归燕西园梦。是什么意思

碧漾江波，冷香时向斜桥动。

雨留风送。

千树迷村垄。

茂苑移来，吟赏清尊共。

春无缝。

一枝谁种。

归燕西园梦。

原文展示:

碧漾江波，冷香时向斜桥动。
雨留风送。千树迷村垄。
茂苑移来，吟赏清尊共。
春无缝。一枝谁种。归燕西园梦。

白话文翻译：

江面碧波荡漾，清冷的香气时而随风飘向斜桥。
雨水留在这里，风儿把它送走。千树交错，迷惑了村庄的边界。
茂密的园林移来，让我们共同品味这清酒和优雅的吟咏。
春天没有缝隙，谁种下了这一枝花？归来的梦在西园中缭绕。

注释:

• 碧漾江波：碧绿的江水波浪荡漾。
• 冷香：指清冷的香气。
• 斜桥：可能指的是某种特定的桥，或是形象的描绘。
• 雨留风送：雨水留下，风儿又把它送走，形象地表现了天气的变化。
• 千树迷村垄：千树环绕，迷惑了村庄的边界。
• 茂苑：指繁茂的园林。
• 清尊共：清酒与朋友共同品味。
• 春无缝：春天的流转没有间歇。
• 归燕西园梦：梦回西园，意指思乡之情。

诗词背景:

• 作者介绍：陈永正，现代诗人，作品多以风景、情感为主题，风格清新自然，常借景抒情。
• 创作背景：该诗创作于春季，描写了江边的美丽景色以及诗人对春天的感慨，反映了诗人内心的宁静与对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《点绛唇》通过描绘春日江边的景色，展现了诗人对自然的热爱与对生活的感悟。诗的开头以“碧漾江波”引入，给人一种清新宁静的感觉。接着“冷香时向斜桥动”一句，冷香随风而动，生动地表现出春天的气息和轻盈的氛围。随着“雨留风送”的描写，诗人巧妙地将自然的变化融入到日常生活中，展现了人与自然的和谐关系。

“千树迷村垄”一句，体现了春天的生机勃勃，树木繁茂，村庄在这片绿色的包围下显得更为迷人。同时，诗中提到的“吟赏清尊共”，不仅表达了与友人共饮的愉悦，也暗示了诗人与自然的共鸣。这种共赏的情境让人倍感亲切。

整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，表达了对生命的热爱与对美好时光的珍惜。结尾的“归燕西园梦”更是让人感受到一种淡淡的乡愁和对美好生活的向往，充满了诗意的哲思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 碧漾江波：描绘了江水的清澈和波动。
2. 冷香时向斜桥动：冷香在特定时刻飘向斜桥，体现了春天的气息。
3. 雨留风送：自然变化的细腻描写，展现了诗人对环境的敏感。
4. 千树迷村垄：生机勃勃的春天，描绘了树木与村庄的和谐。
5. 茂苑移来：繁茂的园林与诗人情感的共鸣。
6. 吟赏清尊共：友人相聚，共饮清酒，抒发心情。
7. 春无缝：春天的流转自然，没有间隙。
8. 一枝谁种：追问花的来源，传达对生命的思考。
9. 归燕西园梦：思乡情怀和对美好生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：用自然景象比喻人生的美好。
• 拟人：自然的变化如同有生命般，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“雨留风送”，形成和谐的音律感。

意象分析:

• 江波：象征生命的流动与时间的变迁。
• 冷香：代表春天的气息，隐喻美好事物的瞬间。
• 千树：象征繁荣与希望。
• 清尊：象征友谊与共享的快乐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“碧漾江波”指的是什么？ A. 江水的清澈
   B. 山的高耸
   C. 风的轻柔

2. “春无缝”一句表达了什么？ A. 春天的美好
   B. 春天的短暂
   C. 春天的流转自然

3. 诗中提到的“清尊”指的是什么？ A. 清酒
   B. 清水
   C. 清风

答案：

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 朱自华的《春晓》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 陈永正的《点绛唇》与李白的《庐山谣》，两者都描绘了自然风光，但陈永正更注重细腻的情感与自然的和谐，而李白则强调壮丽的山水与豪放的情怀。

参考资料:

• 《现代诗歌鉴赏》
• 《古典诗词解析》
• 《中国古代文学史》