飞羽下金辇，隐芝吟玉书。是什么意思

琼台横紫霄，上有缥缈居。

云霞抱窗户，日月循庭除。

飞羽下金辇，隐芝吟玉书。

俯首视人间，人间臭如帤。

原文展示:

琼台横紫霄，上有缥缈居。 云霞抱窗户，日月循庭除。 飞羽下金辇，隐芝吟玉书。 俯首视人间，人间臭如帤。

白话文翻译：

琼玉般的台阁横亘在紫色的天空中，上方有隐约可见的居所。 云霞环绕着窗户，日月在庭院中循环移动。 仙鹤从金色的车辇上飞下，隐士在吟诵着玉制的书籍。 低头看向人间，人间的一切都显得那么污秽。

注释:

• 琼台：美玉砌成的台，比喻高贵的居所。
• 紫霄：紫色的天空，指极高的天空。
• 缥缈居：隐约可见的居所，指仙境或隐士的居所。
• 云霞：云彩和霞光。
• 庭除：庭院和台阶。
• 飞羽：指仙鹤。
• 金辇：金色的车辇，指仙人的交通工具。
• 隐芝：隐士。
• 玉书：玉制的书籍，指珍贵的文献。
• 臭如帤：臭得像破布一样，形容人间的污秽。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，尤其擅长山水诗和田园诗。此诗描绘了一个超脱尘世的仙境景象，反映了作者对世俗的厌倦和对仙境的向往。

创作背景: 文同生活在北宋中期，当时社会相对安定，但文人多有对现实的不满和对理想境界的追求。此诗可能是作者在厌倦尘世纷扰时，通过描绘仙境来表达自己的超脱情怀。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一个超凡脱俗的仙境，表达了作者对尘世的厌倦和对理想境界的向往。诗中“琼台横紫霄，上有缥缈居”描绘了一个高远而神秘的仙境，而“云霞抱窗户，日月循庭除”则进一步以云霞和日月为元素，营造出一种宁静而永恒的氛围。后两句“飞羽下金辇，隐芝吟玉书”通过仙鹤和隐士的形象，强调了仙境的超脱和隐逸。最后“俯首视人间，人间臭如帤”则强烈地表达了作者对尘世的厌恶，形成了一种鲜明的对比。

诗词解析:

逐句解析:

1. “琼台横紫霄，上有缥缈居”：描绘了一个高贵的仙境，琼台横亘在紫色的天空中，上方有隐约可见的居所。
2. “云霞抱窗户，日月循庭除”：云霞环绕着窗户，日月在庭院中循环移动，营造出一种宁静而永恒的氛围。
3. “飞羽下金辇，隐芝吟玉书”：仙鹤从金色的车辇上飞下，隐士在吟诵着玉制的书籍，强调了仙境的超脱和隐逸。
4. “俯首视人间，人间臭如帤”：低头看向人间，人间的一切都显得那么污秽，表达了作者对尘世的厌恶。

修辞手法:

• 比喻：“琼台横紫霄”中的“琼台”比喻高贵的居所，“紫霄”比喻极高的天空。
• 拟人：“云霞抱窗户”中的“抱”赋予云霞以人的动作，增强了形象感。
• 对比：“俯首视人间，人间臭如帤”通过仙境与尘世的对比，突出了作者对尘世的厌恶。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达对尘世的厌倦和对仙境的向往，通过描绘一个超凡脱俗的仙境，强调了超脱和隐逸的主题。

意象分析:

意象词汇:

• 琼台：高贵的居所。
• 紫霄：极高的天空。
• 云霞：云彩和霞光。
• 日月：时间的象征。
• 飞羽：仙鹤，象征超脱。
• 金辇：仙人的交通工具。
• 隐芝：隐士，象征隐逸。
• 玉书：珍贵的文献。
• 人间：尘世。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“琼台”比喻什么？ A. 高贵的居所 B. 普通房屋 C. 山峰 D. 桥梁

2. “云霞抱窗户”中的“抱”是什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 夸张 D. 对比

3. 诗中哪个词表达了作者对尘世的厌恶？ A. 琼台 B. 紫霄 C. 人间 D. 玉书

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了隐逸和超脱的主题。
• 李白的《庐山谣》：描绘了仙境般的山水，表达了超脱尘世的情怀。

诗词对比:

• 文同的《上清宫》与王维的《山居秋暝》都表达了隐逸和超脱的主题，但文同的诗更强调仙境的神秘和超脱，而王维的诗则更注重自然和宁静。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《文同诗集》：收录了文同的全部诗作，是研究文同诗歌的重要资料。