这段话出自当代吴禄贞《浪淘沙 咏贵妃》
醉舞笑飞鸿。
云鬓蓬松。
温泉水滑带香浓。
浴罢霓裳新度曲，春色忽忽。
寂寞华清宫。
雨打梧桐。
一声孤雁叫当空。
萧瑟空余千古恨，怨杀秋风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:14:16原文展示
浪淘沙 咏贵妃
作者: 吴禄贞
醉舞笑飞鸿。云鬓蓬松。温泉水滑带香浓。
浴罢霓裳新度曲，春色忽忽。寂寞华清宫。
雨打梧桐。一声孤雁叫当空。
萧瑟空余千古恨，怨杀秋风。
白话文翻译
这首诗描绘了一位美丽的贵妃醉舞的情景，舞姿如飞鸿般轻盈。她的云鬓蓬松，仿佛刚刚沐浴过温泉，身上散发着浓郁的香气。洗浴过后，贵妃换上了新的霓裳，舞曲悠扬，春色盎然。然而，华清宫内却显得寂寞无比，雨打梧桐，一声孤雁在空中哀鸣。诗人在此感慨，留下的唯有千古的遗恨，怨恨这萧瑟的秋风。
注释
- 醉舞：指在酒意下的舞蹈，形容贵妃的舞姿轻盈。
- 飞鸿：比喻轻快的舞姿。
- 云鬓：古代女子的发型，形容发型华美。
- 温泉水滑带香浓：形容沐浴后的清新和芳香。
- 华清宫：指唐代著名的宫殿，贵妃常在此处居住。
- 孤雁：孤独的雁，象征着孤寂与哀伤。
- 千古恨：历史留下的遗恨，指对贵妃命运的感慨。
诗词背景
作者介绍：吴禄贞（1928-1997），当代诗人，精通古典诗词，其作品常以历史人物为题材，情感真挚，风格多变。
创作背景：本诗创作于对唐朝历史人物王贵妃的怀念，反映了作者对盛唐繁华与珍贵爱情的追忆，传达出一种对历史的感慨与悲伤。
诗歌鉴赏
这首《浪淘沙 咏贵妃》通过细腻的描写展现了王贵妃的绝世风采以及其背后的孤独与遗憾。首句“醉舞笑飞鸿”便将读者带入一个轻快而又富有生机的场景，贵妃的舞姿宛如飞鸿，轻盈而优雅，展现出她的活泼与风华。接下来的描写则更为细腻，云鬓的蓬松和温泉水的滑腻，构建了一个温柔而香气四溢的画面，突显了贵妃的美丽。
然而，随着诗意的推进，环境的变化开始显露出一丝阴影。“寂寞华清宫”一句，瞬间将气氛转为冷清，华清宫的寂寞与雨打梧桐的凄凉形成鲜明对比，令人在美的欣赏中感受到一种孤独的惆怅。“一声孤雁叫当空”，孤雁哀鸣，象征着离愁与寂寞，进一步加深了诗人对贵妃命运的悲观感慨。
最后的“千古恨，怨杀秋风”将整首诗推向高潮，历史的沉重感与秋风的萧瑟交织在一起，构成了一幅悲壮的画面，令人唏嘘不已。整首诗在生动的描写中融入了深刻的情感，体现了对美好事物流逝的惋惜。
诗词解析
-
逐句解析：
- 醉舞笑飞鸿：描写贵妃的舞蹈轻快如飞鸿，充满生机。
- 云鬓蓬松：形容贵妃的发型柔美，暗示她的娇媚。
- 温泉水滑带香浓：突显沐浴后的贵妃如花般的芬芳。
- 浴罢霓裳新度曲：描绘贵妃沐浴后换上新衣，舞曲悠扬。
- 春色忽忽：春天的美景转瞬即逝，暗含对美好时光的珍惜。
- 寂寞华清宫：华清宫的空寂，反映了贵妃的孤独。
- 雨打梧桐：自然现象与人事相结合，营造出凄凉的氛围。
- 一声孤雁叫当空：孤雁的哀鸣象征着孤独与失落。
- 萧瑟空余千古恨：感慨历史的悲惨与无奈，留下难以磨灭的遗恨。
- 怨杀秋风：秋风的凋零象征着美好的逝去，令人哀伤。
-
修辞手法：
- 比喻：如“醉舞笑飞鸿”，用鸿比喻舞姿轻盈。
- 拟人：如“雨打梧桐”，赋予自然以情感。
- 对仗：如“云鬓蓬松，温泉水滑”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过描写贵妃的美丽与孤独，反映了历史的无情与个人命运的悲剧，表达了对美好事物流逝的深切惋惜。
意象分析
- 贵妃：美丽与悲剧的象征，反映了历史人物的命运。
- 华清宫：奢华与孤寂并存的场所，代表了权力的中心。
- 孤雁：孤独与思念的象征，寓意着人生的无奈。
- 秋风：象征着时间的流逝与生命的凋零，增强了诗的悲凉氛围。
互动学习
诗词测试：
-
《浪淘沙 咏贵妃》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 吴禄贞
- C. 杜甫
-
诗中提到的“华清宫”是哪个朝代的宫殿？
- A. 汉朝
- B. 唐朝
- C. 宋朝
-
“醉舞笑飞鸿”中的“飞鸿”指的是什么？
- A. 一种鸟
- B. 舞者的轻盈
- C. 一种舞蹈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《长恨歌》——白居易
- 《月下独酌》——李白
诗词对比：
- 《长恨歌》与《浪淘沙 咏贵妃》均以王贵妃为题材，前者叙述了她和唐明皇的爱情故事，后者则聚焦于贵妃的孤独与遗恨，两者通过不同的角度展现了历史的悲剧。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词研究》