如何消遣是。是什么意思

归去未。

风雨送春行李。

一枕离愁头澈尾。

如何消遣是。

遥想归舟天际。

绿鬓珑璁慵理。

好梦未成莺唤起。

粉香犹有殢。

原文展示:

《谒金门·归去未》 归去未。风雨送春行李。一枕离愁头澈尾。如何消遣是。遥想归舟天际。绿鬓珑璁慵理。好梦未成莺唤起。粉香犹有殢。

白话文翻译：

归去未归。我在风雨中送别春天的行李，心中满是离愁。如何来消遣这无尽的愁苦呢？遥想归来的小船已经在天边了。我的青丝和璎珞都懒得打理。好梦尚未成真，黄莺已经唤醒了我，粉香的梦境依然弥留在心头。

注释:

• 谒金门: 原指拜访金门，后用作文学作品的题目。
• 行李: 此处指春天的到来及其带来的美好事物。
• 离愁: 离别的忧愁，常用于描写思乡或思念之情。
• 遥想: 遥远的想象，表示对未来的期待。
• 绿鬓: 指年轻的女子，象征青春。
• 好梦未成: 表达未能实现的美好愿望。
• 殢: 指陶醉、迷醉。

诗词背景:

作者介绍:

辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，山东人，宋代著名词人和诗人，政治家。辛弃疾为南宋时期的词人，以豪放奔放、气势磅礴的词风著称。他的作品多表现对国家和人民的关切，以及个人的离愁别绪。

创作背景:

《谒金门·归去未》作于辛弃疾晚年，此时国家动荡，社会动乱，诗人常怀忧国之情，表达对故乡的思念和对美好未来的渴望。

诗歌鉴赏：

这首词通过细腻的描写和深刻的情感，表达了诗人对归去的渴望和对离愁的无奈。开篇以“风雨送春行李”引入，瞬间勾起了春天的离别之情，暗示着生活的无常与转瞬即逝。接着，“一枕离愁头澈尾”更是将离愁的深度、广度展现得淋漓尽致，表现了诗人内心的孤独和无奈。

“遥想归舟天际”一句则充满了对未来的期待和向往，表达了诗人心中对归去的美好憧憬。而“绿鬓珑璁慵理”则传达了诗人对美好事物的无奈和懒散，似乎对一切都感到无力。整首词在描写中流露出一种矛盾的情感：既有对故乡的眷恋，又有对现实的无奈与迷茫。

最后一句“粉香犹有殢”，不仅让人感受到梦境的美好，也留下了对未竟之梦的惋惜，仿佛在提醒人们珍惜当下，关注生活中的美好。整首词意境深远，情感真挚，展示了辛弃疾对人生的独特思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 归去未: 表达了归去的渴望，但尚未实现。
• 风雨送春行李: 风雨的送行象征着离别的凄凉，春天的行李代表着美好的事物即将离去。
• 一枕离愁头澈尾: 离愁如潮水般无尽，充满了无奈与愁苦。
• 如何消遣是: 诗人对消遣方法的迷茫，表现出内心的孤独。
• 遥想归舟天际: 对归来的期盼，象征着对未来的希望。
• 绿鬓珑璁慵理: 青春的懒散，暗示着对美好生活的无奈放弃。
• 好梦未成莺唤起: 仍在梦中的美好尚未实现，被现实唤醒。
• 粉香犹有殢: 余香犹存，留恋过往的美好。

修辞手法:

• 比喻: “风雨送春行李”比喻离别的伤感。
• 拟人: “莺唤起”赋予鸟儿以人的情感。
• 对仗: 词句间的对称和韵律增强了表达的节奏感。

主题思想:

整首词表达了对故乡的思念、对美好生活的向往，以及对现实的无奈，展现了辛弃疾对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 风雨: 象征离别和不安。
• 春: 代表希望与美好。
• 离愁: 体现思念与孤独。
• 归舟: 憧憬与梦想的象征。
• 绿鬓: 青春与美好的象征。
• 粉香: 美好记忆的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 《谒金门·归去未》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 辛弃疾
   • D. 苏轼

2. “归去未”表达了诗人什么样的情感？

   • A. 欢喜
   • B. 失落
   • C. 愤怒
   • D. 无奈

3. 诗中提到的“绿鬓”象征什么？

   • A. 年轻
   • B. 年老
   • C. 悲伤
   • D. 快乐

答案:

1. C
2. D
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》与《谒金门·归去未》都表现了对美好生活的向往，但前者更显豪放、奔放，后者则显得更为细腻和忧伤，反映了不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《辛弃疾传》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》