这段话出自近代张珍怀《鹧鸪天·炎暑纪梦》
推枕迎来满意凉。
北窗睡足傲羲皇。
遥山似黛方凝望，轻梦如烟已半忘。
香漠漠，碧幢幢。
飞云携雨过荷塘。
斜晖荡漾胭脂水，无数风裳靓晚妆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:41:51原文展示:
《鹧鸪天·炎暑纪梦》
作者: 张珍怀 〔近代〕
推枕迎来满意凉。
北窗睡足傲羲皇。
遥山似黛方凝望，
轻梦如烟已半忘。
香漠漠，碧幢幢。
飞云携雨过荷塘。
斜晖荡漾胭脂水，
无数风裳靓晚妆。
白话文翻译：
推开枕头，迎来一阵令人舒适的凉爽。
在北窗下安稳地睡足，尽情傲视炎热的阳光。
远处的山脉如黛色般静静凝视，
轻柔的梦境如烟雾般已经半忘。
芬芳弥漫，碧绿的幢幢如同雨中的荷塘。
飞云带着细雨飘过荷塘，
斜阳照耀在荡漾的水面上，
无数的衣裙映衬着晚妆，显得格外美丽。
注释:
- 推枕：推开枕头，表示起床或换个姿势。
- 羲皇：指的是太阳，羲皇是古代传说中的光明之神。
- 遥山似黛：形容远山如同黛色，暗示山色的美丽。
- 轻梦如烟：梦境轻柔如烟，形容梦的虚幻。
- 香漠漠：香气弥漫，形容环境中的芬芳。
- 碧幢幢：形容绿色的景象，可能指碧绿的荷叶或水波。
- 斜晖荡漾：斜阳的余晖在水面上荡漾。
- 胭脂水：形容水面如同胭脂般红润。
典故解析:
“羲皇”出自古代的神话传说，通常指的是阳光或光明的象征。其在诗中用以表现对阳光的轻视与逃避，突显出诗人对炎热夏日的讽刺与冷静。
诗词背景:
作者介绍：张珍怀，近代诗人，生活在一个社会变革剧烈的时代。他的作品常常反映出对生活的独特感受及对自然的细腻观察。
创作背景：该诗作于炎热夏季，诗人借助自然景象表达内心的宁静与对梦境的怀念，体现出在炎热中对清凉的渴望以及对生活美好的追求。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天·炎暑纪梦》是一首描绘夏日清凉与梦境的佳作。诗人通过细腻的描写，将炎热的夏季与内心的宁静形成鲜明的对比。在“推枕迎来满意凉”中，诗人以极简的语言传达出一种闲适的生活态度。他不再受困于外界的炎热，而是选择在北窗下安然入睡，恣意享受这份难得的清凉。
接下来的描写中，诗人以“遥山似黛方凝望”展现了一幅静谧的山水画卷，山色如黛，恰似诗人心境的映射。而“轻梦如烟已半忘”则让人感受到梦境的飘渺与虚幻，仿佛一切都在瞬息之间消逝。整首诗通过细腻的意象和生动的描绘，展现了诗人对生活的细腻观察与对美好事物的向往。
在后半部分，诗人描绘了飞云携雨的场景，雨后荷塘的景色让人倍感清新，斜阳下荡漾的水面又为这一幅美景增添了一抹温柔的色彩。最后以“无数风裳靓晚妆”结束，展现了夏日晚霞映衬下的女性之美，给人以美的享受。
整首诗清新脱俗，情感细腻，展现了诗人对夏日生活的热爱与对自然美的赞美，充满了诗意与哲思。
诗词解析：
逐句解析：
- 推枕迎来满意凉：描绘诗人起床后的清爽感受，暗示他对炎热的反抗。
- 北窗睡足傲羲皇：在北窗下安睡，表现出对阳光的倨傲与不屑。
- 遥山似黛方凝望：远山如黛，描绘出静谧的自然景色。
- 轻梦如烟已半忘：梦境轻轻飘散，表达了对梦的淡忘与流逝。
- 香漠漠，碧幢幢：环境中的香气与景色交融，描绘出夏日的宁静。
- 飞云携雨过荷塘：意象丰富，描绘出雨后荷塘的生动场景。
- 斜晖荡漾胭脂水：夕阳照耀下的水面，表现出自然的美丽与温柔。
- 无数风裳靓晚妆：晚霞映衬下的女性美，展示出生活的丰富色彩。
修辞手法：
- 比喻：如“遥山似黛”比喻远山的颜色，形象生动。
- 拟人：如“飞云携雨”，让自然现象富有情感。
- 对仗：如“香漠漠，碧幢幢”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：诗歌表达了对自然美的赞赏与内心宁静的追求，在炎热的夏日中找到一份清凉与安宁。
意象分析：
意象词汇：
- 凉：象征舒适与宁静。
- 山：自然的象征，代表稳定与永恒。
- 梦：象征虚幻与追求，反映内心的愿望。
- 水：象征流动与生命，寓意美好与清新。
- 晚妆：象征女性的美丽与生活的丰富。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“羲皇”指的是哪个自然现象？
- A. 月亮
- B. 太阳
- C. 星星
- D. 风
-
填空题：诗中提到“飞云携雨过__”。
-
判断题：诗人通过描写自然景象来表达对生活的热爱。（对/错）
答案：
- B
- 荷塘
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚的名作，描绘春天的美丽与宁静。
- 《登高》：杜甫的作品，表现人生的感慨与自然的壮丽。
诗词对比：
- 《静夜思》（李白）与《鹧鸪天·炎暑纪梦》都通过自然景象表达内心情感，但前者更倾向于思乡之情，后者则聚焦于对夏日的享受与清凉的追求。
参考资料：
- 《中国古典诗词选》
- 《诗词鉴赏与分析》
- 《近代诗人研究》
这些资料将有助于更深入地理解诗歌及其背景。