这段话出自清代林寿图《陇州咏物诗四首选二 其一 蝉》
寄托在高旷，翻遭俗耳惊。
千崖集秋气，万木奏商声。
歌有楚骚逸，言如晋代清。
谅因发幽滞，天籁自孤鸣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:42:38原文展示:
《陇州咏物诗四首选二 其一 蝉》 作者：林寿图 〔清代〕
寄托在高旷，翻遭俗耳惊。
千崖集秋气，万木奏商声。
歌有楚骚逸，言如晋代清。
谅因发幽滞，天籁自孤鸣。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对蝉的赞美与感慨。蝉栖息在高高的树梢，然而它的歌声却常常惊扰到那些世俗之耳。秋天的气息聚集在千山万岭之间，万木齐奏起商音，形成一曲和谐的自然乐章。蝉的歌声如同《楚辞》中逸散的情感，语言则清朗如晋代的诗篇。这大概是因为它在幽深的环境中发声，仿佛天籁之音，独自鸣唱。
注释:
- 寄托：安置、栖息。
- 高旷：高远的地方。
- 翻：反而、却。
- 俗耳：世俗之人耳中。
- 千崖：许多山崖。
- 奏商声：演奏出商调的音乐。
- 楚骚：指《楚辞》，表现出一种逸散的美。
- 晋代清：指晋代诗词的清丽风格。
- 谅：大概、可能。
- 幽滞：幽静而滞留的环境。
- 天籁：自然之音。
典故解析:
《楚骚》是屈原的代表作，抒发了诗人对理想与现实的矛盾，表现出深邃的情感与哲理。《晋代清》主要指的是晋代诗歌风格的清新和简练，代表如陶渊明等诗人所作。
诗词背景:
作者介绍：林寿图，清代诗人，以其清丽的诗风和对自然的深刻观察著称。其作品多描写山水、花鸟等自然景物，展现出对自然的热爱与人生的思考。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡与变革的时期，诗人通过对蝉的描写，寄托了对高洁理想的追求与对世俗的反思。
诗歌鉴赏：
林寿图的《蝉》是一首通过蝉的歌声反映内心情感与自然和谐的诗作。诗人以蝉为媒介，表达了对高远境界的向往。开头两句“寄托在高旷，翻遭俗耳惊”展示了蝉在高处歌唱的孤独与不被理解，揭示了诗人与世俗的隔阂。接着的“千崖集秋气，万木奏商声”描绘出秋日山崖的景象，声韵交融，形成一幅动人的自然画面，诗人在此感受到大自然的和谐美。后两句提到的“歌有楚骚逸，言如晋代清”则将蝉的歌声与古代诗歌的优雅相提并论，表明诗人对古典文化的崇敬与怀念。最后一句“谅因发幽滞，天籁自孤鸣”则点出了诗人对蝉的理解与共鸣，体现了他对自然与内心孤独的深刻反思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 寄托在高旷：蝉栖息于高远的地方，象征着追求理想的高洁。
- 翻遭俗耳惊：蝉的歌声却被世俗耳所惊扰，暗示了理想与现实的冲突。
- 千崖集秋气：描绘秋天的氛围，山崖间的清新气息。
- 万木奏商声：树木齐声歌唱，营造出和谐的自然音景。
- 歌有楚骚逸：蝉的歌声如同《楚辞》，表达出深远的情感。
- 言如晋代清：蝉的言辞清晰明了，寓意其高洁的精神。
- 谅因发幽滞：蝉的歌声源于幽深的环境，体现其孤独感。
- 天籁自孤鸣：蝉的鸣叫如同天籁，自然之音独自流淌。
-
修辞手法：
- 比喻：将蝉的歌声比作古代诗歌，强调其艺术价值。
- 拟人：赋予蝉以人的情感，增强了诗的情感深度。
- 对仗：如“千崖集秋气，万木奏商声”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想： 诗歌表达了诗人对高洁理想的追求和对世俗的反思，体现了自然与人心的和谐。
意象分析：
- 蝉：象征高洁与孤独，表达诗人对理想的追求。
- 高旷：象征理想的境界和追求的高度。
- 秋气：自然的变化，象征生命的流转与时间的流逝。
- 商声：寓意和谐与共鸣，代表自然的音乐。
互动学习：
诗词测试：
-
蝉栖息的地方是？ a) 低矮的草丛
b) 高旷的树梢
c) 流水的旁边 -
诗中提到的“楚骚”指的是？ a) 一种乐器
b) 古代诗歌
c) 一种植物 -
诗人将蝉的歌声比作什么？ a) 晋代的诗歌
b) 一种饮品
c) 天上的星星
答案：
- b) 高旷的树梢
- b) 古代诗歌
- a) 晋代的诗歌
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：同样感悟自然与人生。
- 李白《夜泊牛津》：表达对自然的热爱与思考。
诗词对比：
- 林寿图《蝉》 vs. 杜甫《春望》：两者都表达了对自然的感悟，但林寿图更侧重于高洁理想的追求，而杜甫则更多地反映了社会动荡中的情感。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词赏析与研究》
- 《诗经与楚辞的对比》