这段话出自清代陈世祥《满江红 梦中饮名酒追忆》
名酒招余，见尊斝、恭而竦立。
恰醅香到鼻，肃然三揖。
兰气故从幽谷吐，露华岂落人间迹。
笑当年、虎魄诧兰陵，非佳客。
髯也隘，悭一滴。
髡也妄，夸一石。
共此公相对，莫言朝夕。
兴发君能倾十斗，醉来我愿拼千日。
只李生、一斗百篇诗，真无敌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:32:54原文展示
满江红 梦中饮名酒追忆
作者: 陈世祥 〔清代〕
名酒招余，见尊斝恭而竦立。
恰醅香到鼻，肃然三揖。
兰气故从幽谷吐，露华岂落人间迹。
笑当年虎魄诧兰陵，非佳客。
髯也隘，悭一滴。
髡也妄，夸一石。
共此公相对，莫言朝夕。
兴发君能倾十斗，醉来我愿拼千日。
只李生一斗百篇诗，真无敌。
白话文翻译
这首诗表达了作者对名酒的热爱和对昔日友人的追忆。名酒吸引了我，我恭敬地端着酒杯，酒香扑鼻，我不由得肃然起敬，向酒杯作三次揖礼。兰花的香气是从幽谷中散发出来的，露水的华丽又岂会留在人间的痕迹？我不禁笑起往年，曾经在兰陵，虎魄的酒令让我惊讶，但那些并非真正的佳客。有人爱惜一滴酒，显得过于吝啬；有人自夸能饮一石酒，显得太过狂妄。我们坐在一起，不必再提早晚的时光。兴发，你能一口气喝下十斗酒，醉了之后我愿意陪你醉个千日。唯有李生，他一斗酒却能写出百篇诗，真是无人能敌。
注释
- 名酒：指上等的美酒，象征着高雅的生活。
- 尊斝：古代的酒器，表示对酒的尊重。
- 三揖：表示敬意，古人饮酒时常有此礼节。
- 兰气：兰花的香气，象征高洁和文雅。
- 虎魄：传说中美酒的名称。
- 髯：指胡须，这里用来形容人的性情。
- 髡：古代剃发的称谓，指一种行为。
- 十斗、千日：夸张的数量，表现饮酒的豪情。
诗词背景
作者介绍
陈世祥是清代的一位诗人，他的作品常常表现出对历史的思考和对生活的感悟。他的诗风清新、豪放，擅长以酒入诗，常常将酒与友人情谊结合在一起。
创作背景
此诗创作于一个追忆旧友的时刻，反映了作者对美好生活的向往和对过往时光的怀念。诗中通过对酒的描写，表达了对友谊的珍视以及人生的哲思。
诗歌鉴赏
这首《满江红》通过对名酒的描绘，展现了诗人内心深处的情感与思考。开头通过描写名酒的气味，营造出了一种典雅的氛围。诗人不仅仅是在饮酒，更是在通过酒与友人进行心灵的交流。酒在古代文化中不仅是一种饮品，还是一种社交的媒介，通过酒可以拉近人与人之间的距离，增进感情。
接着，诗人提到的“兰气”与“露华”，赋予了饮酒一种自然的、优雅的气息，似乎在暗示人与自然、人与人之间的和谐。诗中的“虎魄”则是对往昔的追忆，折射出一种对过去的怀念。诗人以幽默的方式描绘身边的朋友，有的抠门，有的自夸，展现了友人之间的嬉笑与调侃，充分体现了生活的乐趣。
最后，诗人以李生的才华为例，强调了真正的优秀不仅在于饮酒的量，更在于才华与创造力的结合。这首诗不仅仅是一首饮酒之歌，更是一种对友谊、人生、才华的深刻思考，展现了诗人对生活的热爱与思考。
诗词解析
逐句解析
- 名酒招余，见尊斝恭而竦立：名酒吸引我，我恭敬地端起酒杯。
- 恰醅香到鼻，肃然三揖：酒香扑鼻，我不由得肃然起敬，向酒作三次揖礼。
- 兰气故从幽谷吐，露华岂落人间迹：兰花香气从幽谷中散发，露水难以留在人间的痕迹。
- 笑当年虎魄诧兰陵，非佳客：我笑起往年在兰陵的经历，那时的酒令让人惊讶，但那些并非真正的佳客。
- 髯也隘，悭一滴：有的人吝惜一滴酒，显得过于小气。
- 髡也妄，夸一石：有的人自夸能饮一石酒，显得狂妄自大。
- 共此公相对，莫言朝夕：我们坐在一起，无需再提日夜的时光。
- 兴发君能倾十斗，醉来我愿拼千日：兴发，你能一口气喝下十斗酒，醉了我愿意陪你千日。
- 只李生一斗百篇诗，真无敌：唯有李生，他一斗酒却能写出百篇诗，真是无人能敌。
修辞手法
- 比喻：将名酒比作吸引力，展现其魅力。
- 夸张：如“十斗”、“千日”，表现豪情。
- 对比：对不同友人的饮酒态度进行对比，增添趣味。
主题思想
整首诗围绕着饮酒、友谊与人生的哲理展开，表达了对美好生活的追求和对友谊的珍视。通过酒，诗人不仅抒发了情感，也反映了对生活的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 名酒：象征高雅的生活和人际交往。
- 兰气：代表高洁、优雅的气息。
- 露华：象征纯洁与清新，暗示短暂的美好。
- 虎魄：传说中的美酒，象征珍贵的经历。
互动学习
诗词测试
-
名酒在诗中象征什么？ a. 友谊
b. 高雅生活
c. 财富
答案：b -
“兰气”在诗中传达了什么样的意境？ a. 高洁与优雅
b. 甜蜜与温暖
c. 忧伤与孤独
答案：a -
“髯也隘，悭一滴”中的“髯”指的是什么？ a. 魁梧
b. 胡须
c. 酒量
答案：b
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《将进酒·君不见》 - 李白
- 《月下独酌》 - 李白
- 《饮酒》 - 陶渊明
诗词对比
- 李白的《将进酒·君不见》：同样表达了饮酒的豪情，但更强调对生命的短暂感慨与及时行乐的哲理。
- 陶渊明的《饮酒》：则更多地体现了对自然的归属和宁静的心境，展现出另一种饮酒的情趣。
参考资料
- 《清代诗人选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识与鉴赏》