花稀野圃东风外，人远江天去雁边。是什么意思

春城柳色几家连，厨舍多时似禁烟。

处处绿芜生夜雨，村村白水落平田。

花稀野圃东风外，人远江天去雁边。

尽日百花洲上路，往来惟有一渔船。

原文展示

春城柳色几家连，
厨舍多时似禁烟。
处处绿芜生夜雨，
村村白水落平田。
花稀野圃东风外，
人远江天去雁边。
尽日百花洲上路，
往来惟有一渔船。

白话文翻译

在春天的城市里，几户人家连在一起，
厨房的烟火气息似乎被禁锢在这里。
到处都是因夜雨滋生的绿草，
乡村里白色的河水流淌在平坦的田野。
花儿稀疏地开在野外的园圃，
人们远离江边，飞雁向天际去。
整日我走在百花洲的路上，
来往的只有一只渔船。

注释

• 春城：指春天的城镇，描写春天的生机。
• 柳色：柳树的颜色，春天柳树发芽，象征生机。
• 厨舍：厨房和房舍，指农家的居所。
• 禁烟：形容烟雾弥漫，似乎被禁锢在这个地方。
• 绿芜：指绿草，生机勃勃，形象生动。
• 白水：清澈的水流，给人一种宁静的感觉。
• 平田：平坦的田地，表示农业的丰收景象。
• 野圃：野外的园圃，表示自然的生长。
• 东风：春天的风，带来温暖和生机。
• 百花洲：春天的花海，生机勃勃的景象。

典故解析

本诗没有明显的典故，但通过对春天景象的描绘，可以感受到诗人对自然美的赞美和对乡村宁静生活的向往。

诗词背景

作者介绍

韩奕，元代诗人，以其清新脱俗的诗风和细腻的情感见长，作品多描写自然景色和人情风貌。

创作背景

此诗创作于元代，正值社会动荡时期，诗人通过描绘自然生活的宁静，抒发对和平生活的渴望和对乡村的思念。

诗歌鉴赏

《春望次韵》描绘了春天乡村的景色，呈现出一种生机勃勃的氛围。诗的开头通过“春城柳色几家连”描绘了春天的景色，几户人家紧密相连，给人一种温馨的感觉。接着通过“厨舍多时似禁烟”，描绘了人们的日常生活，烟火气息的存在让人感受到生活的气息。随后，诗人描绘了雨后的乡村景象，“处处绿芜生夜雨”，雨水滋润了土地，绿草如茵，显得生机盎然。

在“花稀野圃东风外，人远江天去雁边”中，诗人通过描绘花的稀疏和人远离的情景，表现出一种孤独的情感。尽管春天的景色美好，但人们却显得疏远，似乎在感叹人事的变迁。最后两句“尽日百花洲上路，往来惟有一渔船”，将诗的情感推向高潮，只有孤独的渔船在百花洲中往来，给人一种宁静而又略显寂寞的感觉。

总的来说，这首诗通过细腻的描写和生动的意象，表现了春天的美好与生活的宁静，同时又透出一丝淡淡的忧伤，令人感同身受。

诗词解析

逐句解析

1. 春城柳色几家连：春天的城市，几户人家连在一起，展现出春天的生机与和谐。
2. 厨舍多时似禁烟：厨房烟火气息浓厚，生活气息扑面而来，仿佛被禁锢在此。
3. 处处绿芜生夜雨：夜雨滋润了大地，绿草遍地，象征着生机勃勃的自然。
4. 村村白水落平田：清澈的水流在田野中流淌，表现乡村的宁静与美好。
5. 花稀野圃东风外：野外的花开得稀疏，东风吹拂，增添春天的气息。
6. 人远江天去雁边：人们远离江边，雁阵飞去，表现出一种孤独的情景。
7. 尽日百花洲上路：整天在百花洲的路上，沉浸在春天的美好中。
8. 往来惟有一渔船：唯有一只渔船在往来，表现出一种孤独与宁静的氛围。

修辞手法

• 比喻：通过描绘自然景象，将生活与自然相结合。
• 拟人：将自然景象赋予人性，增强情感的表达。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

诗歌的中心思想在于通过描绘春天的美景，表现诗人对乡村宁静生活的向往，以及对人事无常的感叹，融入了对自然的热爱和对生活的思考。

意象分析

意象词汇

• 春城：象征新生与希望。
• 柳色：象征青春与生命力。
• 厨舍：代表生活的气息与温暖。
• 绿芜：象征繁荣与生机。
• 白水：代表宁静与清澈。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“春城”指的是？

   • A. 秋天的城市
   • B. 春天的城市
   • C. 夏天的城市
   • D. 冬天的城市

2. “厨舍多时似禁烟”中“禁烟”的意思是？

   • A. 烟雾弥漫
   • B. 烟雾消失
   • C. 烟火气息浓厚
   • D. 烟雾缭绕

3. 诗歌表现的情感基调为？

   • A. 喜悦
   • B. 忧伤
   • C. 失落
   • D. 宁静

答案

1. B
2. C
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 孟浩然《春晓》
• 杜甫《春望》

诗词对比

杜甫《春望》与韩奕的《春望次韵》均描绘春天的景象，但杜甫的诗更多地体现了动荡中的忧愁，而韩奕的诗则偏向于对乡村宁静生活的向往与珍惜。两者在情感基调上有所不同，但都反映了诗人对春天的热爱。

参考资料

• 《元代文学概论》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与汉诗比较研究》