 〔宋代〕

结束拟从戎，秋堂试宝弓。
角寒开拒手，弦劲响流空。
巧羽穿杨技，神夸饮羽功。
挽强吾有待，狐兔莫争雄。

白话文翻译

这首诗表达了诗人结束了征战的打算，在秋天的厅堂中试射自己的宝弓。寒风吹拂，手心微凉，拉弓的弦响亮而清脆，仿佛在空中流动。技艺高超的箭术，令我在众人面前自豪，能够轻易地射穿飞鸟。而今我仍需锤炼技艺，不与狡猾的狐狸和兔子争夺胜利。

注释

• 从戎：指从军，参军作战。
• 秋堂：秋天的厅堂，这里指的是一个宽敞的地方，适合试弓。
• 拒手：手心抵挡寒风的感觉。
• 弦劲：弓弦力量强劲，拉开时声音清脆。
• 巧羽穿杨：形容箭术高超，能够准确地射中目标。
• 饮羽功：指箭术出众，像是饮下飞鸟的羽毛。
• 挽强：拉弓的力量。
• 狐兔：比喻狡猾的狐狸和兔子，代表竞争对手。

典故解析

诗中提到的“巧羽穿杨”可以追溯到古代射箭的技艺，常用于比喻高超的技艺和准确的判断。在古代，射箭不仅是一项重要的军事技能，也是士人展现个人能力的一种方式。

诗词背景

作者介绍

刘子翚，字仲明，号惭愧，宋代诗人，生平事迹不详，但他的诗作以情感细腻、意象丰富而闻名，常常反映出对自然和人生的深刻思考。

创作背景

这首诗作于宋代，正值社会动荡和战争频繁的时期，诗人可能通过试弓的方式表达了对战争的厌倦和对和平生活的向往。

诗歌鉴赏

《试弓》是一首充满力量与情感的诗作，诗人通过描写试弓的过程，表达了对战争的反思和对个人技艺的追求。诗中“结束拟从戎”一句，透露出诗人对战乱生活的厌倦，渴望归于平静的生活。而“秋堂试宝弓”则展现了诗人对射箭技艺的自信与骄傲。在描绘试弓的细节时，作者用“角寒开拒手”生动地刻画出寒风中的孤独感，令人感同身受。

接着，诗人运用“巧羽穿杨技，神夸饮羽功”形象地表现了自己精湛的箭术，显示出一种自豪与骄傲，而“挽强吾有待，狐兔莫争雄”则引申出一种对未来的期待与信心，不愿与弱小的对手争斗，表现出一种高远的志向。这首诗不仅展现了个人技艺，也反映了对人生哲理的思考，既有对过去的告别，也有对未来的展望。

诗词解析

逐句解析

1. 结束拟从戎：表达了对战争的厌倦，决定不再参军的决心。
2. 秋堂试宝弓：在凉爽的秋季，诗人选择在厅堂中试射弓箭，象征着一种新开始。
3. 角寒开拒手：描绘出秋风的寒意，带来一种孤独感。
4. 弦劲响流空：弓弦拉开时的声音清脆响亮，象征着力量与自信。
5. 巧羽穿杨技：展示了诗人高超的箭术，暗指他在众人中脱颖而出。
6. 神夸饮羽功：诗人自豪于自己的技艺，像是能够轻松射中飞鸟。
7. 挽强吾有待：表达了诗人仍需不断努力的态度。
8. 狐兔莫争雄：强调不愿与小角色争斗，展现出诗人心中更高的追求。

修辞手法

• 对仗：上下句形成对仗，增强诗的韵律感。
• 比喻：将技艺高超的箭术比喻为“饮羽”，表达自信。
• 拟人：将弓箭描写得有生命，增强了诗的表现力。

主题思想

整首诗通过试弓这一行为，表达了诗人对战争的厌倦与对技艺的自豪，反映出他对生活的思考与追求，展现了对未来的希望和对个人成长的期待。

意象分析

意象词汇

• 宝弓：象征力量与技艺，是个人能力的体现。
• 秋堂：代表宁静的环境，与战争的喧嚣形成对比。
• 狐狸与兔子：象征竞争与较量，反映出诗人对未来的思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“巧羽穿杨”指的是什么？

   • a) 射箭技巧
   • b) 书法艺术
   • c) 画画能力

2. 诗人对从军的态度是怎样的？

   • a) 渴望从军
   • b) 厌倦从军
   • c) 无所谓

3. 诗中“狐兔莫争雄”表达了诗人怎样的心态？

   • a) 与众争斗
   • b) 追求高远
   • c) 随波逐流

答案

1. a) 射箭技巧
2. b) 厌倦从军
3. b) 追求高远

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》：杜甫的诗作，表达对人生的感慨与思考。
• 《夜泊牛斗星》：李白的诗作，展现出对自然与人生的哲理。

诗词对比

• 《静夜思》：李白的作品，体现了对故乡的思念，与《试弓》中的归属感形成对比。
• 《春望》：杜甫的诗作，反映出战争带来的苦难，与刘子翚的厌倦感相呼应。

参考资料

• 《宋诗选》：提供关于宋代诗歌的详细背景与分析。
• 《古诗文鉴赏辞典》：对古诗词的解析与赏析，帮助深入理解诗歌的内涵。