镜中红泪可能瞒。是什么意思

怕见花阴蝶作团。

舞衣新觉带围宽。

镜中红泪可能瞒。

爱拨兰熏情恋热，戏抛梅子意含酸。

殢人偏是黛眉攒。

原文展示:

《浣溪沙》
作者：张景祁 〔清代〕

怕见花阴蝶作团。
舞衣新觉带围宽。
镜中红泪可能瞒。
爱拨兰熏情恋热，
戏抛梅子意含酸。
殢人偏是黛眉攒。

白话文翻译：

我害怕在花阴下看到蝴蝶成群飞舞。
新做的舞衣感觉带子宽松。
镜中映出的红泪恐怕无法掩饰。
我喜欢拨弄兰花的香气，情感热烈如火，
戏谑地抛掷梅子，心中却含有酸楚。
使人沉醉的，偏偏是那浓眉黛眉的女子。

注释:

• 怕见：害怕看到。
• 花阴：花树下的阴影。
• 蝶作团：蝴蝶成群飞舞。
• 舞衣：舞蹈时穿的衣服。
• 新觉：新做的感觉。
• 带围宽：衣物的带子显得宽松。
• 镜中红泪：镜子中看到的泪水。
• 兰熏：兰花的香气。
• 意含酸：心中有酸楚的情感。
• 黛眉：浓黑的眉毛。

典故解析:

1. 兰花：象征着高洁的品格及爱情的芬芳。
2. 梅子：梅子酸涩，象征着苦涩的爱情。
3. 黛眉：古代女性常用描眉，浓黑的眉毛在这里象征着美丽与迷人。

诗词背景:

作者介绍：张景祁（生卒年不详），清代诗人，以词风清丽见长，擅长描绘细腻的情感和自然景色。

创作背景：这首词创作于清代，正值文人雅士热衷于抒发个人情感与生活感受的时期，张景祁通过细腻的描写，展现了对爱情的复杂情感。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙》是一首典型的抒情词作，通过细腻的意象和情感的描绘，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。开篇以“怕见花阴蝶作团”引出一种不安的情绪，花阴下的蝴蝶成群飞舞，时常让人感到孤独和惆怅。接着，“舞衣新觉带围宽”一句，既描绘了舞衣的宽松，也隐喻了情感的松弛与无所依托。镜中映出的“红泪”，则暗示着诗人情感的真切与无法掩饰的悲伤。

后半部分的“爱拨兰熏情恋热，戏抛梅子意含酸”极具对比，前者是温柔的爱慕与热烈的情感，后者则带有苦涩与无奈，展现了爱情的两面性。最后一句“殢人偏是黛眉攒”则又将情感回归到了对美丽女子的迷恋之中，黛眉不仅代表了美丽的外表，也象征着令人生醉的内心情感。

整首词情感真挚，意象丰富，展示了清代词人的细腻与深刻，值得深入品味。

诗词解析:

逐句解析：

• 怕见花阴蝶作团：表达了对蝴蝶的恐惧，象征着不安与孤独。
• 舞衣新觉带围宽：暗示情感的松弛，可能是对爱情的无奈。
• 镜中红泪可能瞒：透露出内心的悲伤与对外表的掩饰。
• 爱拨兰熏情恋热：表现出热烈的爱情。
• 戏抛梅子意含酸：梅子的酸涩象征着爱情中的苦涩。
• 殢人偏是黛眉攒：美丽的女子让人沉醉，表明情感的归宿。

修辞手法：

• 比喻：如“红泪”比喻内心的痛苦。
• 拟人：将梅子赋予情感，使之能表达内心的酸楚。
• 对仗：上下句的对称和谐，增强了韵律感。

主题思想：中心思想围绕爱情的复杂性，既有热烈的追求，也有无奈的酸楚，反映了人们对美好爱情的向往与对失落的沉痛感受。

意象分析:

意象词汇：

1. 花阴：象征着爱情的美好与脆弱。
2. 蝴蝶：象征自由与美丽，但在此也带有忧伤。
3. 舞衣：代表着青春与热情。
4. 红泪：象征内心深处的痛苦与无奈。
5. 兰花：象征着高洁的情感。
6. 梅子：象征着爱情的苦涩。

互动学习:

诗词测试：

1. 以下哪一句表达了对爱情苦涩的感受？ A. 怕见花阴蝶作团
   B. 爱拨兰熏情恋热
   C. 戏抛梅子意含酸
   D. 镜中红泪可能瞒

2. “舞衣新觉带围宽”中“宽”的意思是： A. 大
   B. 松
   C. 瘦
   D. 长

3. 诗中“黛眉”象征： A. 丑陋
   B. 美丽
   C. 悲伤
   D. 平淡

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 温庭筠《浣溪沙》

诗词对比：

• 《如梦令》中的细腻情感与《浣溪沙》相似，都是通过自然意象表达个人情感。
• 温庭筠的《浣溪沙》与张景祁的作品在意象运用上均有相似之处，但情感基调和表现手法上有所不同。

参考资料:

推荐书目：

• 《清代词人研究》
• 《古典诗词鉴赏入门》
• 《词学通论》