这段话出自清代任其昌《读史杂感 其四》
北平飞将旧登坛，新息雄威老据鞍。
王气山川应未歇，人才今古欲同看。
云鹏未见抟风起，铤鹿翻愁走险难。
地老天荒须努力，未妨亡命有彭韩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 19:40:06原文展示
读史杂感 其四
作者: 任其昌 〔清代〕
北平飞将旧登坛，新息雄威老据鞍。
王气山川应未歇，人才今古欲同看。
云鹏未见抟风起，铤鹿翻愁走险难。
地老天荒须努力，未妨亡命有彭韩。
白话文翻译
北平的飞将（指岳飞）曾经登上战坛，而如今新一代的英雄依旧坐镇在马鞍之上。
王朝的气象和山川河流似乎从未消失，古今的人才都想要一同观赏。
云鹏（大鹏鸟）尚未看到乘风而起，铤鹿（铤铤的鹿）在危险中翻滚而逃。
地老天荒的时代需要我们努力拼搏，亡命之徒也未必没有彭祖和韩信那样的豪杰。
注释
字词注释
- 北平：指北京，古称北平，是清代的都城。
- 飞将：指岳飞，以勇猛著称的将领。
- 王气：指王朝的气象和气势。
- 云鹏：大鹏鸟，象征伟大的理想和抱负。
- 铤鹿：形容危机四伏，鹿因受到威胁而逃命。
- 彭韩：彭祖与韩信，分别是古代的贤人和将军，象征豪杰。
典故解析
- 岳飞：南宋著名的抗金将领，象征忠义与英勇。
- 彭祖：传说中的长寿者，象征智慧和长久的生命。
- 韩信：汉代著名的军事家，象征智谋与勇气。
诗词背景
作者介绍
任其昌，清代诗人，生平不详，但其诗作多表达对历史的思考和对人才的渴望，风格上常带有豪放之气。
创作背景
该诗写于清代，正值国家动荡、人才匮乏之际，表达了对历史英雄的怀念和对未来的期待，反映了诗人对国家和民族命运的关注。
诗歌鉴赏
这首诗通过历史人物的对比，表达了诗人对人才和英雄的渴望。开篇提及岳飞，唤起人们对忠义的回忆，接着通过“新息雄威”描绘当代英雄，展示了历史的延续性与时代的变迁。接下来的几句通过对“云鹏”和“铤鹿”的描绘，展现了时代的艰难与人才的缺乏，似乎在暗示当下的英雄并未显现，社会仍处于危机之中。
最后两句“地老天荒须努力，未妨亡命有彭韩”则强调了努力奋斗的重要性，哪怕在绝境中，依然要勇敢追求理想和目标。这种精神激励着人们在困境中奋发向上，展现出一种不屈不挠的斗志，与历史人物的光辉形象形成鲜明对比。整首诗有着深刻的历史感和强烈的现实关怀，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析
逐句解析
- 北平飞将旧登坛：提到岳飞，强调其英雄事迹，暗示历史的光辉。
- 新息雄威老据鞍：当代的英雄也需保持威严，意在鼓励现世的人才。
- 王气山川应未歇：王朝的气象依旧存在，象征国家的希望未灭。
- 人才今古欲同看：古今人才都希望能在历史长河中并肩而立。
- 云鹏未见抟风起：高远的理想尚未实现，暗示时局的艰难。
- 铤鹿翻愁走险难：面对困境，生存的压力令人烦恼。
- 地老天荒须努力：即使环境恶劣，仍要努力拼搏。
- 未妨亡命有彭韩：强调在绝境中仍要追求伟大理想。
修辞手法
- 比喻：用“云鹏”比喻理想与抱负。
- 对仗：如“地老天荒”与“亡命有彭韩”，增强了诗的韵律感。
- 排比：通过对历史人物的列举，强调诗人的历史观与价值观。
主题思想
整首诗的中心思想是对历史的回顾与对未来的展望，传达了对人才的渴望和对命运的思考，强调在困境中仍要努力拼搏的精神。
意象分析
意象词汇
- 飞将：象征忠诚与勇气的将领。
- 云鹏：象征伟大的理想与追求。
- 铤鹿：象征危机和生存的压力。
- 彭韩：象征历史上的豪杰与志士。
这些意象不仅反映了诗人的历史观，也表达了对当下社会的深刻思考。
互动学习
诗词测试
-
“北平飞将”指的是哪位历史人物？
A. 韩信
B. 岳飞
C. 曹操
答案：B -
“云鹏未见抟风起”中的“云鹏”象征什么？
A. 现世的英雄
B. 伟大的理想与抱负
C. 过去的辉煌
答案：B -
“地老天荒须努力”强调了什么精神？
A. 绝望
B. 拼搏奋斗
C. 随波逐流
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》杜甫
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比
- 和《登高》相比，任其昌的诗更强调历史与现实的结合，通过历史人物的对比，呼唤当代人的责任感与奋斗精神，而杜甫则更多地关注于个人的悲苦与国家的命运。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《诗词基础知识与技巧》
以上资料可以帮助深入理解清代诗人的创作背景与诗歌技巧。