这段话出自宋代李之仪《题张湛然兄弟所居壁时谒之不见》
乐全老子如星日，真一仙人似凤鸾。
早岁光明均照耀，异时文彩避高寒。
低回气类追千劫，邂逅风流得二难。
环堵萧然清彻骨，却疑深雪卧袁安。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:53:41原文展示
乐全老子如星日，真一仙人似凤鸾。
早岁光明均照耀，异时文彩避高寒。
低回气类追千劫，邂逅风流得二难。
环堵萧然清彻骨，却疑深雪卧袁安。
白话文翻译
这首诗描绘了张湛然兄弟的高洁品格与清静生活，赞美他们如星日般的光辉与灵动。诗人回忆他们年轻时的光辉灿烂，而如今则隐居避世，远离尘嚣。诗中表达了对兄弟的向往与敬仰，尽管相见困难，但仍感受到他们那份清新脱俗的气质，似乎在深雪中安静地卧着，令人心生敬意。
注释
- 乐全老子：指道教的老子，象征智慧与清净。
- 真一仙人：指代真正的仙人，强调其非凡的境界。
- 光明均照耀：形容年轻时的才华与活力。
- 文彩避高寒：形容才华在艰难环境下渐渐隐退。
- 低回气类追千劫：表现出对过往的追忆和感慨。
- 环堵萧然：形容环境清幽、简朴。
- 深雪卧袁安：袁安是古代隐士，象征隐居与超然。
诗词背景
作者介绍
李之仪，宋代诗人，以词和诗闻名于世。他的作品多描绘自然景色和抒发个人的情感，风格清新脱俗，常具有哲学思考。他的诗作受到了当时社会文化背景的深刻影响。
创作背景
这首诗创作于李之仪访问张湛然兄弟之时，然而未能如愿见面。诗中流露出对朋友的思念之情，表现出一种对隐逸生活的向往，以及对生活本质的思考。
诗歌鉴赏
李之仪的《题张湛然兄弟所居壁时谒之不见》是一首充满哲思和情感的诗作。诗中通过对张湛然兄弟的描绘，展现了隐士生活的高洁与清静。开篇以“乐全老子如星日”引入，形象地表现出兄弟二人的智慧与风度，接着“真一仙人似凤鸾”则进一步升华了其人格魅力，给人以强烈的视觉与精神冲击。
在接下来的几句中，诗人回忆他们早年的光辉岁月，透过“早岁光明均照耀”表现出对过去的怀念。随着时间的推移，兄弟二人选择隐居，逃避世俗的纷扰，诗人对这种选择的理解与赞同在字里行间流露无遗。“低回气类追千劫”，更是表达了对人生无常的感慨，仿佛在追溯自己与朋友的过往。
全诗结尾一句“却疑深雪卧袁安”，用袁安隐士之名，映衬出兄弟的深邃与超然，令人心生敬仰。诗中既有对友人的思念，也有对清静生活的向往，展现了李之仪对友谊与生活的深刻理解。
诗词解析
逐句解析
- 乐全老子如星日：比喻张兄弟的智慧与品德，似星辰和太阳般明亮。
- 真一仙人似凤鸾：表明他们的气质高远、超脱，像神话中的凤和鸾，象征和谐与尊贵。
- 早岁光明均照耀：回忆他们年轻时的辉煌，共同的才华照耀着周围。
- 异时文彩避高寒：随着时光推移，才华逐渐隐退，选择避世。
- 低回气类追千劫：表达对往昔的追忆，感叹人生的变迁。
- 邂逅风流得二难：虽然想见面，但却困难重重。
- 环堵萧然清彻骨：隐居的环境清幽，内心也因此清净。
- 却疑深雪卧袁安：最后以袁安作比，喻指隐士的安宁与超然。
修辞手法
- 比喻：如“乐全老子如星日”，将人比作星日，突显其光辉。
- 对仗：整首诗在结构上运用对仗，增强了音韵的和谐美。
- 象征：使用“凤鸾”等意象，象征高洁与美好。
主题思想
整首诗通过对张湛然兄弟的描写，表现了诗人对友谊的珍视与对隐逸生活的向往，探讨了人生、友谊与生活的哲学思考，展现了高尚的品德与追求。
意象分析
意象词汇
- 星日：象征光明与智慧，代表着生命的活力。
- 凤鸾：象征高贵与美好，代表着理想的境界。
- 深雪：象征清净与超然，代表着一种隐居的安宁。
互动学习
诗词测试
-
诗中“乐全老子如星日”中的“乐全”指的是？
- A. 一位哲学家
- B. 道教老子
- C. 一位隐士
- D. 一位政治家
-
诗的主题主要表达了什么？
- A. 追求财富
- B. 友谊与隐逸生活
- C. 对世俗的抱怨
- D. 对权力的渴望
-
“环堵萧然清彻骨”中的“环堵”指代的是？
- A. 一种饮食
- B. 简朴的住房
- C. 宽敞的庭院
- D. 一片森林
答案
- B. 道教老子
- B. 友谊与隐逸生活
- B. 简朴的住房
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 苏轼《赤壁赋》
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比
在李之仪的诗作中，隐士的生活与友谊的描写与陶渊明的《饮酒》有着相似的主题。两者都强调了对清静生活的向往，但李之仪更注重友谊的珍视与对过去的追忆，而陶渊明则更多地表现了对自然与自我的追求。通过对比，我们可以更深入地理解诗人对于生活态度的不同侧重点。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《李之仪诗全集》
- 《中国古典诗词鉴赏》