这段话出自宋代杨无咎《滴滴金·当初本合蟾宫里》
当初本合蟾宫里。
谩容易、到尘世。
表里冰清谁与比。
占无双两地。
诜诜已是多孙子。
看将来、总荣贵。
岁岁今朝捧瑶觞，劝南园桃李。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:04:46原文展示:
当初本合蟾宫里。谩容易到尘世。
表里冰清谁与比。占无双两地。
诜诜已是多孙子。看将来总荣贵。
岁岁今朝捧瑶觞，劝南园桃李。
白话文翻译：
当初我们本该相聚在月宫里，
怎会轻易地来到这尘世。
清丽的外表和内心，难以找到可与之相比的人。
我在两地之间占有无双的地位。
如今已经有很多的后代，
未来的日子总是显得荣华富贵。
年年今日我捧着瑶杯，
劝邀南园的桃李花开。
注释：
- 蟾宫：指月亮，源于传说中月亮上的玉兔与蟾蜍。
- 谩：随便，轻易。
- 冰清：形容清澈、纯洁。
- 占无双两地：意指在两个地方占有独特的地位，无可比拟。
- 诜诜：多余的意思，形容后代繁多。
- 瑶觞：指珍贵的酒杯，象征庆祝和宴饮。
典故解析：
“蟾宫”来自于古代传说，常用来形容月亮及其相关的神话故事。诗中提及的“桃李”象征着温暖的友情和春天的美好，常被用来指代文人之间的雅聚与颂扬。
诗词背景：
作者介绍：
杨无咎，宋代诗人，以清丽婉约的词风著称，其诗歌常表现出对生活的感悟和对美好事物的向往。
创作背景：
这首诗作于宋代，正值诗人面对人生的感悟与思考，体现出对理想世界的向往与对现实生活的反思。
诗歌鉴赏：
本诗以“蟾宫”为引子，表达了诗人对理想境界的向往，暗示着一种超脱尘世的美好愿望。诗句开篇便引入了“蟾宫”，将读者的思绪带入一个清幽的月宫意象，象征着纯净与理想。接着，诗人感慨“谩容易到尘世”，表现了对现实的无奈与思考。
“表里冰清”描绘了诗人内外兼修的品德，表达了对能够与之相比的人物的渴望。接下来的“占无双两地”，则显示出诗人自信的独特地位。最后几句描绘了诗人对未来的展望，尤其是“岁岁今朝捧瑶觞”，表现出一种对生活乐趣的享受和对友谊的珍视。
整首诗情感真挚，意境深远，既有对尘世的反思，也有对未来的期待，展现了诗人丰富的内心世界和独特的生活哲学。
诗词解析：
逐句解析：
- 当初本合蟾宫里：一开始我们本应在月宫团聚，暗示理想和现实的对比。
- 谩容易到尘世：轻易来到世间，表达出对现实生活的不满。
- 表里冰清谁与比：内外兼修，难以找到能与自己相称的人。
- 占无双两地：在两地中独占鳌头，彰显自我价值。
- 诜诜已是多孙子：后代繁多，传承延续。
- 看将来总荣贵：对未来的美好期待。
- 岁岁今朝捧瑶觞：年年今日的聚会，象征欢庆。
- 劝南园桃李：邀请朋友共享美好时光。
修辞手法：
- 比喻：用“蟾宫”比喻理想的生活境界。
- 对仗：如“表里冰清”和“占无双两地”，增强了诗的韵律感。
- 夸张：如“多孙子”，强调后代的繁荣。
主题思想：
整首诗表达了对理想世界的向往与对现实的反思，展现了诗人丰富的情感与对生活的深刻理解。诗人通过对理想与现实的对比，反映出对自身独特价值的认可以及对未来的美好期盼。
意象分析：
意象词汇：
- 蟾宫：象征理想与纯洁。
- 冰清：代表清白、纯洁的品德。
- 瑶觞：象征庆祝与友谊的温暖。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“蟾宫”是指什么？ A. 现实世界
B. 月亮
C. 地球
答案：B -
“岁岁今朝捧瑶觞”表达了怎样的情感？ A. 对未来的焦虑
B. 对生活的享受
C. 对理想的失落
答案：B -
“表里冰清谁与比”中“冰清”指的是什么？ A. 清澈的水
B. 纯洁的品德
C. 冰冷的情感
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 李白的《月下独酌》同样描绘了月亮的意象，但更强调个人情感与孤独，而杨无咎则更侧重于理想与现实的对比。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《杨无咎传记》