佩环月下伤幽独。是什么意思

曾未离茵，何尝坠溷，飘零漫怨韶华。

已谢还开，东风自换年涯。

灵香夜爇梅魂醒，又繁枝、密蕊交加。

莫随他、飞絮悤悤，沦落同嗟。

佩环月下伤幽独。

爱燕支山近，渲染晴霞。

梦断江南，昭君笑惯胡沙。

海棠未老新妆靓，更休怜、故国山茶。

愿东皇、尽刬愁根，再茁情芽。

原文展示

高阳台·和茗簃韵
作者：吴昌绶 〔清代〕

曾未离茵，何尝坠溷，飘零漫怨韶华。
已谢还开，东风自换年涯。
灵香夜爇梅魂醒，又繁枝密蕊交加。
莫随他飞絮悤悤，沦落同嗟。
佩环月下伤幽独。
爱燕支山近，渲染晴霞。
梦断江南，昭君笑惯胡沙。
海棠未老新妆靓，更休怜故国山茶。
愿东皇尽刬愁根，再茁情芽。

白话文翻译

这首诗表达了对时光流逝的感慨与对生活的思索。诗人回忆起未曾离去的日子，感叹自己从未沦落到泥淖中，却总是对美好的韶华心生怨恨。虽然花开花谢，但随着东风的吹拂，年岁也在悄然更替。夜晚的香气中，梅花的灵魂仿佛被唤醒，繁密的花蕊交错成景。诗人提醒自己不要随意随波逐流，大家都在感伤之中。月下的佩环声显得格外孤独，山间的燕子在不远处飞翔，渲染着晴朗的霞光。梦境中的江南，美丽的昭君早已习惯了胡人的沙尘。海棠花虽未老去，新的妆容依然靓丽，不需要怜惜故乡的山茶。诗人希望东皇能够彻底铲除心中的愁苦，让新的情感茁壮成长。

注释

• 茵：草席，指坐的地方。
• 溷：泥淖，指困境。
• 韶华：美好的时光。
• 灵香：芬芳的香气。
• 飞絮：飘散的花絮，象征无常。
• 佩环：佩戴的环，指装饰品，象征孤独。
• 昭君：王昭君，古代四大美女之一，常被用以象征美丽与哀愁。

诗词背景

作者介绍

吴昌绶（1844-1927），字子贞，号寒松，晚号松隐。清代著名书画家、诗人，擅长山水画和花鸟画。他的诗风清新脱俗，常以自然景物表达个人情感。

创作背景

《高阳台·和茗簃韵》创作于吴昌绶晚年，他在此时体验到岁月的流逝和人生的孤独。这首词不仅表达了对时光的感慨，也反映了他对生活的深刻思考和对美好事物的热爱。

诗歌鉴赏

这首诗在结构上巧妙，运用了对仗和排比的手法，增强了诗歌的韵律感。开头两句通过“未离茵”和“何尝坠溷”形成强烈对比，表现出诗人虽未陷入困境，但内心却充满了对时光流逝的怨恨。接下来的“已谢还开，东风自换年涯”则展现了生命的循环与无常，展现了自然的变化和个人的无奈。

“灵香夜爇梅魂醒”一句生动地描绘了夜晚梅花的芬芳，象征着美好事物在黑暗中醒来。而“莫随他飞絮悤悤，沦落同嗟”则提醒人们不要随波逐流，应该积极面对生活的挑战。接下来的描写则富有画面感，山间的小燕子和江南的梦境勾勒出一幅美丽而略带忧伤的画面。

最后两句“愿东皇尽刬愁根，再茁情芽”表达了诗人对美好未来的向往，希望能够去除心中的忧愁，迎接新的情感和生活的希望。整首诗情感丰富，通过细腻的描写与深邃的思考，展现了诗人对人生的感悟与对美好生活的渴望。

诗词解析

逐句解析

1. 曾未离茵，何尝坠溷：诗人回忆过去从未离开草席的安逸生活，感叹自己并未陷入困境。
2. 飘零漫怨韶华：尽管没有困境，诗人仍对时光的流逝感到怨恨。
3. 已谢还开，东风自换年涯：自然界的花开花谢象征着年岁的更替，东风如同时间的流逝。
4. 灵香夜爇梅魂醒：夜晚梅花的香气唤醒了沉睡的灵魂，暗指美好事物的存在。
5. 又繁枝密蕊交加：繁密的花蕊交错，表现出生命的丰盈。
6. 莫随他飞絮悤悤，沦落同嗟：劝诫自己不要随波逐流，感叹人们的共同忧伤。
7. 佩环月下伤幽独：在月光下的佩环声显得格外孤独，体现一种伤感。
8. 爱燕支山近，渲染晴霞：山间的燕子飞翔，渲染出晴空的美丽。
9. 梦断江南，昭君笑惯胡沙：梦中的江南，昭君的美丽始终与沙尘相伴。
10. 海棠未老新妆靓，更休怜故国山茶：海棠花依然美丽，不必怜惜故乡的山茶。
11. 愿东皇尽刬愁根，再茁情芽：希望能够去除心中的忧愁，迎接新的感情和生活的希望。

修辞手法

1. 对仗：如“已谢还开，东风自换年涯”，对称的结构增强了语感。
2. 比喻：如“飞絮”象征无常，表现出诗人的感慨。
3. 拟人：梅魂的“醒”给人以生命的感觉，富有情感。

主题思想

这首诗通过对时光流逝的感慨，表达了对美好生活的向往和对人生的思考。诗人希望能够去除心中的愁苦，重新拥抱生活的美好，展现了积极向上的人生态度。

意象分析

• 梅花：象征坚韧与美丽，代表着生命的顽强。
• 东风：象征时间的流逝，代表着变化与新生。
• 燕子：象征自由与希望，展现了自然的美好。
• 海棠：象征青春与美丽，表现出对生活的热爱。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“灵香夜爇梅魂醒”的意思是： A. 夜晚梅花的香气唤醒了沉睡的灵魂
   B. 梅花在夜晚凋谢
   C. 夜晚的梅花没有香气

2. 诗中提到的“东皇”指的是： A. 东风
   B. 时间
   C. 传说中的神灵

3. 诗中“愿东皇尽刬愁根”的意思是： A. 希望消除心中的忧愁
   B. 希望东风能带来快乐
   C. 希望再见故国山茶

答案

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《登高》 - 杜甫
2. 《静夜思》 - 李白
3. 《春江花月夜》 - 张若虚

诗词对比

• 《登高》 - 杜甫在这首诗中对时光流逝与人生苦难的感悟与吴昌绶的《高阳台》有相似之处，都是对生活的深刻思考。

• 《静夜思》 - 李白的作品同样表达了对故乡的思念与对过往的回忆，情感深邃且细腻。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词赏析》
• 《吴昌绶与他的艺术世界》