双照杯中酒。是什么意思

山邑新凉，夜堂爽气侵南斗。

为谁骧首。

月冷冰蛾瘦。

八万二千，雕琢琼瑶手。

君知否。

待君归后。

双照杯中酒。

原文展示

点绛唇
作者：刘一止 〔宋代〕

山邑新凉，夜堂爽气侵南斗。
为谁骧首。月冷冰蛾瘦。
八万二千，雕琢琼瑶手。
君知否。待君归后。
双照杯中酒。

白话文翻译

新近的秋凉侵入山村，夜晚的堂屋里凉爽的气息渗透到南斗星。
我不禁仰首向天，心中在想：这冷冷的月光下，像冰冷的蛾子一样瘦弱。
那八万二千颗星星，仿佛是用精美的琼瑶雕琢而成的。
你知道吗？我在等待你归来之后，双双对照着杯中的美酒。

注释

1. 山邑新凉：指山村的新凉，描绘季节的变化。
2. 夜堂爽气侵南斗：夜晚的凉气侵入堂屋，南斗指的是南斗星，象征夜空。
3. 骧首：仰首，抬头的意思。
4. 月冷冰蛾瘦：形容月光冷清，蛾子也显得瘦弱。
5. 八万二千：指星星的数量，强调其繁多。
6. 雕琢琼瑶手：琼瑶是美玉，暗指星星的璀璨。
7. 双照杯中酒：指两个人共饮，酒在月光下的映照。

典故解析

“南斗”是二十八宿之一，古人用以指代天上的星星。
“琼瑶”多用来形容美丽的事物，常见于古典诗词中。

诗词背景

作者介绍：刘一止，宋代词人，字文贞，号一止，生于北宋末年，生活在南宋初期。以词风清丽见称，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景：这首词创作于秋季，表达了在凉爽的夜晚中对远方人的思念。

诗歌鉴赏

《点绛唇》在意境上展现了秋夜的清冷与孤寂，同时流露出对思念之人的深切情感。词的开头以“山邑新凉”描绘出自然的凉意，营造了一个恬静的氛围。接着通过“夜堂爽气侵南斗”进一步深化了夜晚的宁静，仿佛一切都在静谧中等待着。

“月冷冰蛾瘦”一句，以拟人手法描绘月光的冷清，传达出一种孤独的情绪。词中提到的“八万二千，雕琢琼瑶手”，不仅抒发了对星空的赞美，也暗示了对思念之人的美好期望。最后的“待君归后，双照杯中酒”则是将思念与期待相结合，表达出希望与情感的交织。

整首词通过细腻的描写和情感的渲染，使人感受到一种淡淡的忧伤与期待，展现了词人对美好事物的向往和对爱人的思念，堪称宋词中的佳作。

诗词解析

逐句解析：

1. 山邑新凉：初秋的山村，带来新鲜的凉意。
2. 夜堂爽气侵南斗：夜晚的凉爽气息浸透到南斗星空。
3. 为谁骧首：不禁抬头，思念之人究竟在哪里？
4. 月冷冰蛾瘦：月光冷清，映照出瘦弱的蛾子。
5. 八万二千，雕琢琼瑶手：星星繁多，如同精雕细琢的美玉。
6. 君知否：你可知道我在想你。
7. 待君归后，双照杯中酒：期待你归来，共饮美酒。

修辞手法：运用了拟人、比喻等手法，使情感更为生动。通过“月冷冰蛾瘦”的比喻，传达出思念的无奈与孤独感。

主题思想：整首词表达了在秋夜的清冷中，对远方爱人的思念与期待，展现了孤独与希望交织的情感。

意象分析

意象词汇：

1. 山邑：象征自然之美与宁静。
2. 南斗：代表星空与渺小的人生。
3. 月光：象征冷清与思念。
4. 琼瑶：象征美好与珍贵。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“南斗”指的是什么？

   • A. 一种植物
   • B. 二十八宿之一
   • C. 一种饮品

2. 词中“骧首”是什么意思？

   • A. 躺下
   • B. 抬头
   • C. 低下

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照与刘一止的词作都表达了对情感的细腻描绘，但李清照的作品更显柔情，而刘一止则融入了秋夜的清冷与孤独感。

参考资料

1. 《宋词三百首》
2. 《古典诗词鉴赏》
3. 《刘一止传》