这段话出自明代于慎行《子夜春歌 其二》
春花浑欲笑，春鸟自成歌。
惆怅春皋上，含愁可奈何。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:50:33原文展示:
子夜春歌 其二
作者：于慎行 〔明代〕
春花浑欲笑，春鸟自成歌。
惆怅春皋上，含愁可奈何。
白话文翻译：
春天的花儿仿佛在笑，春天的鸟儿自然在歌唱。
在春天的草地上我感到惆怅，心中满是忧愁，不知该如何是好。
注释:
- 春花：春天的花朵，象征着春天的生机与美好。
- 浑欲笑：似乎在微笑，表现一种轻快的情态。
- 春鸟：春天的鸟儿，常常与春天的欢快气氛相联系。
- 惆怅：感到忧愁、失落。
- 春皋：春天的草地或水边，常用以描绘春天的景象。
- 含愁：心中怀有愁苦的情绪。
- 奈何：无可奈何，表示无能为力。
典故解析:
这首诗虽然没有直接提到具体的历史典故，但其中的春花和春鸟常见于古诗中，象征春天的生机与希望，反映了诗人对春天美好事物的向往与内心的惆怅。
诗词背景:
作者介绍：于慎行（约1580-约1620），明代诗人，字逢吉，号不韦，江苏人。其诗风清新自然，常以细腻的笔触描绘自然景色和人情世态。
创作背景：在明代晚期，社会动荡不安，诗人常通过自然景物抒发内心的情感和对社会的思考。这首诗写于春天，正是描绘春天生机的同时，反映了诗人内心的惆怅。
诗歌鉴赏：
《子夜春歌 其二》以春天的花鸟作为开篇，展现出春天的美好与生机。诗中的“春花浑欲笑，春鸟自成歌”，描绘了春天的花朵如笑颜绽放，鸟儿欢快地歌唱，给人一种温暖而愉快的感受。然而，紧接着的“惆怅春皋上，含愁可奈何”则让人感受到一种矛盾的情绪。尽管春天如此美好，诗人却无法摆脱内心的惆怅与愁苦。这种情感的对比使得整首诗更加深刻。
诗中通过对春天自然景象的描绘，折射出诗人内心的孤独与无奈，反映出对生活的思考与感悟。这种情感是普遍的，春天象征着希望与新生，但个体的内心却可能受到挫折与苦恼的困扰，形成了鲜明的对比。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 春花浑欲笑：春花绽放，仿佛在微笑，传递着春天的生机。
- 春鸟自成歌：春鸟欢快地唱着歌，增强了春天的活力。
- 惆怅春皋上：在春天的草地上，诗人感到一丝惆怅。
- 含愁可奈何：心中充满愁苦，无奈的情感令人感伤。
-
修辞手法：
- 拟人：将春花和春鸟赋予了人的情感，使得自然景物更具生动性。
- 对比：春天的美好与内心的惆怅形成鲜明对比。
-
主题思想：这首诗通过自然景色的描绘与内心感受的对比，表达了对春天的赞美和对生活无奈的感慨，反映了人们在美好事物面前常常感到的孤独与无助。
意象分析:
- 春花：象征着生命的活力和美好。
- 春鸟：象征着自由与欢乐。
- 惆怅：代表内心的忧愁与失落。
- 春皋：象征着宁静的自然环境。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“春花”象征什么？
- A. 忧愁
- B. 生机与美好
- C. 孤独
-
诗人为何感到惆怅？
- A. 春天的到来
- B. 内心的无奈
- C. 自然的美好
-
诗中使用了哪些修辞手法？
- A. 拟人
- B. 对比
- C. 借代
答案：
- B
- B
- A, B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 宋代辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》
- 唐代杜甫的《春夜喜雨》
诗词对比： 可以将此诗与唐代王维的《鹿柴》进行对比。王维的《鹿柴》同样描绘了自然景色，但其侧重于宁静的氛围与人内心的和谐，而于慎行的这首诗则更多表达了内心的矛盾与愁苦，表现出一种对美好事物无法完全享受的无奈。两者在意境上形成了不同的风格和情感基调。
参考资料:
- 《中国古典诗词选》
- 《明代诗人研究》
- 《古诗文阅读与赏析》